1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid أداة بمعني حتي و لو ، معا ، سويةً kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
bile أداة بمعني حتي و لو ، معا ، سويةً
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
yaratılmış,halk,insan,adam oğlanı,mahlukat,yaratıklar,mevcudat,yaratılmış,mahluk,yaratık,yabanبَرِيَةٌ (ج) بَرَايَا و بَرَايَاتٌ : خلق وهو فعل بمعني المفعول من البرء بمعني الخلق
yaratılmış,halk,insan,adam oğlanı,mahlukat,yaratıklar,mevcudat,mahluk,yaratık,insanlarبَرِيَةٌ (ج) بَرَايَا و بَرَايَاتٌ : ، نَاسٌ ، خلق وهو فعل بمعني المفعول من البرء بمعني الخلق
pek (far)أداة مبالغة بمعني جدا و كثيرا ، شديدا ، أكيدا ، علي وجه التأكيد ، و تأتي بمعني الشديد و الصلب و القاسي ، أداة تأكيد للصفات بمعني جدا ، كثيرا ، صلب ، أداة تأكيد فارسية بمعني جداً ، درجة قوية ، غاية ، في غاية ، قاسي ، قوي ، متين ، غليظ ، وطيد ، حازم ، صارم عنيف ، شديد ، جامد ، خسيس ، شحيح،شديد ،قوي ، صعب ، زور ، عصيب ، حرج ، قوة ، صلب ، قاسٍ ، غاية ،
nitekim (gr)أداة تشبيه بمعني مثلما ، نحو ، كيفما أداة بمعني كما أنّ ، حيثما ، كقولك مثلا ، لأن، حيثما
iseأداة بمعني إذا و تكون بمعني اما للشرط و بمعني لو ، أن، من أن و إن كان و إمّا ، مهما كان ، إذا
ki (gr)أداة ربط و بيان و تعليل بمعني أن ، أنّ ، لكي ، يحتمل ، يجب أن ، حتّي ، حرف صلة بمعني الذي ، التي و كي ، حرف تعليل و لأجل ربط الكلام ولها معان أخري لا تقصد في لغة الترك ، ضمير وصفي بمعني الذي او اللتي ، أن ، حتي ، بأن ، كي أن ،أداة الصلة بمعني الذي ، التي ، أداة ربط : أن ، لآن ، وإذا ب ، حتي، لكي ، الذي ، التي
işi parmaklamalı (mec)ينبغي وكز الأمر و تستعمل في وجهين بمعني الإفساد بالدسيسة و بمعني السوق و التحريك كي يجري الأمر إذا كان متوقفا
tek (gr)أداة تمني بمعني ليس ، أداة للتأكيد ، أداة بمعني حتي المفيدة السبب غالبا ، الفرد نصف الزوج وأحد الزوجين ، مفرد ، فريد ، فرد ،أوحد ، واحد ، لوحده ، وحده ، وحيد ، وحيدا ، منفرد بنفسه ، وِتر ، مستكن ، هادئ ، فقط ، بشرط أن ، بحيث أن ، و لكي ، منفرد ، فردي ، كلمة بمعني واحد و فرد و فقط ، إنما ، لكي ، يكفي ، فردة
meğer (far)أداة بمعني لكن ، إنما ، و إذا، حال كون ،إن لم ، فقط ، و إلا ، فرضا ، إلا أن ، إنما ، غير أن ، و إذا ، صدفةً ، أداة إستثناء بمعني إلا أن ، وإن لم ،إلا ، لعل، ربما ، أداة للإستدراك و الإستثناء بمعني و إذا ب ، اللهم إلاّ
sankiأداة تمثيل و تشبيه بمعني كأنّ ، كما لو ، يعني ، علي فرض ، إفتراضا ، لو ، كأنه ، ظن أنه ، أداة تشبيه بمعني كأنّ ، يزعم أن
hay hayحرف تصديق فارسيّ : كيف لا ، بلي ، أداة مالغة في التأكيد للتصديق بمعني نعم ، ضجة ، صيحة ، جلبة ، خرشفة ، حرف تأكيد للتصديق و الإجابة بمعني أي نعم كيف لا
artık (gr)أداة بمعني بعد الآن ، إذا ،، بعدئذ ، زائد ، كثيراً ، إذن ، كفي ، كاف ، بعد ،إذن الناصبة التي تكون جوابا لنفي أو إثبات او شرط و غيره ، فيما بعد ، من ثم ، فضلة ، بمعني الفاء، فيما بعد ، فضالة ، زائد ، كبيس، زيادة و بمعني اذا و مزيد ، إذا ، بعد ، سؤر ، ، بقي ، عاد ، فإذن ، زيادة، سؤر ، زائد ، ما عاد ، بقاء ،فضلة ، بقية ،
kadar (ar,gr)أداة إنتهاء و مساواة بمعني نحو ، لحد ، بقدر ، كمثل ، ك ، تقريبا ، إلي ، حرف إنتهاء و غاية بمعني حتي ، مثل ، مقدار ، غاية ، حد ، نحو ، مقدار ، كمية ، بقدر
hem (gr,far)أداة مشاركة و إشتراك و عطف و مقارنة بمعني : رفيق ، شريك ، حرف عطف ، و ، كما ، أيضا ، مع ، واو عطف للتعقيب ، حرف عطف و تنبيه و توبيخ أيضا بمعني وَ
ya (far,gr)يا حرف عطف فارسي بمعني اي ، او ، إما (للتقسيم ) و إلا ، إما (للتخبير ) و إيه ( للإستزادة ) أم ، نعم ، أجل ، ya (far,gr) ، أداة تأكيد و تأتي في آخر الجملة ، حرف النداء بمعني يا ، أو ، إما ، ألا
e,a kadar,da,te,ta,taki,ıncaya kadar,olacak derecede,ya,ye kadar,hatta,için,dek,değin,diye,doğru,sın,sun diye,varıncaya kadar,lakin,e,a,için zımnında,bile,hem,üstelik,dün gece sabaha kadar uyudum,balığı başına kadar yedimحَتَّي : إِلَي ، لِ ، لِحَدِّ ، لِغَايَةِ ، لَكِن ، لأَجْلِ ، ضِمْنَ نحو نمت البارحة حَتَّي الصّباح و أَكَلْتُ السَّمَكَةَ حَتَّي رَأْسِهَا
biz pazara kadar değil mezara kadar yoldaşızنَحْنُ رِفَاقٌ لاَ حَتَّي السُّوق بَل حَتَّي المَقْبَرَةِ
zenginin gönlü oluncaya kadar fakirlerin canı çıkarعيش يا كديش حتي يطلع الحشيش ، حتي تحج الغربان و ترجع بلاسيقان
Zenginin gönlü oluncaya kadar fakirlerin canı çıkarعيش يا كديش حتي يطلع الحشيش ، حتي تحج الغربان و ترجع بلا سيقان
Bekle eşeğim bekle yonca çıksında yiyesinعيش يا كديش حتي يطلع الحشيش ، حتي تحج الغربان و ترجع بلا سيقان
dek,e,a kadar, taحَتَّي يقال: أكلت السمكة حتي رأسها
göklere kadarحتي او إلي السموات ، حتي عيّوقَ
su vermek,suvarmak,sulu etmek,bilemek,gevşetmek,keskin etmek,zağlamak,keskinletmek,atı kızıncaya dek seğirtmekأَمْهَي : إِمْهَاءً و يُقَالُ حَفَرَ البِئْرَ حَتَي أَمْهَي اَيْ حَتَي بَلَغَ المَاءَ
şimdiye kadarإلي الآن ، لحد الآن ، لحد لآن ، حتي الآن ، حتي هذه اللحظة ، حتي الساعة ، إلي غاية الآن
bekle eşeğim bekle yonca çıksında yiyelimأسقك يا كمون ، عيش يا كديش حتي طلع الحشيش ، حتي حج الغربان و ترجع بلا سيقان
su çıkıncaya dek kuyuyu kazdıأَمْهَي : حَفَرَ البِئْرَ حَتَّي أَمْهَي اَيْ حَتَي بَلَغَ المَاءَ
yavrusu yanında bulundurulup büyüyünceye kadar ayrılmayan dişi deve açık, keremkar elبِسْطٌ ، بُسْطٌ ، بُسُطٌ (ج) أَبْسَاطٌ و بُسْطٌ و بُسَاطٌ : بَلْ يداه بُسْطَان ـ يد الله بُسطان لمسيئ النهار حتي يتوب بالليل و لمسيئ الليل حتي يتوب بالنهار
Denizde balık pazarlık olmazلا تقل فول حتي يصير في المكيول ، لا تقل عنب حتي يصير في السلة
denizde balık ile pazarlık olmazلا تقل فول حتي يصير في المكيول ، لا تقل عنب حتي يصير في السلّة
henüz (far,zf)الآن ، حالا ،للآن ، بعد ، لم يزل ، الآن ، لما ، منذ الوقت ، الي ألان ، حتي الآن، حتي هذا الحين ، أيضا، لم يزل ، مازال ، الآن ، لسّه ، مازال ، من هنيهة ، للآن ، قبل قليل
fuhuş,zina,zulüm,zina etmekبِغَاءٌ ، زِنَا ، ظُلْمٌ ، فَحْشَاءُ ، و فِي الدُّعَاءُ نُقُولُ اللَّهُمَّ قِنَا مِنَ البِغَاءِ و الزِّنَا و الرِّبَاءِ والبَلاَءِ و الوَبَاءِ و الجَفَاءِ ، القَحْطِ و الغَلاَءِ و و سُؤُ القَدَرِ و القَضَاءِ ، و الجَزَاءِ و الفَحءَِاءِ ، الفَنَاءِ و الهَبَاءِ و والعناء ، ومِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ و شَرِّ النِسَاءِ و من شَرِّ الفَجْرِ و الظُهْرِ و العَصْرِ و المَسَاءِ ، و العِشَاءِ و و مِنْ كُلِّ آفَةٍ و دَاءٍ ؟
on iki şehirبِلاَدُ إثْنَا عَشَرَة وهي آضنة و أرضروم و بغداد و بيروت و دياربكر و طرابلس الغرب و عينتاب و سيواس و مرعش و جانقري و روسجوك و بوسناسراي
on iki şehirبِلاَدُ إثْنَا عَشَرَة وهي آضنة و أرضروم و بغداد و بيروت و دياربكر و طرابلس الغرب و عينتاب و سيواس و مرعش و جانقري و روسجوك و بوسنا سراي
abonman (fr)مشترك في المطبوعات و المنشورات و الدوريات و الصحف و الجرائد و المجلات والمواصلات و الكهرباء و المياه و القطارات و الملاهي و غيرها ، صاحب الإشتراك ، مكتتب
on şehirبِلاَدٌ عَشَرَةٌ وهي : إزمير و أيوب و كانديا و حلب و سلانيك و صوفيا و طرابزون و غلطة و القدس و لاريسا
kötü olmak,fena olmak,kötülük etmek,kemlik etmekسَاءَ ـُـ سَوْءاً و سَوَاءً و سَوَاءَةً و سَوَايَةً و سَوَاءِيَةً و مَسَاءَةً و مَسَاءِيَةً و مَسَايَةً و مَسَاءً و مَسَائِيَةً
adam kemlik ve kötülük ettiسَاءَ الرَّجُلُ سَوْءاً و سَوَاءً و سَوَاءَةً و سَوَايَةً و سَوَاءِيَةً و مَسَاءَةً و مَسَاءِيَةً و مَسَايَةً و مَسَاءً و مَسَائِيَةً
sığır,öküz,inek,gav,boza çalar beyaz ile siyahtan oluşan alaca renkli bir kuş,çoluk çocuk,ehil ve iyalبَقَرٌ (و) بَقَرَةٌ (ج) بَقَرَاتٌ وبُقُرٌ و بُقَارٌ و أُبْقُورٌ و بَوَاقِرُ و أَبْقَارٌ و أَبَاقِرُو أَبَاقِيرُ وبُقُورَاتٌ : جِنْسُ حَيْوَانٍ لَبُونٍ مِنْهُ الثَّوْرُ و الجَامُوٍُ يُتَّخَذُ لِلَحْمِ و لَبَنِهِ و جِلْدِهِ و لأَعْمَالِ الحَرْثِ و مِنْهُ نَوْعٌ وَحْشِيٌّ و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
yer,dünya,alem,diyar,kara,bölge,semt,yurt,ülke,vatan,arz,arz küresi,arazi,zemin,il,el,ev,gezegen,türap,Filistin,istan,toprak,ayak toprağı,ayağın bastığı yer,ziraat,ana,alçak ve aşağı olan her şey,deniz ve göğün zıddı,titremek,davar ayağının altı,her nesnenin,alçak yer,titreme,silkinme,nezle,sütten başın dönmesiأَرْضٌ (و) أَرْضَةٌ (ج) أَرْضُونَ و أَرَضُونَ و أَرْضِين و أَرْضَاتٌ و أُرُوضٌ و آرَاضٌ و أَرَاضِي ، خِلاَفُ البَحْرِ و السَّمَاءِ ، مَا يَطَأَهُ القَدَمُ (تر) و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
abone olmakإشتراك في المطبوعات و المنشورات و الدوريات و الصحف و الجرائد و المجلات والمواصلات و الكهرباء و المياه و غيرها
bakılmakأَنْ يُنْظَرُ و يُعْرَضَ و يُعَايَنَ و يُعِيلَ و يُلاَحَظَ و يُخْدَمَ و يُهْتَمَّ و يُعْتَنَي بِ و يُلْتَفِتَ إِلَي إِلَخِ
yer,dünya,alem,diyar,bölge,semt,yurt,ülke,vatan,arz,arz küresi,araz i,zemin,il,el,ev,gezegen,türap,Filistin,istan,toprak,ayak toprağı,ayağın bastığı yer,ziraat,ana,alçak ve aşağı olan her şey,deniz ve göğün zıddı,titremek,davar ayağının altı,her nesneninأَرْضٌ (و) أَرْضَةٌ (ج) أَرْضُونَ و أَرَضُونَ و أَرْضِين و أَرْضَاتٌ و أُرُوضٌ و آرَاضٌ و أَرَاضِي (ترـ كر) و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
of (ar)حرف تأوه و إظهار التعب و التنفر و السأمة و الكلال و الأستحقار و الإستكراه ، أفّ ، حرف تنفر و سآمة و كلال ، أداة تحسّر و تأسّف
Atatürkçülükآتَاتُوركِيَّةٌ : التأييد للمبادئ و الإنقلابات و الثورات و الإصلاحات التي قام بها آتاورك و السير في الخط الذي رسمه و التمسك بما قام به من الإصلاحات و التنظيمات و التصحيحات السياسية و الثقافية و الإجتماعية والعسكرية و التعليمية و غيرها
Süryanî aylarأَشْهُرٌ سُرْيَانِيَّةٌ أَوْ رُومِيَّةٌ و هي : آذار و نيسان و أيّار و حزيران و تموز و أب و أَيلول و تشرين الأول و تشرين الثاني و كَانُون الأول و كانون الثاني و شُباط
alsanız a !ألا لو لو أخذتم أي خذوا !
bilseydinizلو كنتم تعلموا ، لو علمتم
sankiأداة تمثيل و تشبيه بمعني كأنّ ، كما لو ، يعني ، علي فرض ، إفتراضا ، لو ، كأنه ، ظن أنه ، أداة تشبيه بمعني كأنّ ، يزعم أن
baksana !الا لو نظرت أي لو نظرت أي أنظر !
sa (gr)لو
se (gr)لو
verseلو أعطي
desekلو قلنا
deselerلو قالوا
desenلو قلت
desenizلو قلتم
deseلو قال
gitseلو ذهب
okumuş olsaلَو ْقَرَأَ
yazsaلو كتب
beraberce yaşamakالتعايش معاً
birlikte gelmekالمجئ معا
birlikteمعاً ، سويةً
birlikte,beraber,beraberce,hepمَعاً : جَمِيعاً
bir aradaمعا ، سويةً
bileceسوية ، معاً
hep beraber geldilerجَاؤُا مَعاً
hep birlikteجملةً ، معا
birlikte,birleşmiş olarka,beraber irtibatlı olarakبالإِرْتِبَاطِ مَعاً
bahemسوية ً ، معاً
kör bağırsakمِعَا أَعْوَرُ
beraber gidinizإذهبوا معاً
bielsinceبمعيته ، معا ، سوية
on iki parmak bağırsağı (anat)معا الإثنا عشر
ipler buruldu,büküldüإِنْْضَفَرَ الحَبْلاَن : إِلْتَوَا مَعاً
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
Benzer Terimler
Günün Kelimesi
ElmaWarid