1.5 MİLYON'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid أُرِيدُ أَشْتَرِي أَثَاثَ لِفَرْشٍ بَيْت او شُقَّةٍ kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
- -
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
Ankara’ya bilet almak istiyorumأُرِيدُ تَذْكِرَةً إِلي أَنْقَرةَ
Ankara’ya gitmek istiyorumأُرِيدُ الذِّهَابَ إِلَى أَنْقَرَهْ.
Banyolu bir oda istiyorumأُرِيدُ غُرْفَةً بِحَمَّامٍ
banyolu tek veya çift yataklı bir oda istiyorumأُرِيدُ غُرْفَةً بِحَمَّامٍ و بِسَرِيرٍ وَاحِدٍ او مُزْدَوَجٍ
Bir bilet istiyorumأُرِيدُ تَذْكِرَةً.
Bir evi veya bir daireyi döşemek için mobilya satın almak istiyorumأُرِيدُ أَشْتَرِي أَثَاثَ لِفَرْشٍ بَيْت او شُقَّةٍ
Bir gömlek isterim fakat iyi olmak şartıyla,bana bazı sigaralar göster , lakin pek iyilerinde olmalı, şu eski ceketi çıkarın ve yeni ceketinizi giyiniz , babamın atı kır ve kardeşiminki siyah bir attır , sizde iyi kalemler varmı? Bende iyilerden az var fakat fenalardan bir çok vardır, bu eski bıçaklar o yenilerden daha keskindirler , bu adam ötekinden daha fakirdir , lakin da mesrurdur, dünya fakir adamlar zenginlerden daha çoktur,bu ev ötekinden daha büyüktür , fakat o uzaktaki hepsinden daha büyüktürne kızkardeşimin ipekli şemsiyesi ve ne de pamuklu şemsiyeniz meydanda vardır, bu iki kitaptan hiç birisi tamam değildir , o kitap kitaplarımdan birisimi ? hayır o kardeşinizinken birisidir , işte sizinle tanışmak isteğinde bulunan dostlarımızdan birisi buradadır , kemal beyin öğrencilerinden birisi iki sene zarfında mkemmel İngilizce konuşmayı öğrendi , cemal bey akrabalarınızdan mı ? hayır efendi değildir , bunca iyi yazı yazar çocuk komşunuzunkilerinden değilmi? Evet hanım onlardan birisidir , fakir ekseriya zenginden daha ziyade hoşnuttur , bu kitap şundan daha ziyade faydalıdır , bu mendil ipekten ve şu pamuktandır, bu altın gümüşten çok ziyade pahalıdır,bu bıçak ve çatallar pek kirlidirler,sizde temizleri yok mu?,bu kitaplar şunlardan daha ziyade eğlencelidirler,şu efendi bundan daha ziyade tamahkardır,bu eldivenler pek iyidir fakat şunlar pek fenadırlar,amcazadem beyaz ve kardeşim bir siyah ata binerler,hocamız tembel öğrencisine mücazat ve çalışkanlara mükafat verir,cemal kitaplarından ve reca mendillerinden birini kayıpettiler,bu benim kalemlerimin biri ve şu sizinkilerin biridir.أُرِيدُ قَمِيصَةً بِشَرْطٍ اَنْ تَكُونَ طَيِّبَةً ، أَرِنِي بَعْضَ سَجَائِر لَكِن يَلْزِم أَنْ يَكُون طَيِّبَات جِدّاً ، طَلِّعْ ذَلِكَ الثَّوْبَ (سُتْرَة ) القَدِيم و إلبسْ ثَوْبَكَ الجَدِيد ، حِصَان أَبِي رَمَادِي و حِصَان أَخِي أَسْوَدُ ، أَعِنْدَكَ أَقْلاَمٌ طَيِّبَةٌ ؟ عِنْدِي قَلِيلٌ مِنَ الطَّيِّب ولكِن كَُِير مِنَ الرَّدِئ ، هَذِه السَّكَاكِين القَدِيمَة أَحْمَي مِنْ أُولَئِكَ السَّكَاكِين الجَدِيدَةِ ، هَذَا الرَّجُلُ أَفْقَرُ مِنْ َّلِكَ و لَكِنْ أَكَُْرُ مِنْهُ سُرُرواً ، الرِّجَالُ الفُقَرَاءُ فِي الدُّنْيَا أَكْثَرُ مِنَ ألأَغْنِيَاء ، هَّذَا البَيْتُ أَكْبَرُ مِنْ ذَاكَ و لَكِنَّ ذَلِكَ البَيْتُ البَعِيد أَكْبَرُ مِنْ الكُلِّ ، لاَ شَمْسِيَّة أُخْتِي الحَرِير و لآَ شَمْسِيَّتُكَ القُطْن وجَدَتَا ، لَيٍَْ كِتَاب مِنْ هَذَين الكِتَابَيْ، بِتَمَام ، هَلْ ذَلِكَ كِتَاب مِنْ كِتَأب ؟ لاَ هُوَ أَحَدُ كِتَاب مِنْ كُتَب أَخِيكَ ، هَا هُنَا أَحَد مِنْ أَصْحَابِنَا يَرْغب أَنْ يَسْتَعْرِفَكُمْ ، أَحَدُ تِلْمِيذٍ مِنْ تَلاَمِيذِ كَمَال بَكْ تَعَلَّمَ أَْ يَتَكَلَّم بالإِنْجِليزِيَّةِ جَيِّداً فِي مُدَّةِ سَنَتَيْن ، هَلْ جَمَال بَكْ مِنْ قَرَائِبُكَ ؟ لاَ يا أَفَنْدِي هُوَ لَيْسَ مِنْ قَرَائِبي ، أَلَيٍَْ ذَلِكَ الصَّبِيُّ الّذِي يَكْتبُ هَكَذَا طَيِّباً ولَداً مِنْ أَوْلاَد جَارِكَ ؟ نَعَمْ يَا سِتِّي أَحَدٌ مِنْهمْ ، الفَقِيرُ غَالِباً أَكْثَرُ سُرُوراً مِنْ الغَنِيِّ ، هذاَ الكتَابُ أَنْفَعُ مِنْ ذَاكَ ، هَذَا المِنْدِيلُ مِنْ حَرِيرٍ و ذَاكَ مِنْ قُطْنٍ ، هَذِهِ السَّاعَةُ الذَهَبِيَّةُ أَغْلَي كَثِيراً مِنْ هَذِهِ السَّاعَةِ الفِضِّيَّة ، هَذِهِ السَّكَاكِين و هَذِه الشَّوْكُ وَسِخَةٌ جِدّاً ، أَمَا عِنْدَكُمْ سَكَّاكِينُ و شَوْكٌ نَظِيفَةٌ ؟ هَؤُلاَء الكُتُبُ أَكْثَرُ مُسلٍ منْ أُولَئكَ ، ذَلِكَ السَّيِّدُ أَبْخلُ مِنْ هَذَا ، هَذِهِ الكُفُوفُ جَيِّدَةٌ جِدّاً لَكِنَّ أُولَئِكَ رَدِيئَةٌ جِدّاً ، إِبْنُ عَمِّي يرْكَبُ حِصَاناً اَبْيَضَ و أَخِي يَرْكَبُ حِصَاناً أَسْوَدَ ، اُسْتَاذُنَا يُعَاقِبُ التَّلاَمِيذَ الكُسَالَي و يُكَافئُ المُجْتَهِدِين ، جَمَال فَقَدَ أَحَدَ كُتُبَهُ و رَجَاءُ فَقَدَتْ أَحَدَ مَنادِيلِهَا ، هَذَا قَلَمٌ مِنْ أقْلاَمِي و ذَاكَ قَلمٌ منْ أَقْلاَمِك
Bir hafif müshil istiyorumأُرِيدُ مُسْهِلاً خَفِيفاً
Bir oda istiyorumأُرِيدُ غُرْفَةً
Bir platform bileti istiyorumأُرِيدُ تَذْكِرَةً رَصِيفٍ
Bir saat satın almak istiyorumأُرِيدُ اَشْتَرِي سَاعَةً
Bir şişe şurupta istiyorumأُرِيدُ أَيْضاً قَارُورَةَ شَرَابٍ
Bir tane bilet istiyorum.أُرِيدُ تَذْكِرَةً وَاحِدَةً.
Bir ufak siyah mürekkep şişesi istiyorumأُرِيدُ قَارُورَةَ حِبْرٍ أَسْوَدَ صَغِيرَة
Bu iki harfi üzerine yazmanı istiyorum `s-i`أُرِيدُ أَنْ تَنْقَُِ عَلَيْهِ هََّيْن الحَرْفِين
Bilgi Paneli
Elmawarid.com sitemiz yeni kelimeler yüklenerek güncelleştirilmiştirإن موقعنا الموارد كوم قد تم تحديثه بعد أن حملت إليه الكلمات الجديدة والله ولي التوفيق
Paylaş
Elmawarid
Benzer Terimler
ElmaWarid