1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid إنه قد أتي و لم أشعر به kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
benim haberim olmadığı halde bana gelmiş إنه قد أتي و لم أشعر به
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
boylu posluطويل القامة و ذو قدّ و طُولٍ ، ذو قد طويل
adeta (ar)عادةً قد تفيد معني عادةً العربية و قد تفيد معني التقريب و التشبيه في موضع الحقيقة ، يظهر من ، عادةً ، علي لالعادة ، علي الإعتياد ، كالمعتاد ، بصورة عادية ،بصورة بسيطة ، علي الغالب ، غالبا ، تقريبا ، فعلا ، حقيقة ، ببساطة ، بأسلوب بسيط ، كأنه
kadd (ar)قدّ
morina balığıقُدٌّ
arpa boyuقد الشعيرة
okudum a !قد قرأت
binanın boyuقدّ البناء
selvi boyقد رشيق
dilber boybosقدّ رَشيق
serpilmiş boyقد رشيق
deriyi uzunlamasına kestiقَدَّ الأَدِيمَ
bosقد ، طول
yazdım a !قد كتبت
yastım çalımقد ذميم
uzunlukطول ، قدّ
fuhuş,zina,zulüm,zina etmekبِغَاءٌ ، زِنَا ، ظُلْمٌ ، فَحْشَاءُ ، و فِي الدُّعَاءُ نُقُولُ اللَّهُمَّ قِنَا مِنَ البِغَاءِ و الزِّنَا و الرِّبَاءِ والبَلاَءِ و الوَبَاءِ و الجَفَاءِ ، القَحْطِ و الغَلاَءِ و و سُؤُ القَدَرِ و القَضَاءِ ، و الجَزَاءِ و الفَحءَِاءِ ، الفَنَاءِ و الهَبَاءِ و والعناء ، ومِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ و شَرِّ النِسَاءِ و من شَرِّ الفَجْرِ و الظُهْرِ و العَصْرِ و المَسَاءِ ، و العِشَاءِ و و مِنْ كُلِّ آفَةٍ و دَاءٍ ؟
on iki şehirبِلاَدُ إثْنَا عَشَرَة وهي آضنة و أرضروم و بغداد و بيروت و دياربكر و طرابلس الغرب و عينتاب و سيواس و مرعش و جانقري و روسجوك و بوسناسراي
on iki şehirبِلاَدُ إثْنَا عَشَرَة وهي آضنة و أرضروم و بغداد و بيروت و دياربكر و طرابلس الغرب و عينتاب و سيواس و مرعش و جانقري و روسجوك و بوسنا سراي
abonman (fr)مشترك في المطبوعات و المنشورات و الدوريات و الصحف و الجرائد و المجلات والمواصلات و الكهرباء و المياه و القطارات و الملاهي و غيرها ، صاحب الإشتراك ، مكتتب
on şehirبِلاَدٌ عَشَرَةٌ وهي : إزمير و أيوب و كانديا و حلب و سلانيك و صوفيا و طرابزون و غلطة و القدس و لاريسا
kötü olmak,fena olmak,kötülük etmek,kemlik etmekسَاءَ ـُـ سَوْءاً و سَوَاءً و سَوَاءَةً و سَوَايَةً و سَوَاءِيَةً و مَسَاءَةً و مَسَاءِيَةً و مَسَايَةً و مَسَاءً و مَسَائِيَةً
adam kemlik ve kötülük ettiسَاءَ الرَّجُلُ سَوْءاً و سَوَاءً و سَوَاءَةً و سَوَايَةً و سَوَاءِيَةً و مَسَاءَةً و مَسَاءِيَةً و مَسَايَةً و مَسَاءً و مَسَائِيَةً
sığır,öküz,inek,gav,boza çalar beyaz ile siyahtan oluşan alaca renkli bir kuş,çoluk çocuk,ehil ve iyalبَقَرٌ (و) بَقَرَةٌ (ج) بَقَرَاتٌ وبُقُرٌ و بُقَارٌ و أُبْقُورٌ و بَوَاقِرُ و أَبْقَارٌ و أَبَاقِرُو أَبَاقِيرُ وبُقُورَاتٌ : جِنْسُ حَيْوَانٍ لَبُونٍ مِنْهُ الثَّوْرُ و الجَامُوٍُ يُتَّخَذُ لِلَحْمِ و لَبَنِهِ و جِلْدِهِ و لأَعْمَالِ الحَرْثِ و مِنْهُ نَوْعٌ وَحْشِيٌّ و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
yer,dünya,alem,diyar,kara,bölge,semt,yurt,ülke,vatan,arz,arz küresi,arazi,zemin,il,el,ev,gezegen,türap,Filistin,istan,toprak,ayak toprağı,ayağın bastığı yer,ziraat,ana,alçak ve aşağı olan her şey,deniz ve göğün zıddı,titremek,davar ayağının altı,her nesnenin,alçak yer,titreme,silkinme,nezle,sütten başın dönmesiأَرْضٌ (و) أَرْضَةٌ (ج) أَرْضُونَ و أَرَضُونَ و أَرْضِين و أَرْضَاتٌ و أُرُوضٌ و آرَاضٌ و أَرَاضِي ، خِلاَفُ البَحْرِ و السَّمَاءِ ، مَا يَطَأَهُ القَدَمُ (تر) و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
abone olmakإشتراك في المطبوعات و المنشورات و الدوريات و الصحف و الجرائد و المجلات والمواصلات و الكهرباء و المياه و غيرها
bakılmakأَنْ يُنْظَرُ و يُعْرَضَ و يُعَايَنَ و يُعِيلَ و يُلاَحَظَ و يُخْدَمَ و يُهْتَمَّ و يُعْتَنَي بِ و يُلْتَفِتَ إِلَي إِلَخِ
yer,dünya,alem,diyar,bölge,semt,yurt,ülke,vatan,arz,arz küresi,araz i,zemin,il,el,ev,gezegen,türap,Filistin,istan,toprak,ayak toprağı,ayağın bastığı yer,ziraat,ana,alçak ve aşağı olan her şey,deniz ve göğün zıddı,titremek,davar ayağının altı,her nesneninأَرْضٌ (و) أَرْضَةٌ (ج) أَرْضُونَ و أَرَضُونَ و أَرْضِين و أَرْضَاتٌ و أُرُوضٌ و آرَاضٌ و أَرَاضِي (ترـ كر) و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
of (ar)حرف تأوه و إظهار التعب و التنفر و السأمة و الكلال و الأستحقار و الإستكراه ، أفّ ، حرف تنفر و سآمة و كلال ، أداة تحسّر و تأسّف
Atatürkçülükآتَاتُوركِيَّةٌ : التأييد للمبادئ و الإنقلابات و الثورات و الإصلاحات التي قام بها آتاورك و السير في الخط الذي رسمه و التمسك بما قام به من الإصلاحات و التنظيمات و التصحيحات السياسية و الثقافية و الإجتماعية والعسكرية و التعليمية و غيرها
Süryanî aylarأَشْهُرٌ سُرْيَانِيَّةٌ أَوْ رُومِيَّةٌ و هي : آذار و نيسان و أيّار و حزيران و تموز و أب و أَيلول و تشرين الأول و تشرين الثاني و كَانُون الأول و كانون الثاني و شُباط
bilinmedikغير معلوم ، مجهول ، لم نُعْلم و لم نُعْرف ، لم يتضح أمرنا بعد
balta girmedik ormanغابة لم يدخلها فأس اي كثفة الأشجار لم يقطع شيئ منها ، غابة شابة كثيفة الأشجار لم يدخلها الفأس
bakire (ar)عزباء ، عذراء، بتول ، باكرة ، بكر ، لم يطمث ، لم يمس ، لم يحرث ، باكرة ، بنت بكر، عذراء ، خريدة
cumhuriyet btarihinde hiç görülmemişلم يسبق او لم يشهد أبدا في تأريخ الجمهورية
boğazımda durduعلق في حلقي إذا لم يساطبه اي لم يمرأ
oraya gittiği yokturلم يسبق او لم يتفق أنه ذهب إلي هناك
basına bir şey sızmadıلم يرشح او لم يتسرّب شيئ إلي الصحافة
böyle vicdansızlık ne duyuldu nede görüldüعدم الضمير كهذا لم يسمع و لم يشهد
kendisine söz tesir etmeyen kimseye dayak dahi karetmezمن لم يقومه التأنيب لم يوقومه التأديب
niçin : niçin gitmedinizلِمَ نحو لِمَ مَا ذَهَبْتُمْ
ser verdi sır vermedi (dey)أعطي الرأس و لم يعط السر، ضحي بالرأس و لم يفش بالسر
Küçüklüğümde öğrenmeyen kimse büyüyünce ilerleyemezمن لم يتعلم في صغر لم يتقدم في كبره
küçüklüğünden öğrenmeyen büyüklüğünde ilerlemezمن لم يتعلم في صغره لم يتقدم في كبره
güya işitmediكأنّه لم يسمع أي بزعم أنه لم يسمع
ilmi almayan adam değildirمن لم يكن فيه علم لم يكن رجلاً
çanaktaki nesneyi yalnızca başlı başına kendine tahsis edindiإِلْتَمَأَ : مَا فِي القَصْعَةِ أَوْ بِهِ : إِسْتَأْثَرَ بِهِ ، خَصَّ بِهِ نَفْسَهُ
ona kötü zanda bulundu,şüphe etti,kuşkulandıأَسَاءَ بِهِ الظَّنَّ : شَكَّ بِهِ و ظَنَّ بِِهِ السُّؤَ
ona meraklı oldu,gönül bağladıأُلْذِمَ بِهِ : أُولِعَ بِهِ و عَلِق بِهِ
bir kimseyi hezil edip maskaralığa almak,alay etmek,istihza etmek,zevklenip maskaralığa almak,alay etmek,eğlenmek,istihza,hor görmeإِسْتِهْزَاءٌ (ج) إِسْتِهْزَاءَاتٌ : مَهْزَاةٌ ، هُزْءٌ ، هُزُءٌ و يقال تَهَزَّأَ بِهِ و إِسْتَهْزَأَ بِهِ اي هَزَأَ بِهِ
onunla övündü,iftihar ettiتَأَبَّبَ بِهِ : فَخِرَ بِهِ ، إِفْتَخَرَ بِهِ
onunla yaralandı,faydalandı,eğlendi,uzun bir zaman tat aldıإِسْتَمْتَعَ بِهِ : تَمَتَّعَ بِهِ و إِنْتَفَعَ بِهِ و تَلَذَذَ زَمَناً طَوِيلاً
temettu etmek,faydalanmak,istimta etmek,yararlanmak,istifade etmek,asılanmak,gönenmek,zevk almak,lezzet almak,tat almak,neşe almak,sahip olmak,eğlenmekإِسْتَمْتَعَ : إِسْتِمْتَاعاً بِ ، مِنْ و يُقَالُ تَمَتَّعَ بِكذَا و إِسْتَمْتَعَ بِهِ اَيْ يَنْفَعُ بِهِ وَ المَتَاعُ كُلُّ مَا يَسْتَمْتِعُ بِهِ اَيْ يَنْفَعُ بِهِ
el bebek gül bebek,şımarık oğlan,şımarık çocuk,nazlı çocuk,hoppaطِفْلٌ مُدَلَّلٌ بَطِرٌ أَشِرٌ مُبَالَغٌ فِي تَرْبِيَتِهِ و الإهْتِمَامِ بِهِ ، مُرَبّي مُدَلَلاً مُهْتَمٌّ بِهِ كَثِيراً ، مُعْطَي إِلَيْهِ الإِهْتِمَام و العَلاَقَة المُفْرِطَة ، الطِّفْلُ الّذِي يُمْسَكُ بِهِ فَوْقِ الَيْدِي
ona pek haris ve tutkun olmakla bir kimseye vermeyip ona cimrilik ve pintilik eyledi,onunla ile şad ve mesrur oldu ,sevindi حَجِئَ بِهِ : ضنَّ به و أولع او فرح او تمسك به و لزمه
filanca şeye vardı,ulaştıأَفْضَي بِهِ إِلَي كَذَا : بَلَغَ و إِنْتهَي بِهِ إِلَيْهِ
iş ile ilgilendi,işe baktı,ilgi ve alaka gösterdiإِعْتَنَي بالأَمْرِ : أَوْ بِهِ : إِهْتَمَّ بِهِ واَحْسَنَ القِيَامَ عَلَيْهِ
şahitli hususunda ondan yardım istediإسْتَشْهَدَ هُ و بِهِ : إِسْتَعَانَ بِهِ فِي أَمْرِ الشَّهَادَةِ
işi tek başına yaptıأَفْرَدَ بِالأَمْرِ : عَمِلَهُ وَحْدَهُ و خَلا بِهِ ، تَفَرَّدَ بِهِ
ona nesneyi bildirdi,ilam ettiأَخْبَرَه الشَّيْئَ اوْ بِهِ : أعْلَمَهُ إِيَّاهُ و أَنْبَأَهُ بِهِ
bir şeyi kimseyi ortak yapmadan tek başına yaptıأَفْرَزَهُ بِشَيْئٍ : أَفْرَدَهُ بِهِ و لَمْ يُشْرِكْ أَحَداً بِهِ
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
ElmaWarid