1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid الأعلم التي ترفع علي السفن لتزيينها ، سنجق اللواء kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
alay sancağı الأعلم التي ترفع علي السفن لتزيينها ، سنجق اللواء
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
arsa,bölge,yerden pare,parezemin,mevki,su bataklığı,gelirli yer,leke,yer,kirli iz,mıntıka,nahiye,semt,ülke,yer,mevki,etrafındaki yerlerden farklı bir kıtası,menzilet,boş yer,tenha yer,yüksek ve metin bina,arz kıtası,,kirli iz koltukبُِقْعَةٌ (ج) بِقَاعٌ و بُقَعٌ : أَرْضٌ خَالِيَةٌ ، القِطْعَةُ مِنَ الأَرْضِ الّتِي تُخَالِفُ هَيْئَة الأَرْضِ الّتِي حَوْلَهَا ، القِطْعَةُ مِنَ اللَّوْنِ الّتِي تُخَالِفُ الأَلْوَان الّتِي حَوْلَهَا ، القِطْعَةُ مِنَ المَاءِ المُسْتَنْقَعِ ، مَنْزِلَةٌ و فِي القُرْآنِ الكَريمِ
yatağına girip gizlenen ceylan,geyik,süpüren,süpürücüكَانِسٌ (ج) كُنَّسٌ و كُنُوسٌ و كَوَانِسُ و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ "فَلا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ * الْجَوَارِ الْكُنَّسِ"فالخنَّس أي التي لا تُرى والجوارِ أي التي تجري، والكُنَّس أي التي تكنس
şu koyunki sahibinin evinde olup sağıla,şu koyunki açlıkta,kıtlıkta kesile,şu koyunk ki hastalık olmaksızın boğazlana, şu şeyki boncuk ve benzeri şeyler çocuğa takılaتَئْمَةٌ : تَيْمَةٌ : الشَّاةُ التي تَكُونُ فِي مَنْزِلِ صَاحِبِهَا يَحْلِبُهَا ، الشَّاةُ الّتِي تُذْبَحُ فِي المَجَاعَةِ ، الشَّاةُ التِي تُذْبَحُ مِنْ غَيْرِ مَرَضٍِ، مَا يُعَلَّقُ عَلَي الوَلَدِ مِنْ خَرْزَةٍ و نَحْوِهَا
demir baş (b.is)موجودات محلية دائمة و التي تترك ضرورة من السلف الي الخلف ، الآلات و الموجودات التي تتحول من يد الي يد ، جميع الممتلكات الحكومية و الأموال التي تكون تحت الذمة ، أثاث المكاتب،، الأثاث و الأدوات للإستعمال الحكومي لا للتجارة
posta,mail,berid,postacı,on iki mil yer,ulak,sai,elçi,klavuz,resul,haberci,tatar,dört fersah,mesafe,iki konak arası,özel memur,menzil eştiri,beygiri,ulaklı,gidici,kadı hücceti ve mektubu,on iki milden ibaret mesafe ki vaktiyle iki menzil arasıydı,üsküdar,bir yere gönderilen haberci,kılavuz,dört fersah mesafe,on iki milki sekiz bin adımdır,belli mesafe,posta hayvanı,iki konak arası olan mesafeبَرِيدٌ (ج) بُرُدٌ : قَاصِدٌ : رَسُولٌ : سَاعٍ ، مُوَرِّقٌ، تتار ، بُوسطة ، نَجَّابٌ ، اَلّذي يَنْقُلُ الرَّسَائِلَ ، الكُتُبُ الّتِي يَأْتِي بِهَا البَرِيدُ ، الدَّابَّةُ الّتِي تَحْمِلُ الرَّسَائِلَ ، الرَّسَائِلُ او الطُّرُودُ الّتِي تَنْقُلُهَا دَائِرَةُ البَرِيدِ ، المَسَافَةُ الّتِي يَقْطَعُهَا الرَّسُولُ ، دَائِرَةٌ رَسْمِيَّةٌ يُودِعُهَا النَّاسُ رَسَائِلَهُمْ و طُرُودَهُمْ لِيَصَارَ إِلًَي نَقْلِهَا إِلَي الجِهَاتِ المُعَيَّنَةِ و يَتَسَلَّمُون فِيهَا أو مِنْهَا مَا يَرِدُهُمْ مِنَ الرَّسَائِل أو الطُّرُود أَوْ غَيْرِهَا
sözünün persengiعديل كلامه كناية عن الكلمة التي يكررها الرجل في كلامه وهي التي تسميها العامة لازمة
kara ile ak ala koyun,bir belde adı,içinde biraz ucuzluk,bereket ve kıtlık olan yıl,içinde küçük taş çaıl bulunan yer,toprakبَقْعَاءُ : مِنَ السِّنِين التِي فِيْهَا خِصْبٌ و جَدْبٌ مَعاً، مِنَ الأَرْضِ الّتِي فِيهَا حُصي صَغِيرٌ
muhtaç olduğun kudret damarlarındaki asil kanda mevcutturإن القدرة التي تحتاجها كامنة في الدم الأصيلة التي في أوعيتك
muhtaç olduğun kudret damarlarındaki asil kanda mevcutturإنَّ القُدْرَةَ الَّتِي تَحْتَاجَ إِلْيَهَا في الدماء الأصيلة التي فِي عُرُوقكَ
sözünün persengiعَدِيلُ كَلاَمِهِ كِنَايَةٌ عَنْ الكَلِمَةِ الّتِي يُكرّرهاَ الرَّجُلُ فِي كَلاَمِهِ و هِيَ الّتِي تسميها العامة لاَزِمَة
şu kulak sahibi kimse kulaklarının uçlarıtoplanıp büzülmüş ola,şu ayak sahibi ki parmakları ayağa dönmüş ola,kısa kuyrukluأَقْفعُ (ج) قُفْعٌ (م) قَفْعَاءُ : صَاحِبُ الأُذُنِ الّتِي إِجْتَمَعَتْ أَطْرَافُهَا و تَقَبَّضَتْ ، صَاحِبُ الرِّجِلِ الّتِي إِرْتَدَّتْ أَصَابِعُهَا إِلَي القَدَمِ ، المنُكَّسُ الرَّأْسِ أََبَداً ، القَصِيرُ الذَّنبِ
onulmaz bir yaradırجُرْحٌ لاَ يَنْدَمِلُ كِنَايَةٌ عَنِ المُعْضِلَةِ الّتِي يعسر حَلُّهَا و كِنَايَةٌ عَنْ السّيّئَةِ الّتي لا تُنْسَي
az yağ,kum ve taş cabeca balçıkla karışık yer,taşı çok olan katı yerبُرْقَةٌ (ج) بُرَقٌ و برَاقٌ : القَلِيلُ مِنَ الدَّسَمِ ، الَرْضُ الغَلِيظَةُ الّتِي إِخْتَلَطَتْ فِيهَا الحِجَارَةُ و الرِّمَالُ و نَحْوهَا و يُقَالُ البُرْقَةُ الَّتِي تَجِئُ بالبرْقِ
çubuk (far)قضيب (ج) قضبان ، عود ، غصن ، غليون ، عصا إذا كانت طويلة ، فسيل ، القضبان التي تكون في أعالي الدقل و القصبة التي تستعمل للتدخين بالتبغ ، ماسورة ، عريشة ، شلة ، مشحط ، غصنة ، شزيب ، قصبة
insan ve at ve eşek zekeri,kamışı,penisi,çubuk,demir çubuk,demir parmaklık,ince ağaç dalı,ray,ziyade keskin kılıç,baston,odun parçası,değnek,ray,dal,budanmış dal,,çomak,çalı,,ince ağaç dalı,ray,demir parmaklık,çomak,çalı,demir çubuk,baston,odun parçası,zeker,penis,erkeğin aleti,budanmış dal,keskin kılıç,sağmağa ya yük vurmağa öğretilmiş acemi deveقَضِيبٌ (ج) قُضْبَانٌ و قُضُبٌ و قَضَائِبُ، عَصَا إذَا كَانت طَوِيلة ، فَسِيلٌ ، و تُطْلَقُ عَلَي القُضْبَانِ الّتِي تَكُونُ فِي أَعَالِي الدَّقَلِ و القَصَبَةُ الّتِي تُسْتَعْمَلُ للتَّدْخِينِ بالتَّبْغِ ، شُوبك
yukarı kalkmak,yukarılık etmek,yükseğe çıkmak,yükselmek,kibirlenmek,havalanmak,rıfatlanmak,yücelenmek,tepeden bakmakتَرَفَّعَ : تَرَفُّعاً
yükselmeترفع ، إعتلاء ، عروج
Malta bandıralı tankerالناقلة التي ترفع مالطة
yukarı kalkmakصعةد ، ترفّع ، إصطعاد ، طموّ
yükseklikte geçmekتفوق ، ترفع ، تجاوز القدّ
ondan kibirlendi,tenezzuh etti,uzak durdu,tenezzül etmediتَأَبَّهَ عَنْهُ : تَنَزَّهَ و تَرَفَّعَ
artmakإزدياد ، توفر ، تكاثر ، ترفع ، ترقي ، توسع
Türk bandıralı gemiسفينة تحمل او ترفع العلم التركي
nesneden kibirlenerek tiksindiأَنْثَي مِنَ الشَّيْئِ : كَرَهَهُ و تَرَفَّعَ عَنْهُ
alay sancağıالأعلم التي ترفع علي السفن لتزيينها ، سنجق اللواء
Panama bandıralı tankeri vurmakضرب الناقلة التي ترفع او تحمل العلم البنمي
ondan ar edip çekindiأَنِفَ الشَّيْئَ أَوْ مِنْهُ : تَنَزَّهَ عَنْهُ ، تَرَفَّعَ عَنْهُ
tenezzül etmediتَأَبَّهَ عَنْهُ : تَنَزَّهَ و تَرَفَّعَ عنْهُ
tenezzül etmedi,nazik kibar oldu,kendini nazik gösterdi,yücelik,üstünlük tasladıتَأَبَّهَ عَنْهُ : تَنَزَّهَ و تَرَفَّعَ عنْهُ
ondan kibirlendi,tenezzuh etti,uzak durdu,tenezzül etmediتَأَبَّهَ عَنْهُ : تَنَزَّهَ و تَرَفَّعَ عنْهُ
bir düzedeعلي التساوي ، علي طريق السوي ، علي وجه المساواة ، علي السوية ، متساويا ، علي نسق واحد ، بلا فرق ، علي السوية ، بلا إستثناء ، أبد الدهر ، علي الدوام ، دائما ، دائم الأيام ، مستمرا ، لا ينقطع ، بلا فاصلة ، متماديا
boyunaعلي طول ، طُولا ، دائما ، علي الإستمرار ، بالإستمرار ، علي الدوام، علي مداه، مماديا، علي الطول ، من غير إنقطاع أو توقف، متواصلا ، مستمرا ،
saldırmakإعتداء علي ، هجوم علي ، مهاجمة ، تعدي ، صولة ، إقتحام ، وثوب ، إرسال ، إطلاق ، إقحام ، إرسال، حملة علي ، تكوير ، إلفاف ، إغارة علي ، ، إنقضاض علي
alafranga (ar,fr)علي الطراز الأوروبي ، علي النمط الإفرنجي ، علي الأسلوب الغربيّ ، علي الطريقة الإفرنجية ، الذي كان علي الطراز الفرنسي ، حسب الذوق الإفرنجيّ
çaعلي وجه ، علي شكل ، مهما ، علي قدر ، حسب ، علي
ayrı ayrıكل علي حدة ، كل علي إنفراد ، كل علي حدته ، كل لوحده ، علي حدة ، غير ، سوي ، آخر، كل علي إنفراد، علي الإنفراد ، متفرق ، منفرد ، فرداً ، علي إنفراد ، منفصلاً ، منفردا ، واحدا واحداً
başlı başına (zf)علي حدته ، علي حده ، بمفرده ،فاعل مختار ، مستبد ، لوحده ، علي حدة ، بذاته ، مستقل ، علي وجه الإستقلال ، برأسه ، مستقلا
ele geçirmekضبط ، إحتلال ، إستحصال ،إستيلاء علي ، سيطرة علي ، إستحواذ علي ، إستحواذ ، تسخير ، تحصيل ، وصول الي ، بلوغ ، مصادرة ، حجز ، حصول علي ، فوز ،
apar toparعلي العجل ، علي العجلة، علي وجه السرعة ، بسرعة، بعجلة ، بغير توان ، علي جناح السرعة
uzun uzadıyaعريض و عميق اي بالتفصيل ، علي التفصيل ، مفصلا ، بتفاصيله، علي التفصيل ، بإسهاب ، علي وجه التطويل ، علي طريق الإسهاب ، مفصلا، علي وجه التفصيل
ansızın (zf)علي الغفلة ، وهلة ، فجأة ، بغتة ، بداهة ، بالبداهة ، مفاجئة ، علي حين غفلة ، مغافصة، علي حين غرة ، غفلة ، بشكل مفاجئ ، علي غير علم ، بدون تفكر
maskaracaعلي وجه الإستسخار ، علي طريق التمسخر ، مستسخراً ، علي طور المضحك ، مضحكا ، متمسخرا
yenmekتغلب علي ، فوز علي ، غلب ، إنتصار علي ، غلبة ، ظفر ،، قهر ، إستظهار ، قمع
güvenmekإعتماد علي ، وثوق ب ، إستئمان ، إتكال علي ، إئتمان ، عول علي ، توكل ، ثقة
ağıt yakmakرثاء ، نوح علي ، ندب ، إنشاد المرثية علي الميت ، حزن علي ، إنتحاب ، مناحة ، مندبة
tersaneترسانة : دار صناعة السفن ، معمل السفن
tersane,silah deposu,cephane,gemilerin yapıldıği yer (it)تَرْسَانَةٌ (ج) تَرْسَانَاتٌ (إيط)، محل ، دَارُ صِنَاعَةِ السُّفُنِ ، مَعْمَلُ السُّفُنِ و البواخر، معمل السفن ، مسفن ، معمل الأدوات الحربية ، مصنع السلاح ، مخزن التجهيزات البحرية ، محل تعمير المراكب و إنشاءها، مزبلة ، محل الزبل و النجاسة ، محل تعمير المراكب و إنشاءها ، دار الأسلحة ، مسلح
rıhtımمرفأ ، رصيف ، لرسو السفن ، مرسي السفن ، حجرية ، رصافة ، فرس للسطوح ، بربقة ، حجرة الأسطح ، و الركة التي تعمل في البنآء ، شط البحر ، بربقة ، حجرية الأطحة و الركة التي تعمل في البناء ، ركة
tersane (it)ترسانة ، محل او دار صناعة السفن و البواخر، معمل السفن ، مسفن ، معمل الأدوات الحربية ، مصنع السلاح ، مخزن التجهيزات البحرية ، محل تعمير المراكب و إنشاءها، مزبلة ، محل الزبل و النجاسة ، محل تعمير المراكب و إنشاءها ، دار الأسلحة ، مسلح
denizcilik,bahriye,deniz kuvvetleri,tayfa,büyük karınlı kadınبَحْرِيَّةٌ (ج) بَحْريَّاتٌ جَمَاعَةُ السُّفُنِ و الغَوَّاصَاتِ و الطَّائِرَات و الرِّجَالِ العَامِلَةِ فِي البِحَارِ أَيَامَ الحَرْبِ و السِّلْمِ و البَحْرِيَّةُ التِّجَارِيَّةُ : جَمَاعَةُ الرِّجَالِ و السُّفُنِ غَيْرِ المُسَلّحَةِ العَامَّةِ فِي نَقْلِ البَضَائِعِ او النَّاسِ مِنْ بَلَدٍ إِلَي آخَر و غَنَّي مَارِسِيل خَلِيفَة " " يَا بَحْرِيَّات هِيْلاَ هِيلاَ هِيْلاَ هِيْلاَ * شُدُّوا الهِمَّةَ الهِمَّةَ قَوِيَّةً جرح بِينْدَه لِلحُرِّيَّةِ "
gemi doklarıأَحْوَاضُ السُّفُنِ
dok,iskeleحَوْضُ السُّفُن
gemi tersanesiتَرْسَانَةُ السُّفُنِ
gemicilik,gemi yapımı,gemi sanayiiصِنَاعَةُ السُّفُنِ
gemi firmalarıشَرِكَاتُ السُّفُنِ
gemileri yaktıأَحْرَقَ السُّفُنَ
gemiyi sigorta etmek,تَأْمِينُ السُّفُنِ
askeri gemilerالسفن العسكرية
gemilere yakıt ikmali yaptıزَوَّدَ السُّفُنَ بالوَقُودِ
dok (in)حوض السفن ، دوق
alay sancağıالأعلم التي ترفع علي السفن لتزيينها ، سنجق اللواء
alay sancağıالأعلم التي ترفع علي السفن لتزيينها ، سنجق اللواء
sancak (is,coğ)لواء (ج) ألوية ، علم (ح) أعلام ، سنجق (ج) سناجق ، راية ، علم ، بيرق ، قضاء ، إيالة، دائرة ، مقاطعة ، إقليم ، مخلاف ، بند (ج) بنود
sancaktarlıkسنجقدارية ، حمل اللواء ، رفع اللواء
bayrak oynatmakتحريك اللواء ، تهزيز اللواء
bayrak açmakنشر اللواء ، نشر الراية ، رفع الراية ، رفع اللواء ، نشر العلم ، عصيان ، تمرد
sancaktar (far)سنجقدار : حامل او رافع او ناقل العلم او الراية او السنجق ، حامل الراية ، حامل السنجق ، ححامل اللواء (ج) حملة اللواء ، حامل البيرق
tugayı basmakإِقْتِحَامُ اللِّوَاءِ
sancağı taşımakحمل اللواء ،
tugbay (as)قائد اللواء
sancak teşkilatıتنظيم اللواء
sancak valisiوالي اللواء
liva mutasarrıfıمتصرف اللواء
tuğgeneral (as)أمير اللواء
tuğgenerallıkرتبة اللواء
Sancaktepeتَلُّ اللِّوَاءِ
bayrak altındaتَحْتَ الِّلِوَاءِ
tuğkomutanقائد اللواء
Benzer Kelimeler
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
ElmaWarid