1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid البلد المرئي لا يحتاج الي دليل kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
Görünen köy kılavuz istemez (at.s) البلد المرئي لا يحتاج الي دليل
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
beşinci tabur,beşinci kol,düşman ülkede gizlenen memleketin taraftarları ve casuslarıتَابُورٌ خَامِسٌ : أَنْصَارُ البَلَدِ و جَوَاسِيسِهِ المُتَسَتِّرُون فِي البَلَدِ العَدُوِّ
deve kuşu yumurtası,yer elması,bir memleketin en nüfüslü ve önemli şahsı,adı sanı bilnimeyen soysuz adamبَيْضَةُ البَلَدِ و يقال فلان أذَلُّ من بَيْضة البلد
şehir içiداخل البلد ، وسط المدينة ، جوف البلد ، قلب المدينة
buralıمن هنا ، منسوب لهذا البلد، من هذا المحل،من سكان هذا المحل ، من هذا البلد اي الرجل
memleket adı,ülke adıإِسْمُ البَلَدِ
şehrin duvarı,suruسُورُ البَلَدِ
memleket çocuğu,hemşehriإِبْنُ البَلَدِ
memleket davasıقضية البلد
memleket işleri,ülkenin işleriأَعْمَالُ البَلَدِ
memleket kurak olduمَحلَ البَلَدُ
meleketi vatan,yurt edindiإِتَّطَنَ البَلَدَ
şehrin kadısıقَاضِيُ البَلَدِ
ülke bürosüمَكْتَبُ البَلَدِ
koca başılıkمشيخة البلد
ülke bölündü,memleket parçalandı,bölük bölük olduإِنْقَسَمَ البَلدُ
buz dağının görünen kısmıجزء ظاهر من جبل الجليد المرئي
Görünen köy kılavuz istemez (at.s)البلد المرئي لا يحتاج الي دليل
odak noktası (fiz)نقطة البؤرة ، نقطة الأحتراق او إجتماع النور او الأشعة ، نقطة إتضاح المرئي في العدسية
rakipsizبلا منافس ، لا منافس له ، لا يداني ، لا يباري ، لا يجاري ، لا ند له ، فري
sabit (ar)الثابت الذي لا يتغير ، دائم، راسخ ، مستقر ، وطيد ، لا ينقل ، لا ينتقل ، لا يتغير
sıkılmazلا يستحي ، لا يحتشم ، لا يُعصر ، لا يتضابق
aldırmıyorلاَ يُباليِ ، لا يحتفل ، لا يكترث ، لا يهتمّ
aldırmaz !لا يحتفل ب ، لا يبالي ، غير مبالي ، لا يلتفت إلي ، عديم الإهتمام ، عديم الإكتراث ب ، لا يبالي ، لا يهتم
olmazلا يكون ، ما يكون ، لا يصير ، ما يصير ، لا يصح ، لا يقع ، لا يجوز ، مستحيل ، محال ، غير ممكن
bitmezممتنع الختام ، ممتنع النفاد،لا يزال ، لاينتهي ، غير متناهي ، لا يستنفد ، لا نهاية له ، لا هلاك له ، سيّالة
trafik kazasıyla uzaktan yakından ilişkisi yokلاَ عَلاَقَةَ لَهُ لاَ مِنْ قَرِيبٍ وَ لاَ مِنء بَعِيدٍ بِحَادِثِ السَّيْرِ
övgü ve yergi ve dua için kullanılır.övmek veya dua için Allah seni başkasına muhtaç etmesin,anlamında yerme veya bed dua yardımcısız kal,insan değilsin,işini bilirsin sen,gibi anlamda kullanılırلاَ أَبَ لَكَ ، لاَ أَبَاكَ ، لاَ أَبَكَ : كُلُهَا يستعمل للمدح او الذم
tükenmezقلم سائل ، سيّالة ، لا يزال ، لا ينفد ، غير متناهي ، لا ينفي
diyecek yokلا عيب فيه ، لا كلام عليه ، لا يحتاج إلي إيضاح
beynine girmiyorلا يدخل في دماغه اي لا يفهمه و لا يعقله
çekiye gelmezلا يصلح لشيئ و لا يطاق ، لا يمكن وزنه
elbette (gr)البتّة : هي كلمة عربية محضة لا تستعمل في التركي بمعناها العربي بل تكون دائما بمعني البتة ، لا بد ، بالتأكيد ، طبعا ، لازم ن لا بد من ، لا يحتمل التردد و المراجعة ، ألبت ، لا بد ، علي كل حال ، لازم ، في الحقيقة
no show (in)لا يري ، لا يظهر ، لا يعرض ، غير مرئي
arife tarif gerekmezالعارف لا يحتاج إلي التعريف
bu yer badana isterهذا المحل يحتاج إلي الطلي بالكلس
Görünen köy kılavuz istemez (at.s)البلد المرئي لا يحتاج الي دليل
diyecek yokلا عيب فيه ، لا كلام عليه ، لا يحتاج إلي إيضاح
o derce,bu kadar,o kadar : o derce ahbabı vardır ki hiçbir hususta sıkıntı çekecek adam değildirعَلَي قَدْرِ ، بِقَدْر نحو أحبابه علي قدر انه لا يحتاج أصلا إلي إلي شيئ
azık (is)رزق (ج) أرزاق ، قوت (ج) أقوات ، ذخيرة ، ذخر ، غلة ، زاد ، غمس ، بتات ، غذاء ، مؤنة ، ذخيرة ، زوادة ، ميرة ، مؤنة ، لازمة ، زاد المسافر ، قوت ، غَمَسٌ ، مؤنة المنزل ، بعض الطعام ، إدامة ، زوادة الطريق وما يحتاج إليه المسافر في سفره ، قوت
aşağılanmaميل إلي الزوال ، إنحطاط ، إشراف إلي الإنحطاط ، توجه إلي الإنحطاط ، تنزّل ، تمايل إلي الإنحطاط ، ممايلة إلي الإنحطاط ، إنحدار، إنهباط ، كسب الهبوط
meydan okumakتحدّي ، دعوة إلي المحاربة ، دعوة إلي المبارزة ، دعوة إلي الحرب ، دعوة إلي التحدي ، دعوة إلي التبارز ، مرافعة ، إستنزال ، طلب البراز
sonuna kadarالي النهاية ، الي الإنتهاء، إلي آخره ، إلي نهايته
içineالي جوفه ، الي باطنه ، الي داخله ، في الداخل
çökmeye yüz tutmuşمشرف إلي إلي الإنهيار، آئل إلي السقوط
şurayaإلي هناك ، إلي ذلك المحل ، إلي هنا
celp (ar)جلب ، و رقة الإحضار ، إحضارية ، إستدعاء إلي المحكمة أو إلي الجندية و العسكرية ، دعوة إلي
aşağılanmakإنحطاط ، ميل إلي الزوال، إشراف إلي الإنحطاط ، توجه إلي الإنحطاط ، تنزل ، تمايل إلي الإنحطاط ، إنحدار ، إنهباط ، كسب الهبوط ، ممايلة إلي التنزل ، هبوط ، تنزل ، إنحطاط ، تمايل إلي الإنحطاط ، ممايلة إلي التنزل ، إنحدار ، إنهباط ، كسب الإنحطاط و التنزل ، تسفّل
buğz ve nefret ettirmekبَغَّضَ : تَبْغِيضاً ، هُ إِلَي ، تَقُولُ حَبَّبَ اللهُ إِلَيَّ زَيْداً و بَغَّضَ إِلَيَّ عَمْراً
içineإِلَي جَوْفِهِ ، إِلَي دَاخِلِهِ ، إِلَي بَاطِنِهِ
iyilenmeرجوع إلي الصلاح ، رجوع إلي الخير ، أصلحية الحال ، إقبال إلي الصلاحة
beri gel !خطاب لمن كان في حضرته أن يقرب إلي حديث يشير إليه أقرب و تستعمل بمعني تنح عن الطريق إلي هذه الجهة ، تعال إلي هنا أي تقرب ، هلّم !
ait olmakإنتماء إلي ، إنتساب إلي ، تعلق ب ، أن يكون تابعا أو عائدا لِ ، عائدية لِ ، خضوع ل ، رجوع إلي ، حصول
arzulu (sf)راغب في ، مشتاق إلي ، طالب ، توّاق إلي ، ميّال إلي ، ذو رغبة، ذو ميل ، ذو شوق ، ذو إشتياق ، برغبة ، مشتهي ، متمني ، مترجي ، حريص
omuz omuzaالكتف بالكتف ، كتف بكتف ، كتف إلي كتف ، جنبا الي جنب، كتفا إلي كتف يستعمل في سياق التعريض
kesin delilدليل قاطع ، دليل دامغ
kılavuzدليل ، مهدي ، هادي ، مرشد ، بدرقة ، قائد ، ربان السفينة ، ديدبان المركب ، خريت، قلاووز قلاوظ، وسيط الزواج ، هادي ، دليل الطريق، حارس ، مسمار ملولب
seyrek (sıf)فارق ،متفرق ، نادر ، نادرا ، خفيف ، فسيح ، خاو ، دلّيل ، سخيف ، رقيق ، ، قليل ، نادر ، بين الحين و الآخر ، متخلخل ، سخيف ، هلهل ، رخو ، بعدا ، بعد بعد ، خاو ، رفيف ، خفيف ، دلّيل
yolcu rehberiدليل المسافر
senetli sepetli delil,belgeli delilدَلِيلٌ مُسْتَندِيٌّ
site rehberiدليل المواقع
istihbarat rehberiدَلِيلٌ إِسْتِخْبَارِيٌّ
ipucuدليل ، أمارة
kesin kanıtدليل قاطع
imla kılavuzu,yazım klavuzuدَلِيلُ الإمْلآءِ
imla kılavuzuدليل الإملاء
şaşkınların kılavuzuدليل الحياري
ilaç rehberiدَلِيلُ الأَدْوِيَّةِ
Hz. Muhammed (S.A.V)Efendimizدَلِيلُ الخَيْرَاتِ
şoför kılavuzuدليل السائقين
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
ElmaWarid