1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid النصيحة مرة اما ثمرتها فحلوة kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
Öğüt acıdır fakat meyvesi tatlıdır النصيحة مرة اما ثمرتها فحلوة
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
(أَلا : حرف إفتتاح)gibi söze başlamak ve teşvik etmek ve iğra içindir,madımı,medimi, musun,müsün? Manasınadırأَمَا : حَرْفُ إِفْتِتَاحٍ و تَنْبِيهٍ يَكْثُرُ بَعْدَهُ القَسَمُ مِثْلُ أَمَا واللّهِ ، حَرْفُ عَرْضٍ نَحْوَ أَمَا تَزُورُننَا ؟
harf-i şart ki lisanımızda ise ve gelince kelimeleriyle ifade olunur cevabında (ف) bulunur,amma,lakin,maahaza, bununla beraber,ister,gerek,yoksa,ya,yahut,yahu,veyahut,ister,gerek,amma,lakin,maahazaإمَّا : إنْ + مّا :، لَكِن، غَيْرَ أن ، مَعَ هَذَا ، أو: حَرْفُ الشَّرْطِ و في جوابه تأتي الفاء ، وَإِمَّا للشَّكِّ نَحْو جَائنِي إِمَّا سَعِيدٌ و إِمَّا سَمِيرٌ و التَّفْصِيلِ نَحْو
her nefis için bir ecel,vaade vardırوَلِكُلِّ نَفْسِ أَجَلٌ إِمَّا قَرِيبٌ و إِمَّا بَعِيدٌ
hesapsız kasap ya bıçak kırar ya masatإن الجزار بلا حساب يكسر إما السكين و إما المِشحذ
ya bu deveyi güdersin veya bu diyardan göçersinإما أن ترعي هذا الجمل و إما تهجر من هذه الديار
bu gelen ya Mahmut yada Semihtirهَذَا القَادِمُ إِمَّا مَحْمُودٌ و إِمَّا سَمِيحٌ
bu öğrenci ya zekidir yada gabidirهَذَا الطّالِبُ إِمَّا ذَكِيٌّ و إِمَّا غَبِيٌّ
cihat et ya muvaffak ya mahvolursun !جَاهِدْ إِمَّا فَوْزاً و إِمَّا هَلاَكاً !
insan ya alimdir veya cahildirالإِنْسَانُ إِمَّا عَالِمٌ و إِمَّا جَاهِلٌ
yanına Zeyit ve yahut Amr geldiجَاءَكَ إِمَّا زَيْدٌ و إِمَّا عَمْرُو
bana ya Zeyit ya Amr geldiجَائَِنِي إِمَّا زَيْدٌ و إِمَّا عَمْرٌ
ya fıkhı ya nahvi öğren !تَعَلَّمْ إِمَّا فِقْهاً و إِمَّا نَحْواً
sana ya zeyid geldi veyahut amrجَائَكَ إِمَّا زَيْدٌ و إِمَّا عَمْرو
mutlaka çarpışacağım ya başarılı olurum veya helak olurumلأُجَاهِدَنَّ إِمَّا فَوْزاً و إِمَّا هَلاَكاً ، لأُجَاحِدَنَّ فَإمَّا أَفُوزُ فَوْزاً و إِمَّا أَهْلِكُ هَلاَكاً
ya ölüm ya kalımإِمَّا المَوْتُ و إِمَّا البَقَاءُ
ağaç meyvesini verdiأعطت الشجرة ثمرتها
Hiddet tatlıdır semeresi acıdırالحدة حلوة أما ثمرتها مرة
nasihat acıdır ama semeresi tatlıdırالنصيحة مرة اما ثمرتها حلوة
Öğüt acıdır fakat meyvesi tatlıdırالنصيحة مرة اما ثمرتها فحلوة
öğüt acıdır fakat meyvesi tatlıdırالنصيحة مرة و أما ثمرتها فلحلوة
terementiبطم : بطم جبلية ثمرتها الحبة الخضراء
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
ElmaWarid