1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid تسلم و تسليم ، رد و تسليم kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
devir teslim تسلم و تسليم ، رد و تسليم
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
fidye almakحصول علي الفدية ، تسلم الفدية
almakأخذ ، ضبط ، فتح ، تسخير ، قبض ، تسلم ، نزع ، إحراز ، إحاطة ، إحتواء ، تضمن ، تلقي ، إقتباس ، نقل ، تحصيل، قبول ، إستلام ، إستيلاء ، إلتقاط ، إستقاء ، إستلهام ، إستتقبال، قبض ، تسلّم ، سعة ، إستيعاب ، فوز ، إنتزاع ، إتخاذ ، إقتباس ، إلتقاط ، حصول ، إحراز ، تجنيد ، تضمن ، شراء ، إشتراء ، إبتياع ، وعي ، فهم ، إدراك ، شمول ، إشتمال ، إغتصاب ، تطويق ، وضع ، مسك ، رفع ، حواية ، وعي ، إحاطة ، إيراء ، إدراج ، قبول ، تلقي ، ضم ، درج ، إنتزاع ، دمج ، إدماج ، سلب ، نزاع ، أخذ في يد التصرف ، وضع يد التصرف ، إتخاذ ، جلب إحتواء ، إشتمال ، إدراك ، إستمداد ، إستيحاء ، نَيل ، إستلام ، إستيعاب ، إقتطاع ، تلقي ، تعاطي ، تناول ، نيل ، ضم ، حصول ، ضبط ، فتح
devir teslimتسلم و تسليم ، رد و تسليم
ona buğz ve adavet eylediشَنَِأَهُ شَنَْأً و شَنْأَةً و مَشْنَأً و مَشْنَأَةً و مَشْنُؤَةً و شَنْأَناً و شَنَاَناً : بَغَضَهُ
tacir,ticaret yapan,hoca,tüccar,alış verişle uğraşan kişi,ticaret yapan,alışverişle meşgul olan,bazergan,alıp satan,şarap bazerganı ,şarapçı,para eder,makbul,mahir,usta,hazık,uz,hocaتَاجِرٌ (ج) تُجَّارٌ وتَوَاجِرُو تَجْرٌ و تُجُرٌ و تِجَار ، الّذِي يُمَارِسُ البَيْعَ و الشِّرَاءَ ، بَائِعُ الخَمْرَةِ و يقال إنه لتاجر بذلك الأمر اي ماهر و حاذق و فِي التُّرْكِيَّةِ لَقَبٌ للتَّاجِر اليَهُودِيِّ و لِذِي الوَجَاهَةِ مِنْهُمْ و يُقَالُ اَيْضاً فُلاَنٌ تَاجِرٌ و كَاتِبٌ و حَاسِبٌ و فِي المَثَلِ
bakkal,yiyecek satan adam,manav,sarraf,değiş tokuş edenبَدَّالٌ ، بَقَّالٌ ، سَمَّانٌ : بَائِعُ اَصْنَاف التّمْوِينِ و الإعَاشَةِ كَالمَأْكُولاَتِ و السِّمْنِ و الزَّيْتِ و الحَلْوَي الشَّامِيَّة و االفَوَاكِهِ الجَافَّةِ و الصَّابُونِ و الزَّيْتُون ، ، بَيَّاعُ البُقُولِ، بَيَّاعُ المَأْكُولاَتِ
meyil etmek,eğilmek,sapmak,sevmek,yönelmek,okşamak,bir şeyden vazgeçmek,terk etmek,kaymak,çalmak,yüz tutmak,dayanmak,güneş batmaya yüz tutmak,sapmak,okşamak,çalmak,yüz tutmak,dayanmak,vaz geçmek,güneş batmaya yüz tutmakمَالَ ـِـ مَيْلاَ و مَيَلاَناً و تَمْيَالاً ومُيُولاً و مَيْلُولَةً و مَمَالاً و مَمِيلاً إِلَي ، بِ ،عَنْ ، علي و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
şahin,doğanبَازٌ (ج) بَوَازٍ و بُزَاةٌ و بُؤُوزٌ و أَبْؤُزٌ و بُزْآنٌ و بِيْزَانٌ و أَبْوَازٌ : طَائِرٌ مِنَ الجَوَارِحِ يُسْتَخْدَمُ فِي صَيْدِ العَصَافِيرِ
aram,sükün,sessizlik,siret,haslet,menişمَهْدَءٌ : سكون ، و يقال أتانا فلان بعد هُدْء و هَدْءةٍ و هَدِئ و مَهدئ و هُدُؤ اي حين هَدَأَ الليلُ و الرجل
cacıkصَلاَطَةٌ يُصْنَعُ بالخِيَارِ و اللَّبَنِ الحَامَِِ و النَّعْنَعِ و المِلْحِ و قَلِيلٍ مِنَ زَيْتِ الزَّيْتُونِ و الثُّومِ و هِي مِنْ مُشْحِذَاتِ الطَّعَامِ
yünü akça ve karaca koyunki yer yer benekleri ola,çeşitli cinslerden,ırklardan oluşan halk,ayaktakımı,avam takımıبَغْثَاءُ ، أَخْلاَطُ النَّاسِ ، و مِنَ الضَّأْنِ الّتي فِيهَا سَوَادٌ و بَيَاضٌ و بَيَاضُهَا أَكْثَرُ مِنْ سَوَادِهَا و يُقَالُ خَرَجَ فُلاَنٌ البَغْثَاء و الغَثْرَاء و البَرْشَاء و يُقَالُ أَيْضاً دَخَلْنَا فِي الَغْثَاءِ أَي أَخْلاَطِ النّاسِ و عامَّتِهِمْ و جَمَاعَتِهِمْ
inanmak,iman etmek,iman,vüsük ve itimat etmek,kalple tasdik ve dil ile ikrardan ibaret din ve itikat,islam diniإِيْمَانٌ : تَصْدِيقٌ و في الشرع هو الإعتقاد بالقلب و الإقرار باللسانٌ ، الإعْتِقَادُ باللهِ و رُسُلُهِ و كُتُبِهِ و وَحْيِهِ و قَالَ أَهْلُ التَّصَوُّفِ
bir gözü patlak adam,tek gözlüمَبْخُوقٌ : بَخِيقٌ و يُقَال : رَجُلٌ مَبْخُوقٌ و بَخِيقٌ و أَبْخَقُ و بَاخِقٌ و إِمْرَأَةٌ مَبْخُوقَةٌ و بَخْقَاءُ و بَخِيقَةٌ و بَاخِقَةٌ
korumak,hıfız etmek,himaye etmek,esirgemek,korunmak,eziyetten kurtulmak,Allah kötülükten korumak,sakınmak,esirgemek,ıslah etmek,düzeltmek,bir işi onarıp düzene sokmakوَقَي ـِـ وَقْياً و وِقَايَةً و وَاقِيَةً وَ وُقِيّاً مِنْ وفِي الدُّعَاءُ نَقُولُ رَبِّ قِنَا مِنَ الزِّنَا و الرِّبَا والبَلاَء و الغَلاء و إلخ
o ki, o şeyki,o kimsekiالّتِي ، ألّلتِ ، الّلت (ج) اللآتي و اللآت و اللوات و اللواتي و اللوات و اللآئي و (تث) اللتان و اللتانّ و اللتا و (تص) اللتيا و اللُتيّا
karşılamakbuluşmak,karşılaşmak,,kavuşmak,görüşmek,görmek,bulmak,buluşmak,rastgelmek,rastlamak,tesadüf etmek,ölmek,yakalamakلَقِيَ ـَـ لِقَاءً و لِقَاءَةً و لَِقَايَةً و لَقَاءَةً و لُقْيَاناً و لِقْيَاناً و لِقْيَانَةً و لُقِيّاً و لَقِيّاً و لُقَيً و لُقْيَةً و تِلْقاءً (تر)
süt ile kılıç,süt ile su yağ ile süt,ekmek ile su,buğday ile su,ekmek ile akşam,gençlik ile semizlik,iki ay yahut iki günأَبْيَضَان : لَبَنٌ و مَاءٌ ، لَبَنٌ و شَحْمٌ ، خُبْزٌ و مَسَاءٌ و شَهْرَان ، يَوْمَان و يقال لا يشرب إلاّ الأَبْيَضَين اي اللبن و الماء و يقال إجتمع للمرأة الأبيضان اي الشباب و السمن و يقال أيضا ما رأيته مذ الأبيضين اي اليومين و النهارين او الشهرين
of,fena kelam,usanırım,şikayet ederim,nefret ederim,of,of demek,fena kelam,tu,tüf !أُفٌّ و أفّاً و أفٍّ و أُفَّ و أُفْ و أفّاً و أُفَّي و أُفِّي و أُفُّوه و أُفُّه و أُفُّهِ , إِفْ و إِفِ ، و إِفٍ و إِفٍّ و إِفاً و إِفٍّ و إِفِّ و إِفِ و إِفاً و إِفٍّ و إِفُّ و إِفِّ و إِفِ و أَفٍّ و آفٍ . ! (إِسْمُ فِعْلٍ يَدُلُّ عَلَي التَّكَرُّهِ و
teslim olunmakإختيار التسليمية ، تسليم النفس ، أن يسلم
mahkum olmakتسليم النفس إلي المحكومية ، قبول قيد المجكومية
selam vermekأداء رسم السلام ، تسليم ، تحية ، ضرب التحية
tapşırmakأداء، تودية ، إيصال ، تبليغ، تعيين ، تخصيص، تسليم
emanet etmekإيداع ، تسليم علي طريق الأمانة ، توديع ، تفويض علي طريق الأمانة ، إيداع علي وجه الأمانة ، تفويض في يد الأمانة ، تسليم في يد الأمانة ، إئتمان
can vermekإحياء ، إحسان عظيم ، تسليم الروح ، إعطاء الروح ، بعث ، إنشاء ، إيراث الحياة الجديدة
tapu (is)طابو : وضع يد ببدل معجل و صك و حجة او هي الأموال المعجلة بالعمر مرة ، طابو : سند التمليك ، صك التمليك و المال الذي يؤخذ من تسليم الأرض ، صك (ج) صكوك ، حجة التملك ،حجة التمليك ، صك خراج الأرض ، طابو ، كتاب التمليك ، خراج ، حضور ، ذات، سند او وثيقة الإمتلاك ، طابو، سند عقار ، كتاب التمليك ، صك ملكية الأرض ، وصر ، أقنوم ، ذات ، حضور ، إحترام ، خراج ، جزية ، المال الذي يؤخذ من تسليم الأرض ،
uzlaşmakتوافق علي ، إتفاق ، مصالحة ، تصالح ، توافق ما بين ، إمتزاج ، موافقة ، ملائمة، تسليم في الإقتناع ، صلح بالتراضي ، إقتناع ، وفاق ، إتفاق ، تسوية ، تراضي ، مسالمة ،
kendini salı vermekإبهال النفس ، تسبيب النفس، تسليم النفس
tanımakتعرف علي ، معرفة ،اِعتراف ب ، إقرار ، علم ، عرف ، معرفة ، علم ، تعرف ، إقتدار في التمييز ، وقوف ، تشخيص ، عرفان ، إدراك ، دراية ، تسليم ، فهم
selamlamakتسليم ، تحية ، أداء رسم السلام ، سلام، تأدية او إهداء السلام ، إستسلام ، أداء رسم السلام
aks etmekعكس ، رد العكس
uygun tepkiرَدُّ فِعْلٍ مُنَاسِب
sevk etmek,sürmek,ret etmekإِزْجَاءٌ : سَوْقٌ ، رَدٌّ
reaksiyon (in)رد فعل ، تفاعل
olumsuz tepkiرَدُّ الفِعْلِ السَّلْبِيِّ
satılmış malı geri isteyenطالب رد المبيع
cevap verdiجاوب ، رد ، صدّ
emanetleri geri sahiplerine vermekرد الأمانات لأهلها
cevap,yanıt,karşılık,mektup,karşılık verme,saile verilen söz ve keleciجَوَابٌ (ج) أَجْوِبَةٌ : رَدٌّ
aksülamel (ar)عكس العمل ، رد الفعل
müdür mektuba cevap verdiرَدَّ المُدِيرُ علَي الرِّسَالَةِ
bir beytin son kelimesinin aşağı beytin ilk kelimesi olarak tkrarlanmasıرَدُّ العَجُزِ إِلَي الصَّدْرِ
reaksiyonتَفَاعُلٌ ، رَدُّ الفِغْلِ ، إِرْتِكَاسٌ
düşmanı geri püskürttüرَدَّ العَدُوَّ عَلَي أَعْقَبِاهِمِ
ret,cevap,yanıt,karşılık vermek,retetmek,geri çevirmek,cevap vermek,döndürmek,geri çevirmek,kabul etmemek,reddetmek,ret,cevap,yanıt,tepki,yanıtlamak,iade,geri çevirmek,geri ,geri çevirmek,kabul etmemek , reddetmek , cevap ,yanıt ,tepkiرَدٌّ (ج) رُدُودٌ جَوابٌ
ona buğz ve adavet eylediشَنَِأَهُ شَنَْأً و شَنْأَةً و مَشْنَأً و مَشْنَأَةً و مَشْنُؤَةً و شَنْأَناً و شَنَاَناً : بَغَضَهُ
tacir,ticaret yapan,hoca,tüccar,alış verişle uğraşan kişi,ticaret yapan,alışverişle meşgul olan,bazergan,alıp satan,şarap bazerganı ,şarapçı,para eder,makbul,mahir,usta,hazık,uz,hocaتَاجِرٌ (ج) تُجَّارٌ وتَوَاجِرُو تَجْرٌ و تُجُرٌ و تِجَار ، الّذِي يُمَارِسُ البَيْعَ و الشِّرَاءَ ، بَائِعُ الخَمْرَةِ و يقال إنه لتاجر بذلك الأمر اي ماهر و حاذق و فِي التُّرْكِيَّةِ لَقَبٌ للتَّاجِر اليَهُودِيِّ و لِذِي الوَجَاهَةِ مِنْهُمْ و يُقَالُ اَيْضاً فُلاَنٌ تَاجِرٌ و كَاتِبٌ و حَاسِبٌ و فِي المَثَلِ
bakkal,yiyecek satan adam,manav,sarraf,değiş tokuş edenبَدَّالٌ ، بَقَّالٌ ، سَمَّانٌ : بَائِعُ اَصْنَاف التّمْوِينِ و الإعَاشَةِ كَالمَأْكُولاَتِ و السِّمْنِ و الزَّيْتِ و الحَلْوَي الشَّامِيَّة و االفَوَاكِهِ الجَافَّةِ و الصَّابُونِ و الزَّيْتُون ، ، بَيَّاعُ البُقُولِ، بَيَّاعُ المَأْكُولاَتِ
meyil etmek,eğilmek,sapmak,sevmek,yönelmek,okşamak,bir şeyden vazgeçmek,terk etmek,kaymak,çalmak,yüz tutmak,dayanmak,güneş batmaya yüz tutmak,sapmak,okşamak,çalmak,yüz tutmak,dayanmak,vaz geçmek,güneş batmaya yüz tutmakمَالَ ـِـ مَيْلاَ و مَيَلاَناً و تَمْيَالاً ومُيُولاً و مَيْلُولَةً و مَمَالاً و مَمِيلاً إِلَي ، بِ ،عَنْ ، علي و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
şahin,doğanبَازٌ (ج) بَوَازٍ و بُزَاةٌ و بُؤُوزٌ و أَبْؤُزٌ و بُزْآنٌ و بِيْزَانٌ و أَبْوَازٌ : طَائِرٌ مِنَ الجَوَارِحِ يُسْتَخْدَمُ فِي صَيْدِ العَصَافِيرِ
aram,sükün,sessizlik,siret,haslet,menişمَهْدَءٌ : سكون ، و يقال أتانا فلان بعد هُدْء و هَدْءةٍ و هَدِئ و مَهدئ و هُدُؤ اي حين هَدَأَ الليلُ و الرجل
cacıkصَلاَطَةٌ يُصْنَعُ بالخِيَارِ و اللَّبَنِ الحَامَِِ و النَّعْنَعِ و المِلْحِ و قَلِيلٍ مِنَ زَيْتِ الزَّيْتُونِ و الثُّومِ و هِي مِنْ مُشْحِذَاتِ الطَّعَامِ
yünü akça ve karaca koyunki yer yer benekleri ola,çeşitli cinslerden,ırklardan oluşan halk,ayaktakımı,avam takımıبَغْثَاءُ ، أَخْلاَطُ النَّاسِ ، و مِنَ الضَّأْنِ الّتي فِيهَا سَوَادٌ و بَيَاضٌ و بَيَاضُهَا أَكْثَرُ مِنْ سَوَادِهَا و يُقَالُ خَرَجَ فُلاَنٌ البَغْثَاء و الغَثْرَاء و البَرْشَاء و يُقَالُ أَيْضاً دَخَلْنَا فِي الَغْثَاءِ أَي أَخْلاَطِ النّاسِ و عامَّتِهِمْ و جَمَاعَتِهِمْ
inanmak,iman etmek,iman,vüsük ve itimat etmek,kalple tasdik ve dil ile ikrardan ibaret din ve itikat,islam diniإِيْمَانٌ : تَصْدِيقٌ و في الشرع هو الإعتقاد بالقلب و الإقرار باللسانٌ ، الإعْتِقَادُ باللهِ و رُسُلُهِ و كُتُبِهِ و وَحْيِهِ و قَالَ أَهْلُ التَّصَوُّفِ
bir gözü patlak adam,tek gözlüمَبْخُوقٌ : بَخِيقٌ و يُقَال : رَجُلٌ مَبْخُوقٌ و بَخِيقٌ و أَبْخَقُ و بَاخِقٌ و إِمْرَأَةٌ مَبْخُوقَةٌ و بَخْقَاءُ و بَخِيقَةٌ و بَاخِقَةٌ
korumak,hıfız etmek,himaye etmek,esirgemek,korunmak,eziyetten kurtulmak,Allah kötülükten korumak,sakınmak,esirgemek,ıslah etmek,düzeltmek,bir işi onarıp düzene sokmakوَقَي ـِـ وَقْياً و وِقَايَةً و وَاقِيَةً وَ وُقِيّاً مِنْ وفِي الدُّعَاءُ نَقُولُ رَبِّ قِنَا مِنَ الزِّنَا و الرِّبَا والبَلاَء و الغَلاء و إلخ
o ki, o şeyki,o kimsekiالّتِي ، ألّلتِ ، الّلت (ج) اللآتي و اللآت و اللوات و اللواتي و اللوات و اللآئي و (تث) اللتان و اللتانّ و اللتا و (تص) اللتيا و اللُتيّا
karşılamakbuluşmak,karşılaşmak,,kavuşmak,görüşmek,görmek,bulmak,buluşmak,rastgelmek,rastlamak,tesadüf etmek,ölmek,yakalamakلَقِيَ ـَـ لِقَاءً و لِقَاءَةً و لَِقَايَةً و لَقَاءَةً و لُقْيَاناً و لِقْيَاناً و لِقْيَانَةً و لُقِيّاً و لَقِيّاً و لُقَيً و لُقْيَةً و تِلْقاءً (تر)
süt ile kılıç,süt ile su yağ ile süt,ekmek ile su,buğday ile su,ekmek ile akşam,gençlik ile semizlik,iki ay yahut iki günأَبْيَضَان : لَبَنٌ و مَاءٌ ، لَبَنٌ و شَحْمٌ ، خُبْزٌ و مَسَاءٌ و شَهْرَان ، يَوْمَان و يقال لا يشرب إلاّ الأَبْيَضَين اي اللبن و الماء و يقال إجتمع للمرأة الأبيضان اي الشباب و السمن و يقال أيضا ما رأيته مذ الأبيضين اي اليومين و النهارين او الشهرين
of,fena kelam,usanırım,şikayet ederim,nefret ederim,of,of demek,fena kelam,tu,tüf !أُفٌّ و أفّاً و أفٍّ و أُفَّ و أُفْ و أفّاً و أُفَّي و أُفِّي و أُفُّوه و أُفُّه و أُفُّهِ , إِفْ و إِفِ ، و إِفٍ و إِفٍّ و إِفاً و إِفٍّ و إِفِّ و إِفِ و إِفاً و إِفٍّ و إِفُّ و إِفِّ و إِفِ و أَفٍّ و آفٍ . ! (إِسْمُ فِعْلٍ يَدُلُّ عَلَي التَّكَرُّهِ و
teslim olunmakإختيار التسليمية ، تسليم النفس ، أن يسلم
mahkum olmakتسليم النفس إلي المحكومية ، قبول قيد المجكومية
selam vermekأداء رسم السلام ، تسليم ، تحية ، ضرب التحية
tapşırmakأداء، تودية ، إيصال ، تبليغ، تعيين ، تخصيص، تسليم
emanet etmekإيداع ، تسليم علي طريق الأمانة ، توديع ، تفويض علي طريق الأمانة ، إيداع علي وجه الأمانة ، تفويض في يد الأمانة ، تسليم في يد الأمانة ، إئتمان
can vermekإحياء ، إحسان عظيم ، تسليم الروح ، إعطاء الروح ، بعث ، إنشاء ، إيراث الحياة الجديدة
tapu (is)طابو : وضع يد ببدل معجل و صك و حجة او هي الأموال المعجلة بالعمر مرة ، طابو : سند التمليك ، صك التمليك و المال الذي يؤخذ من تسليم الأرض ، صك (ج) صكوك ، حجة التملك ،حجة التمليك ، صك خراج الأرض ، طابو ، كتاب التمليك ، خراج ، حضور ، ذات، سند او وثيقة الإمتلاك ، طابو، سند عقار ، كتاب التمليك ، صك ملكية الأرض ، وصر ، أقنوم ، ذات ، حضور ، إحترام ، خراج ، جزية ، المال الذي يؤخذ من تسليم الأرض ،
uzlaşmakتوافق علي ، إتفاق ، مصالحة ، تصالح ، توافق ما بين ، إمتزاج ، موافقة ، ملائمة، تسليم في الإقتناع ، صلح بالتراضي ، إقتناع ، وفاق ، إتفاق ، تسوية ، تراضي ، مسالمة ،
kendini salı vermekإبهال النفس ، تسبيب النفس، تسليم النفس
tanımakتعرف علي ، معرفة ،اِعتراف ب ، إقرار ، علم ، عرف ، معرفة ، علم ، تعرف ، إقتدار في التمييز ، وقوف ، تشخيص ، عرفان ، إدراك ، دراية ، تسليم ، فهم
selamlamakتسليم ، تحية ، أداء رسم السلام ، سلام، تأدية او إهداء السلام ، إستسلام ، أداء رسم السلام
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
ElmaWarid