1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid تشبيه ، تلوين ، تمثيل ، مقابلة ، جناس ، تقيد ، قياس ، إنظار، تشبيه ، إشباه ، تقليد ، محاكاة kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
benzetmek تشبيه ، تلوين ، تمثيل ، مقابلة ، جناس ، تقيد ، قياس ، إنظار، تشبيه ، إشباه ، تقليد ، محاكاة
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
benzetmekتشبيه ، تلوين ، تمثيل ، مقابلة ، جناس ، تقيد ، قياس ، إنظار، تشبيه ، إشباه ، تقليد ، محاكاة
sankiأداة تمثيل و تشبيه بمعني كأنّ ، كما لو ، يعني ، علي فرض ، إفتراضا ، لو ، كأنه ، ظن أنه ، أداة تشبيه بمعني كأنّ ، يزعم أن
benzetiتشبيه
benzetişتشبيه ، تمثيل
teşbih-i beliğ (ed)تشبيه بليغ
okşatmakتشبيه ، تقليد
benzetmekتشبيه ـ تمثيل ، تقليد
cılayın (gr)أداة تمثيل و تشبيه
teşbih (ar)تشبيه ، تنظير ، مقارنة ، مقابلة
cılayınاداة تشبيه متروكة بمعني مثل ، شبه
veş (far)أداة تشبيه فارسية : ك ، مثل ، كما
cesine (gr)أداة تشبيه تلحق الفعل امضارع بمعني كأنّ
casına (gr)أداة تشبيه تلحق الفعل المضارع بمعني كأنّ
benzetme (bel)تشبيه في علم البيان، تمثيل ، مقابلة ، جناس ، تقيد ، قياس ، إنظار، تقليد ، محاكاة
andırmakإذكار، تذكير، محاكاة ، إخطار ، جعله يذكر ، تشابه ، تخطير ، إحضار ، تشبيه مضاهاة ، مماثلة
boyamakصبغ ، تلوين ، دهن، طلي، تصبيغ ، تلوين، إختضاب ، دهان ، خضب، تخضيب ، تنقيش ، طلي ، رقين ، سحر ، تعزيم ، تدهين
renklemekتلوين
renk vermekتلوين
renkleri türlü türlü etmekتلوين الألوان
renkleri alaca etmekتلوين أللوان
kırmızıya boyamakتلوين بالحمرة
haritayı boyamakتلوين الخريطة
boyalamakصبغ ، تلوين
sakalı boyamakتلوين اللحية
renklendirmekتلوين ، تنقيش، وشي
alaca boyamakوشي ، تلوين بألوان مختلفة
boyatmakتصبيغ ، تدهين ، تلوين ، تخضيب ، جعله يصبغ إلخ ...
boya vurmakطلي اي لطخ الشيئ بالصبغ ، ضرب الصباغ ، صبغ ، تلوين
benzetmekتشبيه ، تلوين ، تمثيل ، مقابلة ، جناس ، تقيد ، قياس ، إنظار، تشبيه ، إشباه ، تقليد ، محاكاة
saçı boyamakتلوين الشعر ، صبغ الشعر
oruntamakتمثيل
imsilemekتمثيل
örneklendirmeتمثيل
halk temsiliتمثيل شعبي
nisbi temsilتمثيل نسبيّ
nispi temsil (pol)تمثيل نسبيّ
yasal temsilتمثيل شرعيّ
pandomimaتمثيل إيمائيّ
siyasi temsilتمثيل سياسي
tam temsilتمثيل كامل
temsilsizبلا تمثيل
diplomatik temsilتمثيل دبلوماسيّ
benzetişتشبيه ، تمثيل
temsil (tiy)تمثيل ، تشخيص ، لعب
canlandırmaتمثيل ، إحياء ، إنعاش
cinas (ed)جناس
cinas,benzemek,bir nesneyi latife yoluyla ve başka manada olan elfazı istimal ederek anlatmak,telmih etmekجِنَاسٌ
cinas,iki şeyin manası ayrı ayrı olmasına rağmen,biri birine benzemesi veya bir olmasıجِنَاسٌ
aliterasyon (fr)مجانبة صوتية، جناس إستهلالي ، تكرير حرف او أكثر في مستهل لفظتين متجاورتين
benzetme (bel)تشبيه في علم البيان، تمثيل ، مقابلة ، جناس ، تقيد ، قياس ، إنظار، تقليد ، محاكاة
benzetmekتشبيه ، تلوين ، تمثيل ، مقابلة ، جناس ، تقيد ، قياس ، إنظار، تشبيه ، إشباه ، تقليد ، محاكاة
bağlı olmakإرتباط ، إنتساب ،تقيد ، إلتزام ب ، تمسك ، إنتياط ، توقف علي ، تعلق ، إنتماء إلي ، تقيد ب ، إلتزام، تبع، إنتساب إلي ، إتباع ، أن يكون تابعا ل ، أن يكون تابعا إلي
kayıtlanmakتقيّد
ona bağlı kaldı,iltizam etti,kendine lazım,gerekli kıldı,onu taahhüt ettiإِلتَزَمَهُ : تَقَيَّدَ بِهِ
bağlanmak,bağlı kalmak,mukayyet olmak,cehd ve ihtimam ve hasrı zihin etmekتَقَيَّدَ : تَقَيُّداً بِ
üstüne mal etmekتقيد ، إهتمام ب
randevuya bağlı kalmakتقيد أو إلتزام بالموعد
işe bağlı kaldıإِرْتَهَنَ بالأَمْرِ : تَقَيَّدَ بِهِ
perva (far)خوف ، إجتناب ، إحتراز ، قيد ، تكلف ، تقيد
benzetme (bel)تشبيه في علم البيان، تمثيل ، مقابلة ، جناس ، تقيد ، قياس ، إنظار، تقليد ، محاكاة
benzetmekتشبيه ، تلوين ، تمثيل ، مقابلة ، جناس ، تقيد ، قياس ، إنظار، تشبيه ، إشباه ، تقليد ، محاكاة
bağlanmak,takayyüt,bağlılık,bağlı kalmakتَقَيُّدٌ (ج) َتقَيُّدَاتٌ بِ ، إِلْتِزَامٌ بِ
trafik kurallarına uymakإلتزام او تقيّد بنظم و قواعد المرور ، إتّباع الي قواعد المرور
bağlı kalmakتمسك ب ، تقيد ب ، إلتزام ب
kendine lazım kılmak,icrasına cehd etmeyi kendisine vacip kılmak,bağlı kalmak,iltizam etmek,devletin iradından bazısı için kefil verip tahsilini kendi üzerine almak,bağlı kalmak,uyulmak,bağımlılık,iltizam,yükümlülük,mükellefiyet,taahhüt,gereklilik,sorumluluk,bağımlılık,yükümlülük,imtiyaz,ihtikar,irtibatإِلْتِزَامٌ (ج) إِلْتِزَامَاتٌ ، تَقَّيُّدٌ بِ : التكَفُّلُ بِبِنَاءِ بِنَايَةٍ أَوْ شَقّ طَرِيقِ أَوْ غَيْرِهَمَا مِنَ الأَعْمَالِ لِقَاءَ قِيْمَةٍ مَعْلُومَة مِنَ المَالِ ، و فِي الأَدَبِ أَوِ الفَنِّ هُوَ أَنْ يُلْزمَ الأَدِيبَ أَو صَاحِبِ الفَنِّ نَفْسهُ بإِنْتَاجِ خَطٍّ تَوْجِيهِيٍّ أوْ عَقَائِدِيٍّ مُعَيَّن
birbirlerine kıyaslaştırmaقياس ، قياس بالمقابلة ، مقايسة ، مقارنة ، مناظرة بالقياس ، إقتياس
ölçme (mat)قياس ، فن قياس المساحات و الأحجام ، كيل
ölçüميزان ، مقياس، مكيال ، معيار ، كيل ، قياس ، وزن ، بعد ، قدر ، وزن ، بحر ، قياس ، مساحة ، إعتبار ، مقاس ، درجة
adımlamakقياس الأرض و غير بالخطوات ، السير في الأرض ، خطو ، إختطاء ، قياس المسافة بالخطوات
oran (geo)نسبة ، شكل ، طريقة ، أسلوب ، قياس ، معدل ، منسوب ، مقياس ، معيار ، كيل ، قياس ، مناسبة ، تناسب ، شكل ، طريقة ، أسلوب ، إجراء
kıyas (ar)قياس
ölçü almakقياس
Standartقياس
boyutları ölçmek,uzunlukları ölçmekقِيَاسُ الأَبْعَادِ
doz ölçerقِياسُ الجُرْعَاتِ
doz ölçmekقياس الجرعات
sıçaklığı ölçmekقياس الحرارة
zaman ölçüsüقياس الزمان
paralojizim (fr)قياس فاسد
ölçüsüz,kıyassızبِلاَ قِيَاس
benzetmekتشبيه ، تلوين ، تمثيل ، مقابلة ، جناس ، تقيد ، قياس ، إنظار، تشبيه ، إشباه ، تقليد ، محاكاة
sankiأداة تمثيل و تشبيه بمعني كأنّ ، كما لو ، يعني ، علي فرض ، إفتراضا ، لو ، كأنه ، ظن أنه ، أداة تشبيه بمعني كأنّ ، يزعم أن
benzetiتشبيه
benzetişتشبيه ، تمثيل
teşbih-i beliğ (ed)تشبيه بليغ
okşatmakتشبيه ، تقليد
benzetmekتشبيه ـ تمثيل ، تقليد
cılayın (gr)أداة تمثيل و تشبيه
teşbih (ar)تشبيه ، تنظير ، مقارنة ، مقابلة
cılayınاداة تشبيه متروكة بمعني مثل ، شبه
veş (far)أداة تشبيه فارسية : ك ، مثل ، كما
cesine (gr)أداة تشبيه تلحق الفعل امضارع بمعني كأنّ
casına (gr)أداة تشبيه تلحق الفعل المضارع بمعني كأنّ
benzetme (bel)تشبيه في علم البيان، تمثيل ، مقابلة ، جناس ، تقيد ، قياس ، إنظار، تقليد ، محاكاة
andırmakإذكار، تذكير، محاكاة ، إخطار ، جعله يذكر ، تشابه ، تخطير ، إحضار ، تشبيه مضاهاة ، مماثلة
öykünmekتجقم ، إبلواق، تلاوق، تقليد ، مباراة ، تقليد ، حكي
sipariş (far)طلب ، توصية ، وصية ، صفقة ، تفويض ، تسليم ، تقليد ، ميعاد ، ميقات ، طلبية ، ميعاد ، ميقات ، تولج ، تفويض ، تقليد ، تسليم ، تنبيه ، مأمورية ، تعيين
takmakتركيب ، لبس، تعليق، تسمية ،إطلاق ، نوط ، تعليق ، ربط ، شكل ، توشح ، تقليد ، إعتقال ، إكتراث ، تسمية ، وضع الإسم ، إرفاق ، إلحاق ، لصق ، وصل ، إضافة ، تقليد ، ضم ، إرسان ، شكل ، تقلد ، لبس ، إحتفال ب
benzetlemekتقليد
benzetتقليد
devlet geleneğiتقليد الدولة
rozeti takmakتقليد الوردية
liforna taklidiتقليد ليفورنا
rütbe takmakتقليد الرتبة
kılıç kuşanmakتقليد السيف
kılıç takmakتقليد السيف
kişiliğini taklit etmekتقليد شخصيته
görenekعادة ، تقليد
parti geleneğiتقليد الحزب
uyulan gelenekتقليد متّبع
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
ElmaWarid