1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid جعله يقطع و يفصل و ينشر إلخ kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
biçtirmek جعله يقطع و يفصل و ينشر إلخ ، جعله يحصد و يفصل و ينشر بالمنشار ، تحصيد ، تحصيد ، تفصيل ، تنشير
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
beğendirmekجعله يستعجب إلخ ، جعله يستحسنه ، جعله يعجب ، إعجاب ، تعجيب
inandırmakلزام الوثوق، لزام الإعتماد ، إيجاب اليقين ، جعله يصدق ، تأمين،جعله يستوثق به ، إصداق ، إقناع ، جعله يصدق
çaktırmakجعله يدق و يقدح ، جعله يسمر ، إحساس ، إظهار
üşürmekجعله يبرد ، تسليط ، تبريد ، جعله يكبّ إلخ ، تكويم
aşırtmakجعله يختلس و يسرق ، أمر بالنشل ، تجويز ، إجازة ، جعله يتجاوز
öttürmekترنين ، تصويت ، جعله يغرّد، إسجاع ، جعله يصدح
buluşturmakجمع لأجل المذاكرة او المشافهة،جعله يواجه ، جعله يلتقي ب ، تلقية ، جمع بين
söyletmekحمل علي القول ، جعله يتكلم ، إعطاء الرخصة في الكلام ، سؤال ، إنطاق ، إستنطاق، جعله يتكلم، إستفسار
üşendirmekجعله يكسل و يمل مللاً ، جعله يتهامل و يتكاسل
bölüştürmekتوزع ، جعله أقساما و حصصا ، جعله يقتسم و يتقاسم و يتشاطر إلخ
çağ atlatmakإجازة أو تجويز العصر ، جعله يتجاوز العصر ، جعله يجتاز العصر
korutmakحفظ ، محافظة ، وقاية ، جعله يقي إلخ ، إيقاء ، جعله يقي و يحمي إلخ
çağırtmakأزعجه فجعله يصيح و أمر من يناديه و يصيح به ، جعله يصرخ إلخ ، إزعاق ، جعله يدعو و ينادي و يهتف
yaptırmakجعله يفعل و يجري الخ، إبناء ، إعمال ، تعميل ، جعله يبني و يعمل و يفعل
uğratmakتعريض ، تصديف ، إمرار ، جعله يمرّ ، جعله يتهوّر إلخ ، تصديف إصابة بِ ، تعريج ،إمرار ، تعريض ، إيقاع
pareletmekجعله يقطّع
parçalatmakجعله يقطّع
altın bıçak kesmezالسكين الذهبي لا يقطع
parçalatmakجعله يمزق و يقطّع
çene keser sakal okşar (at.s)يقطع الذقن ويلاعب باللحية
acem kılıcı gibi iki taraftan keserيقطع من الطرفين كسيف العجم
pareletmekتشقيف، تشديخ ، تجزئ ، تكسير قطعا متفرقة ، جعله يقطع و يمزق
kestirmekتقطيع ، حتم ، حسم ، جزم ، إستقطاع ، حسم ، تخمين ، جعله يقطع إلخ ، غَفْوٌ
biçirmekجعله يقطع و يفصل و ينشر إلخ
başı bağlanıp bir tencere ve çukurda pişirilen doğranmış et ve iç yağıأَطِيمٌ : شَحْمٌ و لَحْمٌ يُقَطَّعُ و يُطْبَخُ فِي حُفْرَةٍ و يُشَدُّ رَأْسُهَا
kuşbaşıقطع اللحم بحجم رأس العصفور تشوي علي النار ،شقف ، لحم يقطع علي شكل رؤوس الطيور و يشوي ، رأس الطير
geçerرائج ، جاري ، معتبر، متداول ، يمر ، يمضي ، يعبر ، يقطع ، يزول ، يفوت ، يجوز،ناجح ، معتبر ، نافذ ، ساري المفعول ، يسلك ، يمضي ، يعبر، يروج
balta girmedik ormanغابة لم يدخلها فأس اي كثفة الأشجار لم يقطع شيئ منها ، غابة شابة كثيفة الأشجار لم يدخلها الفأس
biçtirmekجعله يقطع و يفصل و ينشر إلخ ، جعله يحصد و يفصل و ينشر بالمنشار ، تحصيد ، تحصيد ، تفصيل ، تنشير
fuhuş,zina,zulüm,zina etmekبِغَاءٌ ، زِنَا ، ظُلْمٌ ، فَحْشَاءُ ، و فِي الدُّعَاءُ نُقُولُ اللَّهُمَّ قِنَا مِنَ البِغَاءِ و الزِّنَا و الرِّبَاءِ والبَلاَءِ و الوَبَاءِ و الجَفَاءِ ، القَحْطِ و الغَلاَءِ و و سُؤُ القَدَرِ و القَضَاءِ ، و الجَزَاءِ و الفَحءَِاءِ ، الفَنَاءِ و الهَبَاءِ و والعناء ، ومِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ و شَرِّ النِسَاءِ و من شَرِّ الفَجْرِ و الظُهْرِ و العَصْرِ و المَسَاءِ ، و العِشَاءِ و و مِنْ كُلِّ آفَةٍ و دَاءٍ ؟
on iki şehirبِلاَدُ إثْنَا عَشَرَة وهي آضنة و أرضروم و بغداد و بيروت و دياربكر و طرابلس الغرب و عينتاب و سيواس و مرعش و جانقري و روسجوك و بوسناسراي
on iki şehirبِلاَدُ إثْنَا عَشَرَة وهي آضنة و أرضروم و بغداد و بيروت و دياربكر و طرابلس الغرب و عينتاب و سيواس و مرعش و جانقري و روسجوك و بوسنا سراي
abonman (fr)مشترك في المطبوعات و المنشورات و الدوريات و الصحف و الجرائد و المجلات والمواصلات و الكهرباء و المياه و القطارات و الملاهي و غيرها ، صاحب الإشتراك ، مكتتب
on şehirبِلاَدٌ عَشَرَةٌ وهي : إزمير و أيوب و كانديا و حلب و سلانيك و صوفيا و طرابزون و غلطة و القدس و لاريسا
kötü olmak,fena olmak,kötülük etmek,kemlik etmekسَاءَ ـُـ سَوْءاً و سَوَاءً و سَوَاءَةً و سَوَايَةً و سَوَاءِيَةً و مَسَاءَةً و مَسَاءِيَةً و مَسَايَةً و مَسَاءً و مَسَائِيَةً
adam kemlik ve kötülük ettiسَاءَ الرَّجُلُ سَوْءاً و سَوَاءً و سَوَاءَةً و سَوَايَةً و سَوَاءِيَةً و مَسَاءَةً و مَسَاءِيَةً و مَسَايَةً و مَسَاءً و مَسَائِيَةً
sığır,öküz,inek,gav,boza çalar beyaz ile siyahtan oluşan alaca renkli bir kuş,çoluk çocuk,ehil ve iyalبَقَرٌ (و) بَقَرَةٌ (ج) بَقَرَاتٌ وبُقُرٌ و بُقَارٌ و أُبْقُورٌ و بَوَاقِرُ و أَبْقَارٌ و أَبَاقِرُو أَبَاقِيرُ وبُقُورَاتٌ : جِنْسُ حَيْوَانٍ لَبُونٍ مِنْهُ الثَّوْرُ و الجَامُوٍُ يُتَّخَذُ لِلَحْمِ و لَبَنِهِ و جِلْدِهِ و لأَعْمَالِ الحَرْثِ و مِنْهُ نَوْعٌ وَحْشِيٌّ و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
yer,dünya,alem,diyar,kara,bölge,semt,yurt,ülke,vatan,arz,arz küresi,arazi,zemin,il,el,ev,gezegen,türap,Filistin,istan,toprak,ayak toprağı,ayağın bastığı yer,ziraat,ana,alçak ve aşağı olan her şey,deniz ve göğün zıddı,titremek,davar ayağının altı,her nesnenin,alçak yer,titreme,silkinme,nezle,sütten başın dönmesiأَرْضٌ (و) أَرْضَةٌ (ج) أَرْضُونَ و أَرَضُونَ و أَرْضِين و أَرْضَاتٌ و أُرُوضٌ و آرَاضٌ و أَرَاضِي ، خِلاَفُ البَحْرِ و السَّمَاءِ ، مَا يَطَأَهُ القَدَمُ (تر) و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
abone olmakإشتراك في المطبوعات و المنشورات و الدوريات و الصحف و الجرائد و المجلات والمواصلات و الكهرباء و المياه و غيرها
bakılmakأَنْ يُنْظَرُ و يُعْرَضَ و يُعَايَنَ و يُعِيلَ و يُلاَحَظَ و يُخْدَمَ و يُهْتَمَّ و يُعْتَنَي بِ و يُلْتَفِتَ إِلَي إِلَخِ
yer,dünya,alem,diyar,bölge,semt,yurt,ülke,vatan,arz,arz küresi,araz i,zemin,il,el,ev,gezegen,türap,Filistin,istan,toprak,ayak toprağı,ayağın bastığı yer,ziraat,ana,alçak ve aşağı olan her şey,deniz ve göğün zıddı,titremek,davar ayağının altı,her nesneninأَرْضٌ (و) أَرْضَةٌ (ج) أَرْضُونَ و أَرَضُونَ و أَرْضِين و أَرْضَاتٌ و أُرُوضٌ و آرَاضٌ و أَرَاضِي (ترـ كر) و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
of (ar)حرف تأوه و إظهار التعب و التنفر و السأمة و الكلال و الأستحقار و الإستكراه ، أفّ ، حرف تنفر و سآمة و كلال ، أداة تحسّر و تأسّف
Atatürkçülükآتَاتُوركِيَّةٌ : التأييد للمبادئ و الإنقلابات و الثورات و الإصلاحات التي قام بها آتاورك و السير في الخط الذي رسمه و التمسك بما قام به من الإصلاحات و التنظيمات و التصحيحات السياسية و الثقافية و الإجتماعية والعسكرية و التعليمية و غيرها
Süryanî aylarأَشْهُرٌ سُرْيَانِيَّةٌ أَوْ رُومِيَّةٌ و هي : آذار و نيسان و أيّار و حزيران و تموز و أب و أَيلول و تشرين الأول و تشرين الثاني و كَانُون الأول و كانون الثاني و شُباط
biçtirmekجعله يقطع و يفصل و ينشر إلخ ، جعله يحصد و يفصل و ينشر بالمنشار ، تحصيد ، تحصيد ، تفصيل ، تنشير
biçtirmekجَعَلُهُ يُفَصِّلُ و يَحْصِدُ
böldürmekتقسيم ، جعله يقسم و يفصل ، قَسم
biçerناشر ، ناجر ، حاصد ، يحصد ، ينشر ، يفصل مفصل ، دراسة ، حصادة ، آلة الحصد و النشر
acele etmeyerek yavaş yavaş yapmak,Kuranın mecazına ve mesaddına ve vukufuna riayet etmekتَرَسُّلٌ (ج) تَرَسُّلاَتٌ و الترسل في الأذان أن يفصل بين كلمات عند الصوت من غير تغني
ayıklatmakجعله يفصل و ينقح و ينتخب ، إخافة ، تضييق
biçirmekجعله يقطع و يفصل و ينشر إلخ
şose (fr)طريق او شارع عمومي ، طريق رئيسي يفصل أحياء البلد ، طاروق ، الطريق المتوسط بين الرصيفين في الأزقة ، طريق مبلط ، طريق معبد
ayırtmakإفصال ، تنقية ، تمييز كل شيئ علي حدته تفريق ، تمييز ، إفراز ، جعله يحجز و يفرز و يميز و يفصل و يفطم و يفرق ، فصل ، تخصيص ، فرز ، فك
attırmakترمية ، إرماء ، جعله يرمي و يقذف و يلقي و ينبذ و يحذف و يزت إلخ ، تقذيف ، جعله يعفي و يعزل و يفصل إلخ
fuhuş,zina,zulüm,zina etmekبِغَاءٌ ، زِنَا ، ظُلْمٌ ، فَحْشَاءُ ، و فِي الدُّعَاءُ نُقُولُ اللَّهُمَّ قِنَا مِنَ البِغَاءِ و الزِّنَا و الرِّبَاءِ والبَلاَءِ و الوَبَاءِ و الجَفَاءِ ، القَحْطِ و الغَلاَءِ و و سُؤُ القَدَرِ و القَضَاءِ ، و الجَزَاءِ و الفَحءَِاءِ ، الفَنَاءِ و الهَبَاءِ و والعناء ، ومِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ و شَرِّ النِسَاءِ و من شَرِّ الفَجْرِ و الظُهْرِ و العَصْرِ و المَسَاءِ ، و العِشَاءِ و و مِنْ كُلِّ آفَةٍ و دَاءٍ ؟
on iki şehirبِلاَدُ إثْنَا عَشَرَة وهي آضنة و أرضروم و بغداد و بيروت و دياربكر و طرابلس الغرب و عينتاب و سيواس و مرعش و جانقري و روسجوك و بوسناسراي
on iki şehirبِلاَدُ إثْنَا عَشَرَة وهي آضنة و أرضروم و بغداد و بيروت و دياربكر و طرابلس الغرب و عينتاب و سيواس و مرعش و جانقري و روسجوك و بوسنا سراي
abonman (fr)مشترك في المطبوعات و المنشورات و الدوريات و الصحف و الجرائد و المجلات والمواصلات و الكهرباء و المياه و القطارات و الملاهي و غيرها ، صاحب الإشتراك ، مكتتب
on şehirبِلاَدٌ عَشَرَةٌ وهي : إزمير و أيوب و كانديا و حلب و سلانيك و صوفيا و طرابزون و غلطة و القدس و لاريسا
kötü olmak,fena olmak,kötülük etmek,kemlik etmekسَاءَ ـُـ سَوْءاً و سَوَاءً و سَوَاءَةً و سَوَايَةً و سَوَاءِيَةً و مَسَاءَةً و مَسَاءِيَةً و مَسَايَةً و مَسَاءً و مَسَائِيَةً
adam kemlik ve kötülük ettiسَاءَ الرَّجُلُ سَوْءاً و سَوَاءً و سَوَاءَةً و سَوَايَةً و سَوَاءِيَةً و مَسَاءَةً و مَسَاءِيَةً و مَسَايَةً و مَسَاءً و مَسَائِيَةً
sığır,öküz,inek,gav,boza çalar beyaz ile siyahtan oluşan alaca renkli bir kuş,çoluk çocuk,ehil ve iyalبَقَرٌ (و) بَقَرَةٌ (ج) بَقَرَاتٌ وبُقُرٌ و بُقَارٌ و أُبْقُورٌ و بَوَاقِرُ و أَبْقَارٌ و أَبَاقِرُو أَبَاقِيرُ وبُقُورَاتٌ : جِنْسُ حَيْوَانٍ لَبُونٍ مِنْهُ الثَّوْرُ و الجَامُوٍُ يُتَّخَذُ لِلَحْمِ و لَبَنِهِ و جِلْدِهِ و لأَعْمَالِ الحَرْثِ و مِنْهُ نَوْعٌ وَحْشِيٌّ و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
yer,dünya,alem,diyar,kara,bölge,semt,yurt,ülke,vatan,arz,arz küresi,arazi,zemin,il,el,ev,gezegen,türap,Filistin,istan,toprak,ayak toprağı,ayağın bastığı yer,ziraat,ana,alçak ve aşağı olan her şey,deniz ve göğün zıddı,titremek,davar ayağının altı,her nesnenin,alçak yer,titreme,silkinme,nezle,sütten başın dönmesiأَرْضٌ (و) أَرْضَةٌ (ج) أَرْضُونَ و أَرَضُونَ و أَرْضِين و أَرْضَاتٌ و أُرُوضٌ و آرَاضٌ و أَرَاضِي ، خِلاَفُ البَحْرِ و السَّمَاءِ ، مَا يَطَأَهُ القَدَمُ (تر) و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
abone olmakإشتراك في المطبوعات و المنشورات و الدوريات و الصحف و الجرائد و المجلات والمواصلات و الكهرباء و المياه و غيرها
bakılmakأَنْ يُنْظَرُ و يُعْرَضَ و يُعَايَنَ و يُعِيلَ و يُلاَحَظَ و يُخْدَمَ و يُهْتَمَّ و يُعْتَنَي بِ و يُلْتَفِتَ إِلَي إِلَخِ
yer,dünya,alem,diyar,bölge,semt,yurt,ülke,vatan,arz,arz küresi,araz i,zemin,il,el,ev,gezegen,türap,Filistin,istan,toprak,ayak toprağı,ayağın bastığı yer,ziraat,ana,alçak ve aşağı olan her şey,deniz ve göğün zıddı,titremek,davar ayağının altı,her nesneninأَرْضٌ (و) أَرْضَةٌ (ج) أَرْضُونَ و أَرَضُونَ و أَرْضِين و أَرْضَاتٌ و أُرُوضٌ و آرَاضٌ و أَرَاضِي (ترـ كر) و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
of (ar)حرف تأوه و إظهار التعب و التنفر و السأمة و الكلال و الأستحقار و الإستكراه ، أفّ ، حرف تنفر و سآمة و كلال ، أداة تحسّر و تأسّف
Atatürkçülükآتَاتُوركِيَّةٌ : التأييد للمبادئ و الإنقلابات و الثورات و الإصلاحات التي قام بها آتاورك و السير في الخط الذي رسمه و التمسك بما قام به من الإصلاحات و التنظيمات و التصحيحات السياسية و الثقافية و الإجتماعية والعسكرية و التعليمية و غيرها
Süryanî aylarأَشْهُرٌ سُرْيَانِيَّةٌ أَوْ رُومِيَّةٌ و هي : آذار و نيسان و أيّار و حزيران و تموز و أب و أَيلول و تشرين الأول و تشرين الثاني و كَانُون الأول و كانون الثاني و شُباط
biçtirmekجعله يقطع و يفصل و ينشر إلخ ، جعله يحصد و يفصل و ينشر بالمنشار ، تحصيد ، تحصيد ، تفصيل ، تنشير
seren ağacıخشبة لنشر الأثواب و غيرها ، خشبة المنشر، خشبة ينشر عليها الغسيل، خشبة تنشر عليها الأثواب و غيرها ، منشر: خشبة ينشر عليها
biçerناشر ، ناجر ، حاصد ، يحصد ، ينشر ، يفصل مفصل ، دراسة ، حصادة ، آلة الحصد و النشر
biçirmekجعله يقطع و يفصل و ينشر إلخ
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
ElmaWarid