1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid دَوَالَيْكَ : مُدَاوَلَة بَعْد مُدَاوَلَةٍ اي مَرَّات بعضها وَرَاء البعض ، تداولاً بَعد تَدَاوُلٍ kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
arka arkaya,tekrar tekrar nöbetleşe nöbetleşe,sıra ile,nöbetle,münavebe ile,elden ele gezdirilerek,esvabına sarılıp kavuşturarak süraatle devşirikli yürümek دَوَالَيْكَ : مُدَاوَلَة بَعْد مُدَاوَلَةٍ اي مَرَّات بعضها وَرَاء البعض ، تداولاً بَعد تَدَاوُلٍ
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
bu nefer kaçlıdır ?إلي كم أي لأي سنة ينسب هذا النفر أي في أي سنة دخل السلك العسكري ؟
hal,bakiyeبُلُولَةٌ : حَالٌ و يقال كيف بلولتكم اي حالكم و إنصرف القوم ببلولتهم اي ببللهم اي بقيتهم
öküz,boğa,tahrik etmek,sıçramak,toz kalkmak,erkek sığır,boğa,gav,Kürtçe gaha derler,sevr,baş,reis,ahmak,akılsız, idraksız,yosun,su yosunu tırnağın dibindeki beyaz leke,delilik,cinnet,cunun,şafağın neşrettiği kızıllık,keş ,peyniri kellesi,toz kalkmak,tahrik etmekثَوْرٌ (ج) أَثْوَارٌ و ثِيَارٌ و ثِوَرَةٌ و ثِيَرَةٌ وثِيْرَةٌ وثِيْرَانٌ و يقال هو ثور القوم اي رئيسهم و يقال أيضا ما هو إلا ثور اي أحمق و أصابه الثور اي الجنون و سقط ثور الشفق اي حمرته و فِي المَثَلِ
cep,yaka,sinüs,elbisenin önü,gerdanlık,libas bakiyyesi,libasta vaki olan kese misillü zarf,yürek,kalp,döş,göğüs,sadr,sine,sinüs,yaka açmak,boşlukجَيْب (ج) جُيُوبٌ : صدر ، قلب و يقال هو ناصح الجيب اي القلب و الصدر اي أمينهما و تقول جبت القميص و أجوبه جوبا و أجيبه جيبا اي قوّرته جَيْبَهُ
göğüs,döş,iki kaşın aralığı kıl olmayıp açık olmak,kesilmek,ayrılıkبَلْدَةٌ : صَدْرٌ ، بَلَجٌ ، إِنْقِطَاعٌ ، مُفَارَقَةٌ و يُقَالُ فُلاَنٌ وَاسِعُ البَلْدَةِ أَي الصَّدْرِ وضَرَبَ بَلْدَتَهُ أَي عَلَي بَلْدَتِهِ أي صَفْحَتِه رَاحَتِهِ علَي صَدْرِهِ و قَالَ الزَّمَخْشَرِيُّ فِي الأَسَاسِ
dolu,dolu kap,bardak ve çanak gibi dolu nesne,etrafına başını çevirip şok bakan yüksek mertebeli,ali mertebeli,yüksekتَلِعٌ : مَمْلُؤٌ زو إناء تَلِعٌ اي مَمْلُؤٌ و سيّد تلِع اي تليع اي رفيع المراتب
yatağına girip gizlenen ceylan,geyik,süpüren,süpürücüكَانِسٌ (ج) كُنَّسٌ و كُنُوسٌ و كَوَانِسُ و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ "فَلا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ * الْجَوَارِ الْكُنَّسِ"فالخنَّس أي التي لا تُرى والجوارِ أي التي تجري، والكُنَّس أي التي تكنس
kaçıncıمن أي رتبة؟ ، من أي عدد (إستفهامية) ، كم من ؟ ما درجته ، ما ترتيبه ، ايّ
olur olmaz şeye benzemezلا يشبه اي شيئ كان اي ليس شيئا عاديا
çekirdeklenmekتخشب اي أن يصير كالخشب اي البقلة و نحوها
buna ne tabir derlerأيّ إسم يطلقونه علي هذا اي كيف يعبرون عنه
nerenin ahalisindensinizأنتم من أهالي أي محل او أي بلد ؟
acayip şey,ucubeبَابِيَّةٌ : أُعْجُوبَةٌ و يقال أيّ بالبَابِيَّةِ اي الأُعْجُوبَةِ
ne tabir kullanmalıأيّ كلمة ينبغي إستخدامها اي كيف نعبر عنه
nerelidirمن أين هو أي إلي أي محل أو بلد ينسب
dişleri çakışmışأسنانه متداخلة بعضها في بعض
stratigrafik jeolojiعلم يبحث فيه عن طبقات الأرض وعلاقة بعضها ببعض من حيث الوضع و العمر
ipleri biribiriyle örmekتشبيك الحبول ، تضفير الحبول بعضها علي البعض
birbiriyle örülmüş iplerحبول مضفورة بعضها علي البعض ، حبول مشبّكة
arka arkaya,tekrar tekrar nöbetleşe nöbetleşe,sıra ile,nöbetle,münavebe ile,elden ele gezdirilerek,esvabına sarılıp kavuşturarak süraatle devşirikli yürümekدَوَالَيْكَ : مُدَاوَلَة بَعْد مُدَاوَلَةٍ اي مَرَّات بعضها وَرَاء البعض ، تداولاً بَعد تَدَاوُلٍ
boylaştırإجعل لكل جنس و نوع علي حدة اي ميّز الأجناس و فرقها عن بعضها
şu kitaplar alt üst olmuşهذه الكتب صارت عديمة الترتيب و التنظيم مفركسة و مخربطة بعد أن كانت مرتبة بعضها فوق بعض
istif (it)نضد (ج) أنضاد ، كومة ، كودة (ج) أكواد ، ستف البضاعة فوق بعضها، طبقة ، ساف ، ممتلئ، موعب ، صابورة المركب ، نسق ، نظام
erkleri birbirinden ayırmak (huk)فصل السلطات بعضها عن البعض ، فصل بين السلطات
başının saçları çapraşmışشعر رأسه دخل بعضها في بعض و تراكمت و إجتمعت و إنضمّ بعضه إلي بعض و تشوّش
ağacın dalları çarpışmışأغصان الشجرة دخل بعضها في بعض و تراكمت و إجتمعت و إنضم إلي بعض و تشوّش
Dağ dağa kavuşmaz ama insan insana kavuşurجبل علي جبل لا يلتقي إنسان علي إنسان يلتقي ، لا تتلاقي الجبال مع بعضها وإنما الرجال يلاقي بعضهم بعضا ، جبل مع جبل لا يلتقي إنسان مع إنسان يلتقي ، لا يلتقي الجبل بالجبل لكن الإنسان يلتقي بالإنسان
dağ dağa kavuşmaz insan insana kavuşur (at.s)جبل مع جبل لا يلتقي و إلا الإنسان مع الإنسان يلتقي أو بني آدم مع بني آدم يلتقي ، لا يلتقي الجبل بالجبل لكن الإنسان يلتق بالإنسان ، جبل علي جبل لا يلتقي إنسان علي إنسان يلتقي ، لا تتلاقي الجبال مع بعضها و إنما الرجال يلاقي بعضهم بعضا
birbirini kırmakكسر خاطر بعضهم البعض ، إفساد علاقات بعضهم البعض
üst üsteعلي التوالي ، بعضه علي البعض ، بعضه فوق البعض
kimisiالبعض
restleşmekرفض البعض بعضا
kimiبعض ، بعضا ، البعض
sıklaşmakتكاثف ، إقتراب البض من البعض ، تكرر
sövüşmekمشاتمة ، تشاتم ، تسابّ ، تنازع، شتم البعض الآخر
birbirini kırmayınızلا تكسروا خواطر بعضكم البعض ، لا تفسدوا علاقاتكم
biriأحد ، شخص ما ، أحدما، احدهم ، واحد ما ، البعض
ipleri biribiriyle örmekتشبيك الحبول ، تضفير الحبول بعضها علي البعض
birbiriyle örülmüş iplerحبول مضفورة بعضها علي البعض ، حبول مشبّكة
arka arkaya,tekrar tekrar nöbetleşe nöbetleşe,sıra ile,nöbetle,münavebe ile,elden ele gezdirilerek,esvabına sarılıp kavuşturarak süraatle devşirikli yürümekدَوَالَيْكَ : مُدَاوَلَة بَعْد مُدَاوَلَةٍ اي مَرَّات بعضها وَرَاء البعض ، تداولاً بَعد تَدَاوُلٍ
erkleri birbirinden ayırmak (huk)فصل السلطات بعضها عن البعض ، فصل بين السلطات
sıkışmakتضيق مادة و معنيَ ، إزدحام ، إضطرار ، إنضغاط الشيئ بين الشيئين ، ضغاط ، إكتظاظ ، مضايقة ، مزاحمة ، إحرنجام ، إزدحام ، تزاحم ، تضايق ، تكاثف ، تكثّف ، زحمة ، تثخن ، كبس او ضغط البعض الآخر ، إشتداد
issler,sahip,sahipler,zatlar,malikler,malikelerأُولُو (ج) أُولاَتٌ (في حالة الرفع و أولي في حالة النصب و الجر (م) أُولات و لا مفرد لها و قال البعض مفردها ذو و ذات و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
ElmaWarid