1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid رفيق في العمل و السعي kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
emekdaş رفيق في العمل و السعي
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
emektaşرفيق الجهد ، رفيق الكدّ ، رفيق المساعي ، كادح ، رفيق في الكدّ و الكدح
yoldaşرفيق الدرب ، مماش ، مساوي في الطريق ، رفيق الطريق ، رفيق رحلة او سفر ، صاحب
arkadaş (is)رفيق الظهر ، رفيق الدرب ، جليس ، صاحب ، ظهير ، زميل ، صديق ، مصاحب ، أنيس ، خدن ، ترب ، عشير ، خليل ، قرين ، معاون ، سنيد ، معين
mücadele yoldaşıرفيق الكفاح ، رفيق النضال
okul yoldaşıرفيق المدرسة ، رفيق الدرس
ayaktaşرفيق (ج) رفقاء ، مرافق ، شريك ، حريف ، مصاحب ، نديم ، معادل ، متساوي القدم عاون (ج) عونة ، ردف ، تابع ، قرينة ، رفيق الرجل
taş (gr)رفيق
önder yoldaşرفيق قائد
silahtaşرفيق السلاح
yumuşak,taze,inceنَاعِمٌ : رَفِيقٌ
gönüldaşرفيق الفؤاد
Halit Refik (öz.is)خالد رفيق
mücadeleci yoldaşرفيق مناضل
silah arkadaşıرَفِيقُ السِّلاَحِ
sınıtaşرفيق الصف
öndeفي الصدر ، في الطليعة ، في القدام ، في الأمام ، في المقدمة ، في الصلب ، قبل ، قدام ، أمام ، في المقابلة ، في الحضور ، في المحضر ، أمامه ، قريباً من وجهه
vaktindeفي أوان ، في زمان ، في أيّام ، في وقته ، في موقته ، لعصر ، في ميقاته ، حين ، عند ، في مدّة ، في وقت أوفق
başındaفي رأسه ، في بدايته ،في مقدمته ، في طليعته ، في صلبه ، في أوله ، في مطلعه ، في مستهله ، علي رأسه ، في صدره
baştaفي البداية ، في الصدارة ، في الأول ، في الصدر ، في المقدمة ، في المطلع ،في الرأس ، في الطليعة ، في المقدمة
zarfındaفِي ظَرف ، في بحر ، في غضون ، في أثناء ، في خلال ، في مدة كذا
içindeفي جوفه ، في باطنه ، في خلاله ، في ضمنه ، في داخل، في ، في مدة ، ضمن ، من ضمن
ortasındaفي وسطه ، في كبده ، في جمه ، في الوسط ، في الجمّ ، وسط
önündeأمام ، قبالة، قدّامه ، في المحضر ، في الحضور ، بين أيده ، أمامه ، بحضوره ن في حضوره ، في محضره
akabindeعقبَ عقبه ، علي إثره ، متعاقباً ، في أعقابه ، عقيبا ، في العقب ، تعقيبا ، معاقبة ، متقفيا ن علي الفور ، في الحال ، لدي ، في الساعة
arasındaفي خلال ، من خلال ، بين، ضمن ، في خلاله ، وسط ، في وسط ، في بينه ، في أثناء
boğaz,iki kara arasındaki dar denizبُوغَازٌ (ج) بَوَاغِيزُ : مَضِيقٌ بَحْرِيٌّ بَيْنَ بَرَّيْن ، (تر) : إِنْ كَانَ فِي البَرِّ أَوْ فِي البَحْرِ أَوْ فِي النَّهْرِ اَوْ فِي الإِنْسَانِ
kol veya ayakta olan kalın bir damar,atta ve devede bulunan bir damarأَبْجَلُ (ج) أَبَاجِلُ : عِرْقٌ غَلِيظٌ فِي فِي اليَدِ او فِي الرِّجِلِ
yerindeفي محله ، في موقعه ، في مثابة ، موافق ، مناسب ، مصيب ، وارد ، بحق
boğazبُوغَازٌ : : إِنْ كَانَ فِي البَرِّ أَوْ فِي البَحْرِ أَوْ فِي النَّهْرِ اَوْ فِي الإِنْسَانِ
berideفي القدام ، في القريب ، في الأمام ، بقرب أو بجوار كذا
Toplu Sözleşme, Grev, Lokavt.اتفاق أصحاب العمل مع العمال ، والاضراب عن العمل،وايقاف العمل.
neylemekكيف العمل ، ماذا العمل ، ما العمل
çalışma saatleriمواعيد العمل ، أوقات العمل ، ساعات العمل
mesai saatleriساعات العمل ، أوقات العمل ،مواعد العمل ، ساعات المساعي
işsizعاطل عن العمل ، بطّال ، بلا عمل ، بدون الشغل ، عاطل عن العمل ، بطّال ، خالي عن الصنعة و العمل ، بلا عمل ، متبطل ، برئ عن العمل
beraber işleyiciمشارك في العمل ، عامل بالمعية منضمذ إلي العمل
iptal olunmuşمنسوخ ، ملغي عن العمل، باطل ، ساقط من العمل
işe başlamakمباشرة العمل ، عزم ، تشبث ، تصدي ، بدء و شروع في العمل
gavur gibi çalışmakالعمل كالكافر اي العمل الدؤب و الكثير
boş durmaتعطل العمل ، خلو عن العمل ، حال البطالة
mesai dışındaخارج مواعد العمل ، خاج أوقات العمل
iş hanıخان العمل ، رباط العمل ، مركز العل
çabuk işleyiciشديد العمل ، سريع العمل ، مسراع
eşek gibi çalışmakالعمل مثل الحمار ، العمل كالحمار
iş sahibi,işveren,patronصَاحِبُ العَمَلِ (ج) أَصْحَابُ العَمَلِ
fuhuş,zina,zulüm,zina etmekبِغَاءٌ ، زِنَا ، ظُلْمٌ ، فَحْشَاءُ ، و فِي الدُّعَاءُ نُقُولُ اللَّهُمَّ قِنَا مِنَ البِغَاءِ و الزِّنَا و الرِّبَاءِ والبَلاَءِ و الوَبَاءِ و الجَفَاءِ ، القَحْطِ و الغَلاَءِ و و سُؤُ القَدَرِ و القَضَاءِ ، و الجَزَاءِ و الفَحءَِاءِ ، الفَنَاءِ و الهَبَاءِ و والعناء ، ومِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ و شَرِّ النِسَاءِ و من شَرِّ الفَجْرِ و الظُهْرِ و العَصْرِ و المَسَاءِ ، و العِشَاءِ و و مِنْ كُلِّ آفَةٍ و دَاءٍ ؟
on iki şehirبِلاَدُ إثْنَا عَشَرَة وهي آضنة و أرضروم و بغداد و بيروت و دياربكر و طرابلس الغرب و عينتاب و سيواس و مرعش و جانقري و روسجوك و بوسناسراي
on iki şehirبِلاَدُ إثْنَا عَشَرَة وهي آضنة و أرضروم و بغداد و بيروت و دياربكر و طرابلس الغرب و عينتاب و سيواس و مرعش و جانقري و روسجوك و بوسنا سراي
abonman (fr)مشترك في المطبوعات و المنشورات و الدوريات و الصحف و الجرائد و المجلات والمواصلات و الكهرباء و المياه و القطارات و الملاهي و غيرها ، صاحب الإشتراك ، مكتتب
on şehirبِلاَدٌ عَشَرَةٌ وهي : إزمير و أيوب و كانديا و حلب و سلانيك و صوفيا و طرابزون و غلطة و القدس و لاريسا
kötü olmak,fena olmak,kötülük etmek,kemlik etmekسَاءَ ـُـ سَوْءاً و سَوَاءً و سَوَاءَةً و سَوَايَةً و سَوَاءِيَةً و مَسَاءَةً و مَسَاءِيَةً و مَسَايَةً و مَسَاءً و مَسَائِيَةً
adam kemlik ve kötülük ettiسَاءَ الرَّجُلُ سَوْءاً و سَوَاءً و سَوَاءَةً و سَوَايَةً و سَوَاءِيَةً و مَسَاءَةً و مَسَاءِيَةً و مَسَايَةً و مَسَاءً و مَسَائِيَةً
sığır,öküz,inek,gav,boza çalar beyaz ile siyahtan oluşan alaca renkli bir kuş,çoluk çocuk,ehil ve iyalبَقَرٌ (و) بَقَرَةٌ (ج) بَقَرَاتٌ وبُقُرٌ و بُقَارٌ و أُبْقُورٌ و بَوَاقِرُ و أَبْقَارٌ و أَبَاقِرُو أَبَاقِيرُ وبُقُورَاتٌ : جِنْسُ حَيْوَانٍ لَبُونٍ مِنْهُ الثَّوْرُ و الجَامُوٍُ يُتَّخَذُ لِلَحْمِ و لَبَنِهِ و جِلْدِهِ و لأَعْمَالِ الحَرْثِ و مِنْهُ نَوْعٌ وَحْشِيٌّ و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
yer,dünya,alem,diyar,kara,bölge,semt,yurt,ülke,vatan,arz,arz küresi,arazi,zemin,il,el,ev,gezegen,türap,Filistin,istan,toprak,ayak toprağı,ayağın bastığı yer,ziraat,ana,alçak ve aşağı olan her şey,deniz ve göğün zıddı,titremek,davar ayağının altı,her nesnenin,alçak yer,titreme,silkinme,nezle,sütten başın dönmesiأَرْضٌ (و) أَرْضَةٌ (ج) أَرْضُونَ و أَرَضُونَ و أَرْضِين و أَرْضَاتٌ و أُرُوضٌ و آرَاضٌ و أَرَاضِي ، خِلاَفُ البَحْرِ و السَّمَاءِ ، مَا يَطَأَهُ القَدَمُ (تر) و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
abone olmakإشتراك في المطبوعات و المنشورات و الدوريات و الصحف و الجرائد و المجلات والمواصلات و الكهرباء و المياه و غيرها
bakılmakأَنْ يُنْظَرُ و يُعْرَضَ و يُعَايَنَ و يُعِيلَ و يُلاَحَظَ و يُخْدَمَ و يُهْتَمَّ و يُعْتَنَي بِ و يُلْتَفِتَ إِلَي إِلَخِ
yer,dünya,alem,diyar,bölge,semt,yurt,ülke,vatan,arz,arz küresi,araz i,zemin,il,el,ev,gezegen,türap,Filistin,istan,toprak,ayak toprağı,ayağın bastığı yer,ziraat,ana,alçak ve aşağı olan her şey,deniz ve göğün zıddı,titremek,davar ayağının altı,her nesneninأَرْضٌ (و) أَرْضَةٌ (ج) أَرْضُونَ و أَرَضُونَ و أَرْضِين و أَرْضَاتٌ و أُرُوضٌ و آرَاضٌ و أَرَاضِي (ترـ كر) و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
of (ar)حرف تأوه و إظهار التعب و التنفر و السأمة و الكلال و الأستحقار و الإستكراه ، أفّ ، حرف تنفر و سآمة و كلال ، أداة تحسّر و تأسّف
Atatürkçülükآتَاتُوركِيَّةٌ : التأييد للمبادئ و الإنقلابات و الثورات و الإصلاحات التي قام بها آتاورك و السير في الخط الذي رسمه و التمسك بما قام به من الإصلاحات و التنظيمات و التصحيحات السياسية و الثقافية و الإجتماعية والعسكرية و التعليمية و غيرها
Süryanî aylarأَشْهُرٌ سُرْيَانِيَّةٌ أَوْ رُومِيَّةٌ و هي : آذار و نيسان و أيّار و حزيران و تموز و أب و أَيلول و تشرين الأول و تشرين الثاني و كَانُون الأول و كانون الثاني و شُباط
çalışmakإعمال الهمة ، بذل الهمة ، إشتغال ، جهد ، إقدام ، سعي ، عمل ، شغل ، إجتهاد، جدّ ، إشتغال، محاولة ، إفراغ المقدور ، بذل السعي و الإقدام ، صرف الجهد و الطاقة ، بذل ما حصل السعي و المكنة ، صرف ما ملك الوسع و الإقتدار ، همة ، مواظبة ، بذل المجهود ، صرف المجهود ، إهتمام ، كدّ ، إعتناء
çalışmaktaysaأمافي السعي
iş üzerinde olmakمداومة علي السعي
boşa çalışmakالسعي دون ثمر
alın teriعَرق الجبين ، حق السعي
emekdaşرفيق في العمل و السعي
iyi çalşmalıيجب الإجتهاد و السعي جيداً
çok çalışmakla telezzuz ederim fakat hizmetim takdir olunmalıdırإني أستلذ بكثرة السعي و الإجتهاد لكن يجب أن تُقدًّر خدمتي
canla başla çalışmakالسعي بالروح و الرأس ، المثابرة و الكد في العمل
aklı vermekتثبيت العقل ، تمكين الذهن ، توطين النفس ، وقف الأفكار ، تسليط الفكر ، إدامة الفكر ، إستفراغ الجهد و السعي
elçi (is)سفير (ج) سفراء ، مبعوث ، رسول مشتق من السعي في الصلح ، مرسل ، قاصد ، بريد ، وفد ، موفد ، رسول خاص
beraber işleyişمشاركة إلي العمل ، إنضمام السعي ، إنضمام الهمة و العمل
ardını kesmemekدوام في السعي ، دوام كما في السابق ، دوام من غير إنقطاع
beraber çalışmaإنضمام العمل ، إنضمام الهمة ، إنضمام السعي ، مشاركة إلي العمل
çalışmak ibadetin yarısıdırالإجتهاد نصف العبادة ، السعي نصف العبادة
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
ElmaWarid