1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid صَابِئِون و يقال هو من الصَّابِئين و هو قوم يزعمون أنهم علي دين نوح عليه السلام kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
bir dinden çıkıp diğer bir dine geçenler,Hz.Nuh un dininden olanlar,Sabiler صَابِئِون و يقال هو من الصَّابِئين و هو قوم يزعمون أنهم علي دين نوح عليه السلام
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
ohحرف تصويت و إستحسان و إظهار السرور و الفرح و التلذذ و التنفر و تستعمل أيضا للتلطيف و التطييب
ateş tutuştu,alevlendi,parladı,alevi çatırdadıأَجَّتْ النَّارُ أَجّاً و أَجِيجاً و أَجَّةً : تَأَجَّجَْ و هَجَّتْ و تَلَهَّبتْ و تَوَقَّدَتْ و لَمَعَتْ و كَانَ لِلَهِيبِهَا صَوْتٌ
haftanın yedi günleriأَيَامُ الأُسْبُوعِ السَّبْعَةِ و هِيَ الأحد و الإثْنَين و الثُّلاثَاء و الأرْبِعَاءُ و الخَمِيٍُ و الجُمْعَةُ و السَّبْتُ
bir şeyi birisi veya bir nesne için ayırmak,tercih etmek,ait olmak,mahsus olmakخَصَّ ـُـ خَصّا ًو خُصُوصاً و خُصُوصَةً و خُصُوصِيَّةً و خِصِّيْصَي و خِصِّيْصَاءً و خِصِّيَّةً و تَخِصَّةً بِ
boza,dondurmaبُوظَةٌ : حَلْوَي مُثَلَّجَةٌ مِنْ سُكَّر و حَلِيبٍ و شِيكُولاَتَة و مَوَّاد ٍ أُخْرَي كاشَّمَّامِ و اللَّوْزِ و الفُسْتُقِ و اللَّيْمُونِ و غَيْرِهَا
melez,kötü mayalı,alçak,anası Arap babası Arap olmayan,soyu ve cinsi asil olmayan at,cismi hafif süratli giden bir deve,melez,karışık,hızlı giden deve,alçak,cimri,hecin,kötü mayalı,anası Arap babası Arap olmayan,soyu ve cinsi asil olmayan at,cismi hafif süratli giden bir deveهَجِينٌ (ج) هُجُنٌ و هُجَنَاءُ و هُجْنَانٌ و هَجَائِنُ و مَهَاجِينُ و مَهَاجِنَةُ و هُجْنٌ و هَوَاجِنُ
ona (zm)ضمير غائب و يستوي فيه المذكر و المؤنث بمعني له و لها و إليه و إليها و إياه و إياها ، عليه ، عليها
kesmek,ara vermek,geçmek,mesafe almak,yol almak,kat eylemek,kat etmek,dolaşmak,gezmek,delmek,ara vermek, yola koyulmak,seyahat etmek,kuyunun suyu kesilmek,azalmak,kurumak,kuş yol almak,meyve toplamak,arkadaşı,terk etmek,görüşmemek,namazı bozmak,ırmağın bir tarfından diğer tarafına geçmekقَطَعَ ـَـ قَطْعاً و مَقْطَعاً و تِقْطَاعاً و قُطُوعاً و قِطَاعاً و قَطَاعاً و قَطْعَةً و قَطِيعَةً ، هُ و فِي القُرْآنِ الكَرِيم
dağlara,derelere,ovalara,denizlere,nehirlere,tepelere,okyanuslara,kıtalara hitap ettiخَاطَبَ الجِبَالَ و الأَوْدِيَةَ و السُّهُولَ و االبِحَارَ و الأَنْهَارَ و التِّلاَلَ و المُحِيطَاتَ و القَارَّاتَ !
açık arttırma için tüccarlar ile simsarların toplandıkları yer,borsaبُورْصَةٌ (ج) بُورْصَاتٌ : سُوق : مصفق ، سُوقُ الصَّيَارِفَةِ اَيْ مَحَلُّ بَيْعِ التَّحْوِيلاَتِ المِيرِيَّةِ و الأَسْهُمِ و المُعَامَلاَتِ الصَّرّافِيَّةِ ، إِجْتِمَاعٌ لِشِرَاءِ الأَسهُمِ و الأوْرَاقِ المَالِيَّةِ و الذَّهَبِ و الفِضَّةِ و المَعَادِنِ الثَّمِينَةِ و البَضَائِعِ و العَقَارَاتِ و البَتْرُةةلِ و بَيْعِهَا ، دَائِرَةٌ مَالِيَّةٌ فِيْهَا أَعْمَالُ شِرَاءِ الأَسْهُمِ و الأَوْرَاقِ المَالِيَّةِ و الذّضهَب و البَضَائِعِ و النِفْطِ و بَيْعِهَا
itfaiyeإِطْفَائِيَّةٌ (ج) إِطْفَائِيَّات : فَرِيقٌ مِن الرِّجَالِ مُهِمَّتُهُمْ مُكَافَحَةُ الحَرَائِقِ و النَّيْرَانِ و إِنْقَاذُ الضَّحَايَاهَا و ضَحَأيَا الزَّلاَزِلِ و الفَيَضَانَاتِ و الكَوَارِثِ و الغَرَقِ و غَيْرِهَا
gücü yetmek,kadir olmak,ölçmek,muktedir olmak,büyüketmek,muktedir kılmak,sıkıştırmak,kadir kıymetini bilmek,vermek,düşnmek,tedbir etmek,hüküm etmek,hazırlamak,tedbir almak,rızkı bölmek,büyük etmek,sıkıştırmak,bakmakقَدَِرَ ـُِـَـ قَدْراً و قُدْرَةً و مَقْدِرَةً و مَقْدَرَةً ومِقْدَاراً و قَدَارَةً و قُدُورَةً و قُدُوراً و قِدْرَاناً و قَدَاراً و قِدَاراً عَلَي
o ki,o kimse ki,o kadın ki,o şey ki,şu şeyki anlamına olan ve dişi için kullanılan ismi mevsul (tekil dişi için)الّتِي ، ألّلتِ ، الّلت (ج) اللآتي و اللآت و اللوات و اللواتي و اللوات و اللآئي و (تث) اللتان و اللتانّ و اللتا و (تص) اللتيا و اللُتيّا : إسم مبهم ولا يجوز نزع الألف و الأم منه ولا يتم إلا بعلة و فيه ثلاث لغات
yenilikçiمجدد، مناصر للتجديد، من أنصار التغيير و التبديل و الحداثة و التجديد ، تقدمي ، موالي للتغيير و التبديل ، إصلاحي ، لا رجعي ، تحديثي ، تجديدي ، محب أو مؤيد للحداثة و التجديد و التقدم ، الذي يقوم بالتغيير و التبديل و التجديد و الإصلاحات و التصحيحات و التنظيمات في البلاد ، مغير
şiirin kafiyeleri yolları,uslupları,vezinleriأَقْرَاءُ الشِّعْرِ :أَنْوَاعُهُ و طُرُقُهُ وَ قَوَافِيهُ و بُحُورِهِ و يُقَالُ هَذَا الشِّعْرُ قُرْءُ ذَاكَ الشِّعْرِ أَيْ عَلَي أُسْلُوبِهِ و طَرِيقَتِهِ و مِثَالِهِ و بَحْرِهِ و قَافِيَتِهِ
meyve tanesi, meyve ,yemiş,semere,kar,eser,yapıt,yarar,fayda,mahsül,ağaç,şecer,baş derisi ,zürriyet,nesil,döl ,soy,oğul,evlat,kamcının ucundaki düğmeثَمَرَةٌ (ج) ثَمَرَاتٌ و يقال كثّر الله ثمرته اي ذريته و نسله و يقال ضربني بثمرة لسانه
bir şeyin altına toplanan pislik,tortu,çöküntü,telve,posa,çöküntü,sütün gayrı olarak hurma ve hububat vesaireden kuru yemek,el değirmeni altına yaptıkları deriden yaygıثُفْلٌ : ثَافِلٌ و يقال عَلاَ صَفْوُهُ و رَسَبَ ثُفْلُهُ و يقال تركتهم يأكلون الثُّفْلَ
alay,bölük,örtü ile örtüp bürümek,örtmek,nesne nesyi ihata etmek,kapsamak,kaplamak,örtü,alay,dağınık,topluluk,dağınıklık,birikmiş nesne,sol tarafشَمْلٌ يقال لَمَّ شَمْلَهُ و يقال شَتَّتَ شَمْلَهُ
sarhoş,mest,arzumend,müştakثَمِلٌ و يقال شَرِبَ حَتَّي أَصْبَحَ ثَمِلاً و يُقال أَنَا ثَمِلٌُ إِلَي كَذَا اي مُشْتَاقٌ إِلَيْهِ
bir şeye sair kimselerden evvel başlamak,kurban payıبَُدْءَةٌ : يقال لك البدءة اي لك أن تبدأ قبل غيرك و يقال اهدي له بدءة الجزور اي نصيبا
ikamet eden,oturan,ikametsiz ,ölü,vefat eden,gömülmüş,medfunثَاوٍ (ج) ثُوَاةٌ (الثاوي) : مقيم ، مدفون و يقال هو ثاو بتلك البلدة و يقال حتي ظنني القوم ثاويا
intikam almadıkça rahat etmeyen,intikamcı,öfke,gazap,hışım,yerden yeni çıkan çekirgeثَائِرٌ (ج) أَثْآرٌ * : غَضَبٌ و يقال الدبي ثائر نافر و يقال أيضا يقوم ثائرا فريصته
kösnüm,dudak şişi,ufak balık,küçük balık,hurda balıklar,ufak balıklar,dişi devenin kösnemesi,kızgınlığın ziyade kızgınlık dışı devenin tenasül aletinde zuhur eden şiş,dudak şişiبَلَمٌ : سَمَكٌ صَغِيرٌ و يقال بالنَّاقَةِ بَلَمٌ و يقال أيضا ما هذا البَلَمُ في شفتك ؟
dağa dahil olmak,dağa varmak,dağa doğru gitmek,dağlık bir yere gitmek,pek yere yetişmek,yeri kazıp aramak,birine söz dar gelip meramını ifadede zahmat çekmek,güçlükle söylemek,tutulmak,kuyu kazan sert yere gelmek,birinin kılıcı veya kargı ve okunun demiriأَجْبَلَ : إِجْبَالاً و يُقَالُ سَاَلْنَلهُمْ فَأَجْبَلُوا اَيْ رَفَضُوا و يُقَالُ طَلَبَ الحَاجَة فَأَجْبَلَ اَيْ اَخْفَقَ
ısınmak,sıcaklık,ısı,deveden hasıl olan menafi,evlat,evbar gibi onlarla yararlanmağa deniyor,vergi,duvarın kuytusu,bedeni kızdırıp germnak eden şey,yünler,tüyler,aba ve kürük gibi ve saireleriدِفْءٌ (ج) أَدْفَاءٌ : سخونة : وبر الإبل : عطية و يقال دفء الإبل كثير اي نتاجها و أوبارها و الإنتفاع بها و يقال أقعد في دفء الحائط اي في كنه و يقال ما عليه دفء اي ما أدفأ من الأصواف و الأوبار
acı, ağrı,elem, hareket, oynama, donma, ses, sedaأَيْلَمَةٌ : أَلَمٌ : حَرَكَةٌ ، صوت و يقال سمعت أَيْلَمَتهُ و يقال مابه أيلمة اي حركة
kösnüm,dudak şişi,ufak balık,küçük balık,hurda balıklar,ufak balıklar,dişi devenin kösnemesi,kızgınlığın ziyade kızgınlık dışı devenin tenasül aletinde zuhur eden şiş,dudak şişiبَلَمٌ و يقال بالنَّاقَةِ بَلَمٌ و يقال أيضا ما هذا البَلَمُ في شفتك ؟
bir nesne belirmek,çıkmak,doğmak,yemeğe el sunmak,ansızın bir kimse üzere çıka gelmekإِصْبَاءٌ و يقال قدّم إِليه طعامه فما أَصْبَأَ اي ما وضع إِصْبَعه فيه و يقال أَصْبَأَهُم اي هجم عليهم وهو لا يشعر بمكانهم
vaktinde veya emsalinden evvel yetişen meyve vesaire,turfanda,sairlerinden evvel meyve veren ağaç,bahar başlarında yağan yağmur,başı eğrilip bükülmüş kamışبَاكُورٌ (م) بَاكُورَةٌ و يقال نخلة بَاكُورَةٌ و يقال أمْطَرَتْ السَّمَاءُ البَاكُورَ
titreyiş,titremek,cemaat,hep,tüm,kamuأَفْكَلُ (ج) أَفَاكِلُ : رِعْدَة ، جَمَاعَةٌ ، أَجْمَعُ و يُقَال أَخَذَهُ أَفْكَلُ إِذَا إِرْتَعَدَ مِنْ بَرْدٍ أَوْ خَوْفٍ و يُقَالُ أَيْضَاً جَاءَ القَوْمُ بِأَفْلَكِهِمْ أَيْ بِأَجْمَعِهِمْ
çerişدَقِيقٌ يُصْنَعُ مِنْ أُصُولِ الزَّنْبَقِ غَرَوِيٌّ مِسَمٌّ يَستَعْمِلُهُ الخَفَّافُ و المُجَلِّدُ و الإِسكَافُ و هُوَ أَفْضَلُ دِبْقٍ عِنْدَهُمْ و هُوَ الشِّرَاشُ و الإِشْرَاشٌ
vuku buldurmak,vukua getirmek,vaki kılmak,düşürmek,yapmak,tempo,ritim,ikaإِيْقَاعٌ (ج) إِيْقَاعَاتٌ و الإِيْقَاعُ هُوَ إِت!ِفَاقُ الأَصْوَاتِ و الأَلْحَانِ و تَوْقِيعِهَا فِي الغِنَاءِ أَوِ العَزْفِ ، هُوَ النَّقَرَاتُ التي تَتَنَالُ مِنْ خِفِيف و ثِقيل مُصَاحِبَةً للنّغَمِ
çaprazمُتَصَالِبٌ ، تَصَالُبِيٌّ ، متَقَاطِعٌ ، جَرْبَاذٌ و هُوَ وَصْفٌ رَدِئٌ فِي الخَيْلِ و يُطْلَقُ مَجَازاً عَلَي الّذِي يُعَرْقِلُ الأُمُورَ و يَكُونُ عَائِقاً و مَانِعاً لِحُصُولِهَا و يُزَاحِمُ و هُوَ مُسْتَثْقَلٌ
henüz gelmediلَمْ يَأْتِ بَعْدُ ، و هُوَ لَمْ يَاْتِ حَتَّي الآنَ و هُوَ بَعد صَغِيرٌ اَي لاَ يَزَالُ صَغِيراً
göz bebeği,asıl,unsur,her nesnenin ortası,çekirgenin gövdesi,kibar,her nesnenin aziz ve müntahap olan tarafı,kök,esas,sürmedanın başı,kapağı,seyyit,efendi,alim ve zana kişi,uzman,bilgin,uzman,bilirkişi ,herşeyin ortası,merkezi,en yüce makam,zarif,ve nazik ve hürmete şayan reis بُؤْبُؤٌ (ج) بَآبِئُ : إنسان العين ، نَاظِرُ العَيْنِ : أصل،وسط ، سيد، ظريف ، أساس، عنصر، مقام أعلي ، رَأْسُ المُكْحلَةِ ، بَأْبَأٌ ، عالم ، خبير: و يقال كريم البُؤْبُؤِ اي كَرِيمُ الأَصْل و يقال هو فِي بُؤْبُؤ دَهْرِهِ و هُوَ أَعَزُّ عِنْدِي مِنْ بُؤْبُؤِ عِيْنِي و يقال أَيْضاً هو إبن بجدتها و بُؤْبؤها أي الامور وبُؤْبُوهَا أي عالمٌ بِهَا
ibne,mebunمِثْفَرٌ : مَأْبُونٌ و يقال هُوَ مِثْفَرٌ اي هُوَ مَأْبُونٌ
dili pek açık ve fasih olan,soyu sopu pek açık ve bilenen kimseأَعْرَبُ و يُقَالُ هُوَ أَعْرَبَهُمْ نَسَباً أَيْ اَبْيَنُهُمْ و أَوَْضحُهُمْ و هُوَ أَعْرَبَهُمْ لِسَاناً أَيْ أَخْلَصُهُمْ فِي اللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ و أَفْصَحُهُمْ
zahir hale göreعلي ما هو الظاهر ، علي ما هو الملحوظ
dilediği gibiعلي ما هو المراد ، علي ما هو المطلوب
işte işte gördünmü?أَفَنَظْرْتَهُ هَا هُوَ هَا هُوَ
şu kadar varki,ne varki,meğerki,den başka,çünkü,den naşi,ötürü,için,üzere,değilse,ancakبَيْدَ إِسْمٌ بِمَعْنَي غَيْر و يُضَافُ إِلَي أَنَّ و يُقَالُ هُوَ كَثِيرُ المَالِ بَيدَ أَنَّهُ بَخِيلٌ أَيْ غَيْرَ أَنَّهُ بَخِيلٌ و هُوَ قَوِيٌّ بَيْدَ أَنَّهُ جَبَانٌ
cim karnında bir nokta (dey)ألف لا شيئ عليه اي جاهل لا يعرف شيئا ، والمعني الحرفي هو نقطة في جوف الجيم ، تُسْتَعْمَلُ فِي مَقَامِ أَلِفٍ لاَ شَيْئَ عَلَيْهَا أَيْ جَاهِلٌ لاَ يَعْرِفُ شَيْئاً و المَعْنَي الحَرْفِيُّ هُو نُقْطَةُ فِي جَوْفِ الجِيمِ
layık,reva,yaraşık olan,değer,layık ve cüsban,penaver,mülteciحَجِئٌ حَجِيٌّ : حَرِيٌّ : لائق : خليق : لاجئ : يقال هو حجئ بكذا اي خليق و يقال هو حجئ إليهم اي لاجئ
öküz,boğa,tahrik etmek,sıçramak,toz kalkmak,erkek sığır,boğa,gav,Kürtçe gaha derler,sevr,baş,reis,ahmak,akılsız, idraksız,yosun,su yosunu tırnağın dibindeki beyaz leke,delilik,cinnet,cunun,şafağın neşrettiği kızıllık,keş ,peyniri kellesi,toz kalkmak,tahrik etmekثَوْرٌ (ج) أَثْوَارٌ و ثِيَارٌ و ثِوَرَةٌ و ثِيَرَةٌ وثِيْرَةٌ وثِيْرَانٌ و يقال هو ثور القوم اي رئيسهم و يقال أيضا ما هو إلا ثور اي أحمق و أصابه الثور اي الجنون و سقط ثور الشفق اي حمرته و فِي المَثَلِ
asıl,kök,maden,mebna temel,bereketli,çok ve bol ve zürriyetضِئْضِئٌ : ضُؤْضُؤٌ : ضَؤْضُؤٌ و يقال هو من ضِئْضِئُ فُلاَنٍ و ضِئْضِئُهُ و ضُؤْضُؤُهُ و ضَؤْضُؤُهُ اي أضصْلُهُ و مَعْدَنُهُ او هو كثرة النسل و بركته اي النسل الكثير الوفير
taburcuمَرِيضٌ مُسَرَّحٌ مِنَ المُستَشْفَي ، سَالِمٌ مِنَ المَرَضِ ، خَارِجٌ اَوْ مُنْصَرِفٌ مِنَ المَشْفَي ، رَجُلٌ مَيِّتٌ
akıntı (is)تيار ، جريان الماء ، سيلان ، سيل، مسيل ، ساقية ، جدول ، مجري الماء ، رشحة ، نز ، دفقة ، ما يسيل من الأنف من المخاط او من الفم كاللعاب ، جرية ، تدفق ، محل سريع الجريان من الماء
kim (gr)من الإستفهامية عمن يعقل و العزيز يراد بذلك إطلاقه علي ذوات الماهية و أما من يستعلم عنه بأي شيئ هو يقال عنه بو ندر اي ما هذا ؟حرف صلة بمعني الذي و تأتي بمعني كي و من و من المبهمات (موصلية و إستفهامية ) ، بعض ، من هو ، أي من ذا
aradan çıktıخرج من الوسط أي من الميدان أو من الوجود
arkasındanمن خلفه ، من ورائه ، من دبره ، في عقبه ، متعاقبا
aradan çık !أخرج من الوسط أي من الميدان، او من الوجود
içtenمن الصميم ، من القلب ، من الداخل ، مخلص ، صميميّ ، داخلا
beri (zf)إسم إشارة إلي المحل و الزمن الأقرب بمعني هنا ، من هنا ، ، من نحو مذ ، منذ ، ، أمام ، قدام ، قرب ، هنا ، لهنا ، قريب من ، بالقرب من ، في قدام ، الأشد قربا من ، المكان الأقرب من ، وراء ، دون، بعد ،القريب منه إلي جهتك ، وهي أداة إبتداء أو ظرف مشترك بين المكان و الزمان
edebiyatçı Kuranı-Kerimden bir ayet veya Hadisi şeriften veya dini kitaplardan bir ibareyi sözüne alıntı ederek kattıإِقْتَبَسَ الأَدِيْبُ : ضَمَّنَ كَلاَمَهُ آيَةً مِنَ القُرْآنِ العَظِيمِ أَو مِنَ الأَحَادِيثِ النَّبَوِيَّةِ الشَّرِيفَةِ أَوْ عِبَارَةً مِنَ الكُتُبِ الدِّينِيَّةِ
eşeleyipte ne olacakمَا الفَائِدَةُ مِنَ التَّنْقِيبِ يُقَالُ ذَلِكَ عَلَي سِبِيلِ المُعَارََضةِ مِنَ الكَبِيرِ و بَيْنَ الأَقْرَانِ لاَ مِنَ الصَّغِيرِ للكَبِيرِ
eşeleyip ne olacakوما الفائدة من التنقيب يقال ذلك علي سبيل المعارضة من الكبير او بين الأقران لا من الصغير للكبير
üveyik (zol)الفاختة واحدة من الفواخت من ذوات الأطواق من الحمام ، قمري ، قمرية ، ورقاء ، يمام ، يمامة ، حمام بريّ ، طير بوم كبير
vanilya (bot)فانيليا ، نوع من الشعير يأتي من بلجيكا، نبات الفانيليا ، نوع من الشعير محصول بلجيكا يعبرون عنه بهذا الإسم ، نوع آخر من البضائع الإنجليزية يقال له
kimdir ?من ، أيّ ، من ذا الذي ، من هو ؟
şuradanمن هناك ، من ذلك المكان ، من هنا
ohحرف تصويت و إستحسان و إظهار السرور و الفرح و التلذذ و التنفر و تستعمل أيضا للتلطيف و التطييب
ateş tutuştu,alevlendi,parladı,alevi çatırdadıأَجَّتْ النَّارُ أَجّاً و أَجِيجاً و أَجَّةً : تَأَجَّجَْ و هَجَّتْ و تَلَهَّبتْ و تَوَقَّدَتْ و لَمَعَتْ و كَانَ لِلَهِيبِهَا صَوْتٌ
haftanın yedi günleriأَيَامُ الأُسْبُوعِ السَّبْعَةِ و هِيَ الأحد و الإثْنَين و الثُّلاثَاء و الأرْبِعَاءُ و الخَمِيٍُ و الجُمْعَةُ و السَّبْتُ
bir şeyi birisi veya bir nesne için ayırmak,tercih etmek,ait olmak,mahsus olmakخَصَّ ـُـ خَصّا ًو خُصُوصاً و خُصُوصَةً و خُصُوصِيَّةً و خِصِّيْصَي و خِصِّيْصَاءً و خِصِّيَّةً و تَخِصَّةً بِ
boza,dondurmaبُوظَةٌ : حَلْوَي مُثَلَّجَةٌ مِنْ سُكَّر و حَلِيبٍ و شِيكُولاَتَة و مَوَّاد ٍ أُخْرَي كاشَّمَّامِ و اللَّوْزِ و الفُسْتُقِ و اللَّيْمُونِ و غَيْرِهَا
melez,kötü mayalı,alçak,anası Arap babası Arap olmayan,soyu ve cinsi asil olmayan at,cismi hafif süratli giden bir deve,melez,karışık,hızlı giden deve,alçak,cimri,hecin,kötü mayalı,anası Arap babası Arap olmayan,soyu ve cinsi asil olmayan at,cismi hafif süratli giden bir deveهَجِينٌ (ج) هُجُنٌ و هُجَنَاءُ و هُجْنَانٌ و هَجَائِنُ و مَهَاجِينُ و مَهَاجِنَةُ و هُجْنٌ و هَوَاجِنُ
ona (zm)ضمير غائب و يستوي فيه المذكر و المؤنث بمعني له و لها و إليه و إليها و إياه و إياها ، عليه ، عليها
kesmek,ara vermek,geçmek,mesafe almak,yol almak,kat eylemek,kat etmek,dolaşmak,gezmek,delmek,ara vermek, yola koyulmak,seyahat etmek,kuyunun suyu kesilmek,azalmak,kurumak,kuş yol almak,meyve toplamak,arkadaşı,terk etmek,görüşmemek,namazı bozmak,ırmağın bir tarfından diğer tarafına geçmekقَطَعَ ـَـ قَطْعاً و مَقْطَعاً و تِقْطَاعاً و قُطُوعاً و قِطَاعاً و قَطَاعاً و قَطْعَةً و قَطِيعَةً ، هُ و فِي القُرْآنِ الكَرِيم
dağlara,derelere,ovalara,denizlere,nehirlere,tepelere,okyanuslara,kıtalara hitap ettiخَاطَبَ الجِبَالَ و الأَوْدِيَةَ و السُّهُولَ و االبِحَارَ و الأَنْهَارَ و التِّلاَلَ و المُحِيطَاتَ و القَارَّاتَ !
açık arttırma için tüccarlar ile simsarların toplandıkları yer,borsaبُورْصَةٌ (ج) بُورْصَاتٌ : سُوق : مصفق ، سُوقُ الصَّيَارِفَةِ اَيْ مَحَلُّ بَيْعِ التَّحْوِيلاَتِ المِيرِيَّةِ و الأَسْهُمِ و المُعَامَلاَتِ الصَّرّافِيَّةِ ، إِجْتِمَاعٌ لِشِرَاءِ الأَسهُمِ و الأوْرَاقِ المَالِيَّةِ و الذَّهَبِ و الفِضَّةِ و المَعَادِنِ الثَّمِينَةِ و البَضَائِعِ و العَقَارَاتِ و البَتْرُةةلِ و بَيْعِهَا ، دَائِرَةٌ مَالِيَّةٌ فِيْهَا أَعْمَالُ شِرَاءِ الأَسْهُمِ و الأَوْرَاقِ المَالِيَّةِ و الذّضهَب و البَضَائِعِ و النِفْطِ و بَيْعِهَا
itfaiyeإِطْفَائِيَّةٌ (ج) إِطْفَائِيَّات : فَرِيقٌ مِن الرِّجَالِ مُهِمَّتُهُمْ مُكَافَحَةُ الحَرَائِقِ و النَّيْرَانِ و إِنْقَاذُ الضَّحَايَاهَا و ضَحَأيَا الزَّلاَزِلِ و الفَيَضَانَاتِ و الكَوَارِثِ و الغَرَقِ و غَيْرِهَا
gücü yetmek,kadir olmak,ölçmek,muktedir olmak,büyüketmek,muktedir kılmak,sıkıştırmak,kadir kıymetini bilmek,vermek,düşnmek,tedbir etmek,hüküm etmek,hazırlamak,tedbir almak,rızkı bölmek,büyük etmek,sıkıştırmak,bakmakقَدَِرَ ـُِـَـ قَدْراً و قُدْرَةً و مَقْدِرَةً و مَقْدَرَةً ومِقْدَاراً و قَدَارَةً و قُدُورَةً و قُدُوراً و قِدْرَاناً و قَدَاراً و قِدَاراً عَلَي
o ki,o kimse ki,o kadın ki,o şey ki,şu şeyki anlamına olan ve dişi için kullanılan ismi mevsul (tekil dişi için)الّتِي ، ألّلتِ ، الّلت (ج) اللآتي و اللآت و اللوات و اللواتي و اللوات و اللآئي و (تث) اللتان و اللتانّ و اللتا و (تص) اللتيا و اللُتيّا : إسم مبهم ولا يجوز نزع الألف و الأم منه ولا يتم إلا بعلة و فيه ثلاث لغات
yenilikçiمجدد، مناصر للتجديد، من أنصار التغيير و التبديل و الحداثة و التجديد ، تقدمي ، موالي للتغيير و التبديل ، إصلاحي ، لا رجعي ، تحديثي ، تجديدي ، محب أو مؤيد للحداثة و التجديد و التقدم ، الذي يقوم بالتغيير و التبديل و التجديد و الإصلاحات و التصحيحات و التنظيمات في البلاد ، مغير
şiirin kafiyeleri yolları,uslupları,vezinleriأَقْرَاءُ الشِّعْرِ :أَنْوَاعُهُ و طُرُقُهُ وَ قَوَافِيهُ و بُحُورِهِ و يُقَالُ هَذَا الشِّعْرُ قُرْءُ ذَاكَ الشِّعْرِ أَيْ عَلَي أُسْلُوبِهِ و طَرِيقَتِهِ و مِثَالِهِ و بَحْرِهِ و قَافِيَتِهِ
çerişدَقِيقٌ يُصْنَعُ مِنْ أُصُولِ الزَّنْبَقِ غَرَوِيٌّ مِسَمٌّ يَستَعْمِلُهُ الخَفَّافُ و المُجَلِّدُ و الإِسكَافُ و هُوَ أَفْضَلُ دِبْقٍ عِنْدَهُمْ و هُوَ الشِّرَاشُ و الإِشْرَاشٌ
vuku buldurmak,vukua getirmek,vaki kılmak,düşürmek,yapmak,tempo,ritim,ikaإِيْقَاعٌ (ج) إِيْقَاعَاتٌ و الإِيْقَاعُ هُوَ إِت!ِفَاقُ الأَصْوَاتِ و الأَلْحَانِ و تَوْقِيعِهَا فِي الغِنَاءِ أَوِ العَزْفِ ، هُوَ النَّقَرَاتُ التي تَتَنَالُ مِنْ خِفِيف و ثِقيل مُصَاحِبَةً للنّغَمِ
çaprazمُتَصَالِبٌ ، تَصَالُبِيٌّ ، متَقَاطِعٌ ، جَرْبَاذٌ و هُوَ وَصْفٌ رَدِئٌ فِي الخَيْلِ و يُطْلَقُ مَجَازاً عَلَي الّذِي يُعَرْقِلُ الأُمُورَ و يَكُونُ عَائِقاً و مَانِعاً لِحُصُولِهَا و يُزَاحِمُ و هُوَ مُسْتَثْقَلٌ
henüz gelmediلَمْ يَأْتِ بَعْدُ ، و هُوَ لَمْ يَاْتِ حَتَّي الآنَ و هُوَ بَعد صَغِيرٌ اَي لاَ يَزَالُ صَغِيراً
göz bebeği,asıl,unsur,her nesnenin ortası,çekirgenin gövdesi,kibar,her nesnenin aziz ve müntahap olan tarafı,kök,esas,sürmedanın başı,kapağı,seyyit,efendi,alim ve zana kişi,uzman,bilgin,uzman,bilirkişi ,herşeyin ortası,merkezi,en yüce makam,zarif,ve nazik ve hürmete şayan reis بُؤْبُؤٌ (ج) بَآبِئُ : إنسان العين ، نَاظِرُ العَيْنِ : أصل،وسط ، سيد، ظريف ، أساس، عنصر، مقام أعلي ، رَأْسُ المُكْحلَةِ ، بَأْبَأٌ ، عالم ، خبير: و يقال كريم البُؤْبُؤِ اي كَرِيمُ الأَصْل و يقال هو فِي بُؤْبُؤ دَهْرِهِ و هُوَ أَعَزُّ عِنْدِي مِنْ بُؤْبُؤِ عِيْنِي و يقال أَيْضاً هو إبن بجدتها و بُؤْبؤها أي الامور وبُؤْبُوهَا أي عالمٌ بِهَا
ibne,mebunمِثْفَرٌ : مَأْبُونٌ و يقال هُوَ مِثْفَرٌ اي هُوَ مَأْبُونٌ
dili pek açık ve fasih olan,soyu sopu pek açık ve bilenen kimseأَعْرَبُ و يُقَالُ هُوَ أَعْرَبَهُمْ نَسَباً أَيْ اَبْيَنُهُمْ و أَوَْضحُهُمْ و هُوَ أَعْرَبَهُمْ لِسَاناً أَيْ أَخْلَصُهُمْ فِي اللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ و أَفْصَحُهُمْ
zahir hale göreعلي ما هو الظاهر ، علي ما هو الملحوظ
dilediği gibiعلي ما هو المراد ، علي ما هو المطلوب
işte işte gördünmü?أَفَنَظْرْتَهُ هَا هُوَ هَا هُوَ
şu kadar varki,ne varki,meğerki,den başka,çünkü,den naşi,ötürü,için,üzere,değilse,ancakبَيْدَ إِسْمٌ بِمَعْنَي غَيْر و يُضَافُ إِلَي أَنَّ و يُقَالُ هُوَ كَثِيرُ المَالِ بَيدَ أَنَّهُ بَخِيلٌ أَيْ غَيْرَ أَنَّهُ بَخِيلٌ و هُوَ قَوِيٌّ بَيْدَ أَنَّهُ جَبَانٌ
cim karnında bir nokta (dey)ألف لا شيئ عليه اي جاهل لا يعرف شيئا ، والمعني الحرفي هو نقطة في جوف الجيم ، تُسْتَعْمَلُ فِي مَقَامِ أَلِفٍ لاَ شَيْئَ عَلَيْهَا أَيْ جَاهِلٌ لاَ يَعْرِفُ شَيْئاً و المَعْنَي الحَرْفِيُّ هُو نُقْطَةُ فِي جَوْفِ الجِيمِ
layık,reva,yaraşık olan,değer,layık ve cüsban,penaver,mülteciحَجِئٌ حَجِيٌّ : حَرِيٌّ : لائق : خليق : لاجئ : يقال هو حجئ بكذا اي خليق و يقال هو حجئ إليهم اي لاجئ
öküz,boğa,tahrik etmek,sıçramak,toz kalkmak,erkek sığır,boğa,gav,Kürtçe gaha derler,sevr,baş,reis,ahmak,akılsız, idraksız,yosun,su yosunu tırnağın dibindeki beyaz leke,delilik,cinnet,cunun,şafağın neşrettiği kızıllık,keş ,peyniri kellesi,toz kalkmak,tahrik etmekثَوْرٌ (ج) أَثْوَارٌ و ثِيَارٌ و ثِوَرَةٌ و ثِيَرَةٌ وثِيْرَةٌ وثِيْرَانٌ و يقال هو ثور القوم اي رئيسهم و يقال أيضا ما هو إلا ثور اي أحمق و أصابه الثور اي الجنون و سقط ثور الشفق اي حمرته و فِي المَثَلِ
asıl,kök,maden,mebna temel,bereketli,çok ve bol ve zürriyetضِئْضِئٌ : ضُؤْضُؤٌ : ضَؤْضُؤٌ و يقال هو من ضِئْضِئُ فُلاَنٍ و ضِئْضِئُهُ و ضُؤْضُؤُهُ و ضَؤْضُؤُهُ اي أضصْلُهُ و مَعْدَنُهُ او هو كثرة النسل و بركته اي النسل الكثير الوفير
ırk (ar)عرق ، قوم ، جنس ، لون
akraba (ar)أقارب ، أقرباء ، قوم ، أهل
Kumkapıقوم قابي اي باب رمليّ
yardım etmek,yardım,medet,kabile,hısım,kavim,aşiretظِهْرَةٌ : عون ، مدد ، قوم ، قبيلة
elخلق ، غريب ، عشيرة ، قوم ، قبيلة
Bir kavmin kılavuzu karga olursa onun göstereceği önce pis leşlerdir (at.s)اذا كان الغراب دليل قوم سيهديهم الي جيف الكلاب
salar (far)مقدم ، زعيم ، كبير قوم ، قائد الجيش ، كافه ، رئيس العسكر ، نائب
ulusشعب ، أمة ، أنام ، ناس ، أهل ، جمهور ، طائفة ، ، خلق ، جنسية ، قوم
aç gözlü,tamahkar,haris,hırslı,hevesli,arzulu,obur,doymaz,aslanجَشِعٌ (ج) جَشِعُون و يقال هو جَشِعٌ من قوم جَشِعين
ümmet (ar)أمة (ج) أمم ، ملّة (ج) ملل ، طائفة دينية ، شعب ، قوم ، قبيلة
Türkler ılgarcı bir kavimdirالأتراك قوم مغير و مهاجم و مقتحم
keskin kılıç gibi adamlarذُرْبٌ و يقال قَوم ذُرْبٌ اي أحدَّاءُ
kavmin efendisi,büyüğü,ulusu,ulusun başı,kavmin reisiهَامَةُ القَوْمِ : سَيِّدُهُم و رئيسهم قال العَجَّاج : فخِنْدِفٌ هامةُ هذا العالَمِ ، قومٌ لَهُمْ عِزُّ السَّنامِ الأسْنَمِ
ayakta,ayakta duran,dikilen,dik,mevcut olan,ayak,kaim,duran,var olan,durucu,kalkıcı,brüt,dik,kaim,kılıç sapı,var olan,asıl,fiili,gerçek,direk,direk,bağ kütüğü,bağ özdeğiقَائِمٌ (ج) قُوَّامٌ و قُيَّمٌ و قُوَّمٌ و قَائِمُون
cemaat,topluluk,kavim,millet,ümmet,deve hörgücüجُبْلَةٌ ، جَبْلَةٌ : جماعة ، قوم ، أمة و يقال جُبْلَةٌ كثيرة
üzreعلي، فوق ، في ، ب ِ، حسب ، بناء علي، علي أن ، لكي
apansız (zf)علي حين غرة ، بغتة ، علي الغفلة ،علي غفلة ، فجأة ، غفلة ، بدون تخبير سابق ، فجأة ، علي نحو فجائي او غير متوقع ، غفلةً
eni konuعلي العادة ن علي هدؤ ، علي مهل ، تفصيلاً
ayrı olarakمنفردا ، علي نفراد ، علي حدة، فردا، مفارقاً كل بمفرده ، منفصلا ، علي إنفراد ، علي حدة ، فردا ، مفارقا ، بمعزل عن
çe (gr)علي وجه ، علي شكل ، علي قدر ، مهما
öylelikleعلي هذه الكيفية ، بهذه الصورة ، علي هذه الكيفية ، بذلك الأسلوب ، علي هذه الحالة ،علي هذا السياق
ziyadesi ileمع زيادة ، علي وجه التفضل، في رتبة الكمال ، علي أسني المراتب، علي أعلي الدرجات ، بزيادة، بالغا ما بلغ، غاية ، مبذولا ، متوافرا ، متكاثرا
cambaz (far)دلال الخيل ،النخّاس : بياع الدواب و الرقيق ، مكاّر ، محتال ، رقّاص علي الرسن ، بهلوان ، لاعب علي الحبال ، وثّاب علي الرسن ، وثّاب علي الحبل ، ماكر ، الذي يرغّب في الشيئ و يظهر محاسن له لأجل البيع
delil getirmek,delil göstermek,delil istemek,sonuç çıkarmak,sonuca varmak,ip ucu getirmek,delil aracılığıyla anlamak,sonuca varmak,netice çıkarmak,yol göstermesini talep etmekإِسْتَدَلَّ : إِسْتِدْلاَلاً بِ ، عَلَي و يُقَالُ إِْتَدَلَّ بالعَالَمِ عَلَي وُجُودِ الصَّانِعِ و بالأَثَرِ عَلَي المُؤَثِّرِ
abanmakإتكال علي ، إتكاء ، إستناد إلي ، ميل إلي ، عيش علي ، تطفل علي ، إنبطاح ، تجمل ، ممانعة ، إنحناء ، توكّؤ
yeksan (far)مساو ،متساو ، متماثل ، علي شكل واحد ، علي السوية ، شبيه ، متنسب ، نوع واحد ، مشابه ، دائم ، علي الدوام
acele ileعجالة ، علي العجلة ،علي وجه الإستعجال ، مستعجلا ، سريعا ، مسرعا ، بالسرعة ، بالإستعجال ، علي جناح الإستعجال
üzere (gr)أداة إستعلاء بمعني علي أن ، لكي ، بناء علي ، في ، فوق كذا ، أداة إستعلاء تركية بمعني علي ، بشرط أن ، لكي ، لأجل ، في حال ،علي وشك ، لأجل ، علي موجب ، حسب ، وفق ، ب ِ
dinsizin hakkında ancak imansız gelir (dey)لا يتغلب علي الملحد إلا الكافر كناية علي أن الأقوي يتغلب علي القويّ
yoluylaكما ينبغي علي ما هو اللآئق ، علي وجه الأنسب ، علي وجه الأحري ، عبر
borç vermekدَيَّنَ : تَدْيِيناً
borçدين ، قرض
rehinli borçدين تحت الرهن
senetli borçدين مربوط بالسند
Müslümanlıkإسلامية، دين الإسلام
muamelecilikمراباة ، دين بالرباء
ipotekli borçدين تحت الرهن
alacakدين ، مطلوب حق
alacakدين ، حق ، مطلوب
insanlar padişahlarının dini üzerinedirlerالناس علي دين ملوكهم
İnsanlar padişahlarının dini üzerinedirler (at.s)الناس علي دين ملوكهم
zimmet (ar)ذمة (ج) ذمم ، دين
dindar adamرجل ديّن أي متدين
Yahudi diniديانة يهودية ، دين اليهود
din (ar)دين ، ديانة ، ملة ، إيمان ، عقيدة
Nuh (a.s)نُوحٌ عَليْهِ السَلاَمِ و فِي القُرآنِ الكَرِيمِ " إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى آدَمَ وَنُوحًا وَآلَ إِبْرَاهِيمَ وَآلَ عِمْرَانَ عَلَى الْعَالَمِينَ "
bir dinden çıkıp diğer bir dine geçenler,Hz.Nuh un dininden olanlar,Sabilerصَابِئِون و يقال هو من الصَّابِئين و هو قوم يزعمون أنهم علي دين نوح عليه السلام
sızlanmakوجع ، ألم ، عويل، نوح ، إنتحاب ، ولولة ، تظلّم الحال و الإشتكاء ، إجهار صوت التظلّم ، تأوّه ، أنين ، نحيب ، إنتحاب ، نواح ، ندب ، تألم ، شكاية، إشتكاء ، تظلّم ، وهوهة ، هرّ
inlemekانين و يراد به عن التوسل و الإبتهال و التضرع ، نيت، نئيم ، أليل ، أنيح، تأفف ، تأوّه ، تأفن ، تأنن، الإرتثاث اذا حمل الإنسان من المعركة مجروحا بين حي و ميت ، أنيت ، ترنح ، نوح
zürriyet,nesil,döl,evlat,soy,kuşak,ürün,tohum,çoluk çocuk,insan ve cin nesli,dölü,zürriyeti,çoğaltmak,teksir,soysopذُرِّيَةٌ (ج) ذُرِّيَاتٌ و ذَرَارِي: نسلُ الثقلين اي الجنّ و الإنْسِ ، تكثيرو فِي القُرْآنِ الكَرِيمٍ " أُوْلَئِكَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ النَّبِيِّينَ مِن ذُرِّيَّةِ آدَمَ وَمِمَّنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ وَمِن ذُرِّيَّةِ إِبْرَاهِيمَ "
adam onun üzerine yüzü koyup düşüp kapandıجَنَأَ ـَِـ جَنَأً و جُنُوءاً الرجلُ عليه :أكبّ عليه
bundan ötürü (zm)فلهذا ، بناء علي ذلك ، بناء عليه ، فلذلك ، من أجل هذا ، لهذا السبب ، بناء عليه
üzerineبناء علي ، بناء عليه ، عليه ، عليك ، إلي فوقه
yakalanmakأن يلقي عليه القبض ، أن يمسك ، إعتقال ، إحتجاز ، إبتلاء ،أن يُضبط ، إنضباط ، أن يُصاب ، إصابة ب ، أن يقبض عليه
başa çıkamadıما علا عليه اي ما غلبه و ما قدر عليه
bulunanالموجود ، ، متواجد ، متوفر ، الذي عثر عليه ، حاضر ، كائن ، واقع ، الذي عثر عليه
zangır zungurحكاية صوت الطبل و عليه أجراس ، صوت محمل او عليه أجراس
seksen yıl,çağ,devir,dönem,uzun süre,devir,vakit,zaman,yüz yılحُقْبٌ ، حُقُبٌ (ج) أَحْقَابٌ و أَحْقُبٌ و حِقَابٌ و يقال مضي عليه حُقْبٌ و حُقُبٌ اي ثمانون سنة او أكثر و كذا الهر و السنة او السنون و مضت عليه أحقاب و أحقب و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
ödülالخطر و السبق وهما يوضع بين أهل السباق و يتراهنون عليه ، وما يعطي للمجلي في السباق وما يخاطر عليه في النضال ،جائزة (ج) جوائز ، خطر (ج) خطار ، قصب السبق ، ندب، خصل ، سبق ، رهن ، خطر ، مكافأة
illiyetعِلِّيَّةٌ
yüce köşkعِليَّةٌ
tezkirei aliyyeتَذْكِرَةٌ عَلِيَّةٌ
mardalıمرابح عليه
bayılacakسيغمي عليه
mahkumمحكوم عليه
barış köşküصرح السلام
barış kuşağıحزام السلام
barış güverciniحَمَامَةُ السَّلاَمِ
ona selam yolladı,gönderdi,selam söylediأَقْرَأَهُ السَّلاَمَ
barış kültürüثقافة السلام
onu selamladı,selam verdiسَلَّمَهُ السَّلاَمَ
barış meclisiمَجْلِسُ السَّلاَمِ
barış kaflesiقافلة السلام
barış müzakereleriمفاوضات السلام
barış ödülüجَائِزَةُ السَّلاَمِ
selam aleykümالسلام عليكم
barış ödülüجائزة السلام
barış güverciniحَمَامُ السَّلاَمِ
barış konferasıمؤتمر السلام
barış konferansıمُؤْتَمَرُ السَّلاَمِ
Benzer Kelimeler
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
ElmaWarid