1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid صَابِئِون و يقال هو من الصَّابِئين و هو قوم يزعمون أنهم علي دين نوح عليه السلام kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
bir dinden çıkıp diğer bir dine geçenler,Hz.Nuh un dininden olanlar,Sabiler صَابِئِون و يقال هو من الصَّابِئين و هو قوم يزعمون أنهم علي دين نوح عليه السلام
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
yağcı,yağ satıcı,bakkal,erzak vesaire satan dükkancı,tere satıcıبَائِعُ المَوَّادِ الدّهْنِيَّةِ كالزَّيْتِ و السمْنِ و الزُّبْدِ و بَائِعُ الأَفَاوِيه و السُّكَّرِ و اللَّبَنِ و نَحْوِهَا
inek,bakara,sığır;bu kelime erkek ve dişiye dendiği gibi Arapça karşılığı bakar de hem erkek,hem dişiye denirبَقَرَةٌ (ج) بَقَرٌ و بَقَرَاتق و بُقُرٌ و أَبْقُرٌ و أَبْقَارٌ و أَبَاقِرُ و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
semere,meyve,yemiş,bar,fayda,yararmal,servet,nesil,oğul,evlat,kazanç,altın ve gümüş madeni,fayda,yarar,barثَمَرٌ (و) ثَمَرَةٌ و ثَمْرَةٌ (ج) ثِمَارٌ و ثُمُرٌ و أَثْمَارٌ و ثَمَرَاتٌ و فِي القُرآنِ الكَرِيمِ
lazım olmak,lazım gelmek.gerekmek,gerekli olmak,ayrılmamak,bir şeye devam etmek,iltizam etmek,daima yanında kalmak,mülazemet etmek,bağlı kalmak,bir şeyi daimi surette yapma,lüzumlu olmak,ikamet etmek,devamlı ve sabit olmakلَزِمَ ـَـ لَزْماً و لُزُوماً و لِزَاماً و لَزَاماً و لِزَامَةً و لُزْمَةً و لُزْمَاناً بِ ، هُ
insan,adam,adem oğlu,nevi beşerden bir nefer,beşer,kişi,bir kimse,herif,konuşan canlı,yaratık,mahluk,parmak ucu,adam gölgesi,dağ tepesi,ekin ekilmez ve mümbit olmayan yer,okun veya kılıcın ağzı,keskin yeri,göz bebeğiإِنْسَانٌ (ج) نَاسٌ و أُنَاسٌ و أُنُسٌ و أَنَاسِيٌّ و أَنَاسِيَّةٌ و آنَاسٌ (تث) إِنْسَانَان : مَرْءٌ ، بَشَرٌ ، آدم ، وَاحِدٌ ، مَخْلُوقٌ حَيٌّ مُفَكَّرٌ لِلمذكَّرِ و المُؤَنَّثِ ، المَخْلُوقُ الحَيُّ المُفَكّرُ الّذِي إِرْتَقَي و سَمَا فِي تَفْكِيرِهِ و أَخْلاَقِهِ ، الأرْضُ التِي لَمْ تُزْرَعْ ، مِنَ السَّيْفِ او السَّهْمِ حَدُّهُ ، و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
nesne yeniden peyda olup hayat ve zindegani buldu,büyüdü,gelişti,yetiştiنَشُؤَ ـُـ نَشْأً و نَشَأً و نَشْأَةً و نُشُؤاً و نَشَاءً و نَشَاءَةً ونَشْأَةً الشَّيْئُ
ansızın basıp tutmak,bir kimseye yalan ve iftira etmek,yalan söylemek,yalan isnat etmek,bühtan etmek,bir kişinin bir şeyi yapmadığı halde yaptı demek,daha iyi cinslisine çektirmek için erkek deveyi dişiye aşmaktan men etmekبَهَتَ ـَـ بَهْتاً و بَهْتَةً و بَهَتاً و بُهْتَاناً و عَلَي ، فِي ، هُ و تَقُولُ
ofأفّ كلمة تقال عند التّأسّف و الكدر و الحزن و السآمة و الملل و الإستكراه
kuyu,çah,çukurبِئْرٌ (ج) آبَارٌ و بِئَارٌ و أَبْؤُرٌ و أَبْآرٌ و آبُرٌ : حَفِيرَةٌ و فِي المَثَلَ
misil,eş,benzer,nazir,hemta,nazir bektaş,bir nesneye kadir ve menzilette müsavi olan nesneكَفِئٌ ، كُفْؤٌ ، كِفْؤٌ ، كُفُؤٌ (ج) أَكْفَاءٌ و كِفَاءٌ و يقال هذا كفاؤه كما ذكر و كفيئه و كفؤه و كفوءه و كفؤه و كفؤه اي مثله
yapmak,inşaa etmek,duvar örmek,kurmak,cima etmek,cinsel münasebette bulunmak,بَنَي ـِـ بِنَاءً و بَنْياً و بُنْيَاناً و بِنْيَةً و بِنَايَةً بِ ، عَلَي ، هُ و فِي الحَدِيثِ
yaptığı,günahı bırakıp Allaha dönmek,pişman olmak,Allaha tövbe etmekتَابَ ـُـ تَوْباً و تَوْبَةً و تَابَةً و مَتَاباً و تَتْوِبَةً إِلَي ، عَلَي و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
adam bir yerde karar kıldı,sabit ve mukim olduقَرَّ الرَّجُلُ قَرَاراً و قُرُوراً و قَرّاً و تَقْرَاراً و تَقِرَّةً فِي المَكَانِ : أقَامَ و ثَبَتَ فِيْهِ
parlamak,parıldamak,işaret etmek,iletmek,götürmek,kuş kanatlarını çırpmak,kuş kanatlarını salıp oynatmak,kapıdan dışarı çıkmak,bir şeyi götürmek,parlamak,işaret etmek,aydınlık etmekلَمَعَ ـَـ لَمْعاً و لَمَعَاناً و لُمُوعاً و لَمِيعاً و تِلْمَاعاً و يِلِمَّاعاً بِ
ayak kaymak,sürçmek,düşmek,hata etmek,kaydırmak,yere düşmek,sapmak,geri çekilmek,sürçmek,hataya düşmek,hata etmek,yemekزَلَّ ـَِـ زَلاًّ و زَلِيلاً و مَزَلَّةً و زُلُولاً و زَلَلاً وزلِيلَيً و زِلِيلاَءً
başlamak,başlangıç,evvel,iptida,en evvel başlama hakkı,reis,baş,ileri gelen,akıllı reşit,civan,genç,kurban payı,etiyle beraber kesilip ayrılmış kemik,bir işe başlamak,bir işe sair kimselerden evvel mübaşeret eyle mek,kavmin başı,ulusu,efendisi,nasip,hise,kuyuبَدْءٌ و بَدْءَةٌ (ج) أَبْدَاءٌ و بُدُؤٌ : شُرُوعٌ ، الأَوَّلُ مِنْ كُلِّ شَيْئِ ، إِبْتِدَاءٌ ، سَيِّدٌ ، حِصَّةٌ ، نَصِيب ، بِئْرٌ :سَيِّدٌ،حِصَّةٌ ، شَابٌّ عَاقِلٌ جَيِّدُ الرَّأْيِ، يُقَالُ هُوَ بَدْءٌ القَوْمِ أَيْ سَيِّدُهُمْ و مُنْذُ البَدْءِ الإِنْسَان يَسْعَي إِلَي السَّعَادَةِ و يُقَالُ أَيْضاً لَكَ البَدْءُ أَيْ لَكَ أَنْ تَبْدَأَ قَبْلَ غَيْرَكَ و يُقَالُ أَيْضاً بَدْؤُهُ كَذَا أَيْ أَوَّلُهُ و بَدَأَ بِهِ أَيْ إِبْتَدَاَ و بَدَاَ اللهُ الخَلْقَ أَيْ خَلَقَهُمْ
ilkbaharda yapan ilk yapmur,herşeyin acil olanı,vaktinde veya emsalinden evvel yetişen meyve vesaire,turfanda,sairlerinden evvel meyve veren ağaç,bahar başlarında yağan yağmur,başı eğrilip bükülmüş kamışبَاكُورٌ (م) بَاكُورَةٌ اَوَّلُ كُلِّ شَيْئٍ ، أَوَّلُ مَطَرِ الرَّبِيعِ ، المُعَجَّلُ مِنْ كُلِّ شَيْئٍ و يقال نخلة بَاكُورَةٌ و يقال أمْطَرَتْ السَّمَاءُ البَاكُورَ
atın iki uyluğuna bir nevi damga,kuyudan su çeken adamın düşmemek için beline bağladığı ip,dişi sırtlan yavrusuجَعَارٌ و يقال روعي جعار و أنظر أين المفرّ و يقال أيضا تيسي جعار و عيثي جعار
büyük musibet,büyük bela ve dahiye,afet,,sihir,cadılık,sihir,büyü,sihir gibi harikülade ve garip iş,kadınların kendilerini kocalarına sevdirmek için taktıkları sihir boncuğuتُوَلَةٌ : تِوَلَةٌ (ج) تُوَلاَتٌ : داهية عظمي و يقال جاء بدولاء و تَولاء و بدولاته و تولاته اي بدواهي عظمي و يقال انّ فلانا لذو تُولاتٍ
nimet,değerli nesne,refah-ı hal,mal,rızık,yumuşaklık,güzel ve lezzetli yemek,zarif ve ahbaba hediye olunmağa şayan şey,üst dudağın ortasındaki sarkık yumrucuk,bir nevi maşrabaتُرْفَةٌ (ج) تُرَفٌ ، مال ، رزق و يقال أطعمنا تُرْفَةً اي طعاما لذيذا و يقال أيضا هو فِي تُرفة اي نعمة و رفاه و أعطاه ترفة اي هدية
zahmetli ve meşakkatli işler ve ahvalحُدْبٌ جمع حَدْبَاءَ و يقال أتعبه حُدْبُ الأمور اي شواقّها جمع شاقّة و يقال أيضا سَنَة حَدْبَاء اي شديدة
yünü akça ve karaca koyunki yer yer benekleri ola,çeşitli cinslerden,ırklardan oluşan halk,ayaktakımı,avam takımıبَغْثَاءُ ، أَخْلاَطُ النَّاسِ ، و مِنَ الضَّأْنِ الّتي فِيهَا سَوَادٌ و بَيَاضٌ و بَيَاضُهَا أَكْثَرُ مِنْ سَوَادِهَا و يُقَالُ خَرَجَ فُلاَنٌ البَغْثَاء و الغَثْرَاء و البَرْشَاء و يُقَالُ أَيْضاً دَخَلْنَا فِي الَغْثَاءِ أَي أَخْلاَطِ النّاسِ و عامَّتِهِمْ و جَمَاعَتِهِمْ
horultu,hırıltı,horuldama,hırıldama,gürültülü horlama,hafiflik,gevezelik,nefis,zat,öz,ruh,can,külliyetli asker,adam,karın gurultusu,tekebbür ,kibirlenme,hodbinlik,ürkme,ürkeklik,mütekebbir olanجَخِيفٌ (ج) جُخُفٌ و يقال به جَخِيفٌ اي خفة الطبع و به ثقلة الجخيف اي الروح و يقال قد جاع و له جخيف
kendi tarafına çekmek,ithal etmek,başka yerden getirmek,celp etmek,çağırmak,bir yerden sürülüp götürülen mevaşi,davarlar ve esirler makulesine denirki sürek tabir olunur *مَجْلُوبٌ* meclup manasına,çelep,ticaret maksadıyla getirilen hayvan,davar,mal,giryo ve feryad ve çığıltıجَلَبٌ (ج) أَجْلاَبٌ و يقال ما هذا الجلب اي إختلاط الصوت و يقال إشتري من الجلب وهو ما جلب من الخيل و غيرها و في الحديث الشريف
ara,arada,arasında,ara yer,arası,araya,orta,meyan,ayrılık,içinde,firak,meziyet,faziletبَيْنَ (ج) بَيْنَاتٌ و بُيُونٌ (ظ) : ظَرْفُ مَكَانٍ يُضَافُ إِلَي إِثْنَيْن أَوْ أَكْثَر أَوْ مَا يَقُومُ مَقَامَ الإِثْنَينِ أَوْ أَكْثَر ، وَسَطٌ : و يقال بَيْنَ الظُّهْرِ و العَصْرِ و يقال وقع بَيْنَهُمْ بَيْنٌ
memleket,belde,bataklık,havuz,su birikecek surette alçak yer,büyük bahçe,akar suyu bitkileri ve mahsulatı olan köy,karye,zahir,bariz,aşikar,açıkبَحْرَةٌ (ج) بُحْرٌ و بِحَرٌ: بَلْدَةٌ ، ظَاهِرٌ ، بَارِزٌ ، حَوْضٌ ، مُسْتَنْقَعُ المَاءِ ، القَرْيَةُ الوَاقِعَةُ عَلَي نَهْر ، رَوْضَةٌ وَاسِعَةٌ ، أَرْضٌ وَاسِعَةٌ ، أَرْضٌ مُنْخَفِضَةٌ يُقَالُ هَذَهِ بَحْرَتُناَ أَيْ بَلْدَتُنَا و أَرْضُنَا و يُقَالُ أَيْضاً لَقَيْتُهُ صَخْرَةً بَحْرَةً أَيْ بَارزَةً
ziyade sıcaklık,şiddetli hararet,karışıklık,ihtilat ,gürültü,patırtı,sıcaklığın şiddeti,ısının şiddeti,od,ateş yakmak,sıcaklık züyade olmak,karışmak,kavmin seslerinin hafif yürüyüşle birbirine karıoşmasıأَجَّةٌ (ج) إِجَاجٌ : شِدَّةُ الحَرِّ و تَوَهُّجِهِ ، إِخْتِلاطُ كَلاَمِ القَوْمِ مَعَ خَفِيفِ مشْيِهِمْ و يقال وقع القوم فِي أَجَّةٍ و يُقالُ وَقَعَ القَوْمُ فِي اَجَّةٍ
çok,bol,gür,bisyar,kesir olan,mebzul,büyük,kabiliyetli,cıdav denilen yara,azim,ulu nesne,külliyetli,cezil,mebzul,kabiliyetli,cıdav denilen yaraجَزِيلٌ (م) جَزِيلَةٌ (ج) جِزَالٌ و أَجْزَالٌ : عظيم ، كثير و يقال شيئ جزيل اي عظيم او كثير و يقال أيضا ثواب و أجر جزيل و جزيل الشكر
yufka ve nazik derili adam,cariye teni terutaze ve nazik derisi yumuşak ve tombulca olan kimse, ekşi sütبَضٌّ (م) بَضَّةٌ الرَّقِيقُ الجِلد اللَّيّن الجَسَد فِي سِمن و إِمْتِلاَء ، لَبَنٌ حَامِضٌ و يقال غُلاَمٌ بَضٌّ و جَارِيَةٌ بَضَّةٌ و يُقَالُ رَجُلٌ بَضٌّ و جَارِيَةٌ بَضَّةٌ أَي أَدْمَاءُ و بَيْضَاءُ
kadın,karı,avrat,avrat kişi,hatun,Kürtçede jin ve afret derlerإمْرَأَةٌ : مَرْأَةٌ : أُنْثَي المَرْءِ (ج) نِسَاءٌ و نِسْوَةٌ و نِسْوَانٌ يُقَالُ المَرْأَةُ و لاَ يُقَالُ الإمْرَأَةُ وقُلْتُ نَثْراً إن المَرْأَةَ العَرَبِيَةَ تَلِدُ الأَنْبِيَاءَ و الإمْرَأَةَ الكُرْدِيَّةَ تَلِدُ الأَوْلِيَاءَ و الإِمْرَاَةَ الشَّرْكَسِيَّةَ تَلِدُ السَّلاَطِينَ و الأُمَرَاءَ
o saadet ehlidirهوَ أَهْلِ البَرَكَةِ
onun az malı vardırهُوَ لَهُ بَضِضَيةٌ
o,huهُوَ ، هِيَ ، تِلْكَ
o senden çabukturهو أسرع منك
o sizden geridirهو مؤخر عنكم
çok yakışıklıهُوَ حَسَنٌ بَسَنٌ
ona ona uğradımمَرَرْتُ بِهِ هُوَ
ona bana lüzümdürهُوَ مُؤْتَفِظٌ لِي
ekmeğini taşitan çıkarır (dey)هو يكسب المعدوم
o üzerimize atanmışهُوَ مُؤَمَّرٌ عَلَيْنَا
o ve oğlu öldüمَاتَ هُوَ وَإِبْنُهُ
din ancak islamdırالدِّيْنُ هُوَ الإِسْلاَمُ
din ancak İslâmdırالدِّيْنُ هُوَ الإِسْلاَمُ
o ondan daha haklıdırهُوَ أَحقُّ مِنْهُ
o ondan daha alimdir,bilgindir,bilicidirهُوَ أَعْلَمُ مِنْهُ
altı yüz püskülsüzنوع من الطربوش من دون شرابة معروف بهذا الوصف
İstihare eden kimse ümitsi olmadı,ve istişare eden kimse pişman olmadıما خاب من إستخار و لا ندم من إستشار
nice krallıklar varki binlerce cumhuriyeti cebinden çıkarırكَمْ مِنَ المَكيَّاتِ تُخْجُ مِنْ جَيْبِهَا آلاَفاً مِنَ الجُمْهُورِيَّاتِ
çılbırطعام يصنع من البيض و اللبن من غير سمن
istihare eden kimse ümitsiz olmadı,ve istişare eden kimse pişman olmadıما خاب من إستخار و لا ندم من إستشار
maklube (ar)مقلوبة نوع من الطعام يصنع من الرز و القاورمة
baba tatlısıحلوي الأب ، ضرب من الحلويات المعمولة من الدقيق
paraجزء من أربعين جزأ من القرش أي البارة
arkalarından papuç bırakanlardan değiliğimأنا لست من الذين يتركون البابوج من ورائهم
bu kulaktan girer diğerinden çıkarيدخل من هذه الأذن و يخرج من الأخري
enseriالمفصل من الأعضاء اي ملتقي العظمين من الجسم
vatandaşlıktan çıkarmakطرد من الجنسيةاو المواطنة ، إسقاط أحد من الجنسية
gözünü budaktan sözünü dudaktan korumakحفظ عينه من الغصن و كلامه من الشفة
binde birأحد من الألف ، واحد من ألف ، نادر جدا
hatasızبرئ من الخطأ ، عديم التخلّف ، معصوم من الغلط
yağcı,yağ satıcı,bakkal,erzak vesaire satan dükkancı,tere satıcıبَائِعُ المَوَّادِ الدّهْنِيَّةِ كالزَّيْتِ و السمْنِ و الزُّبْدِ و بَائِعُ الأَفَاوِيه و السُّكَّرِ و اللَّبَنِ و نَحْوِهَا
inek,bakara,sığır;bu kelime erkek ve dişiye dendiği gibi Arapça karşılığı bakar de hem erkek,hem dişiye denirبَقَرَةٌ (ج) بَقَرٌ و بَقَرَاتق و بُقُرٌ و أَبْقُرٌ و أَبْقَارٌ و أَبَاقِرُ و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
semere,meyve,yemiş,bar,fayda,yararmal,servet,nesil,oğul,evlat,kazanç,altın ve gümüş madeni,fayda,yarar,barثَمَرٌ (و) ثَمَرَةٌ و ثَمْرَةٌ (ج) ثِمَارٌ و ثُمُرٌ و أَثْمَارٌ و ثَمَرَاتٌ و فِي القُرآنِ الكَرِيمِ
lazım olmak,lazım gelmek.gerekmek,gerekli olmak,ayrılmamak,bir şeye devam etmek,iltizam etmek,daima yanında kalmak,mülazemet etmek,bağlı kalmak,bir şeyi daimi surette yapma,lüzumlu olmak,ikamet etmek,devamlı ve sabit olmakلَزِمَ ـَـ لَزْماً و لُزُوماً و لِزَاماً و لَزَاماً و لِزَامَةً و لُزْمَةً و لُزْمَاناً بِ ، هُ
insan,adam,adem oğlu,nevi beşerden bir nefer,beşer,kişi,bir kimse,herif,konuşan canlı,yaratık,mahluk,parmak ucu,adam gölgesi,dağ tepesi,ekin ekilmez ve mümbit olmayan yer,okun veya kılıcın ağzı,keskin yeri,göz bebeğiإِنْسَانٌ (ج) نَاسٌ و أُنَاسٌ و أُنُسٌ و أَنَاسِيٌّ و أَنَاسِيَّةٌ و آنَاسٌ (تث) إِنْسَانَان : مَرْءٌ ، بَشَرٌ ، آدم ، وَاحِدٌ ، مَخْلُوقٌ حَيٌّ مُفَكَّرٌ لِلمذكَّرِ و المُؤَنَّثِ ، المَخْلُوقُ الحَيُّ المُفَكّرُ الّذِي إِرْتَقَي و سَمَا فِي تَفْكِيرِهِ و أَخْلاَقِهِ ، الأرْضُ التِي لَمْ تُزْرَعْ ، مِنَ السَّيْفِ او السَّهْمِ حَدُّهُ ، و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
nesne yeniden peyda olup hayat ve zindegani buldu,büyüdü,gelişti,yetiştiنَشُؤَ ـُـ نَشْأً و نَشَأً و نَشْأَةً و نُشُؤاً و نَشَاءً و نَشَاءَةً ونَشْأَةً الشَّيْئُ
ansızın basıp tutmak,bir kimseye yalan ve iftira etmek,yalan söylemek,yalan isnat etmek,bühtan etmek,bir kişinin bir şeyi yapmadığı halde yaptı demek,daha iyi cinslisine çektirmek için erkek deveyi dişiye aşmaktan men etmekبَهَتَ ـَـ بَهْتاً و بَهْتَةً و بَهَتاً و بُهْتَاناً و عَلَي ، فِي ، هُ و تَقُولُ
ofأفّ كلمة تقال عند التّأسّف و الكدر و الحزن و السآمة و الملل و الإستكراه
kuyu,çah,çukurبِئْرٌ (ج) آبَارٌ و بِئَارٌ و أَبْؤُرٌ و أَبْآرٌ و آبُرٌ : حَفِيرَةٌ و فِي المَثَلَ
misil,eş,benzer,nazir,hemta,nazir bektaş,bir nesneye kadir ve menzilette müsavi olan nesneكَفِئٌ ، كُفْؤٌ ، كِفْؤٌ ، كُفُؤٌ (ج) أَكْفَاءٌ و كِفَاءٌ و يقال هذا كفاؤه كما ذكر و كفيئه و كفؤه و كفوءه و كفؤه و كفؤه اي مثله
yapmak,inşaa etmek,duvar örmek,kurmak,cima etmek,cinsel münasebette bulunmak,بَنَي ـِـ بِنَاءً و بَنْياً و بُنْيَاناً و بِنْيَةً و بِنَايَةً بِ ، عَلَي ، هُ و فِي الحَدِيثِ
yaptığı,günahı bırakıp Allaha dönmek,pişman olmak,Allaha tövbe etmekتَابَ ـُـ تَوْباً و تَوْبَةً و تَابَةً و مَتَاباً و تَتْوِبَةً إِلَي ، عَلَي و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
adam bir yerde karar kıldı,sabit ve mukim olduقَرَّ الرَّجُلُ قَرَاراً و قُرُوراً و قَرّاً و تَقْرَاراً و تَقِرَّةً فِي المَكَانِ : أقَامَ و ثَبَتَ فِيْهِ
parlamak,parıldamak,işaret etmek,iletmek,götürmek,kuş kanatlarını çırpmak,kuş kanatlarını salıp oynatmak,kapıdan dışarı çıkmak,bir şeyi götürmek,parlamak,işaret etmek,aydınlık etmekلَمَعَ ـَـ لَمْعاً و لَمَعَاناً و لُمُوعاً و لَمِيعاً و تِلْمَاعاً و يِلِمَّاعاً بِ
ayak kaymak,sürçmek,düşmek,hata etmek,kaydırmak,yere düşmek,sapmak,geri çekilmek,sürçmek,hataya düşmek,hata etmek,yemekزَلَّ ـَِـ زَلاًّ و زَلِيلاً و مَزَلَّةً و زُلُولاً و زَلَلاً وزلِيلَيً و زِلِيلاَءً
o saadet ehlidirهوَ أَهْلِ البَرَكَةِ
onun az malı vardırهُوَ لَهُ بَضِضَيةٌ
o,huهُوَ ، هِيَ ، تِلْكَ
o senden çabukturهو أسرع منك
o sizden geridirهو مؤخر عنكم
çok yakışıklıهُوَ حَسَنٌ بَسَنٌ
ona ona uğradımمَرَرْتُ بِهِ هُوَ
ona bana lüzümdürهُوَ مُؤْتَفِظٌ لِي
ekmeğini taşitan çıkarır (dey)هو يكسب المعدوم
o üzerimize atanmışهُوَ مُؤَمَّرٌ عَلَيْنَا
o ve oğlu öldüمَاتَ هُوَ وَإِبْنُهُ
din ancak islamdırالدِّيْنُ هُوَ الإِسْلاَمُ
din ancak İslâmdırالدِّيْنُ هُوَ الإِسْلاَمُ
o ondan daha haklıdırهُوَ أَحقُّ مِنْهُ
o ondan daha alimdir,bilgindir,bilicidirهُوَ أَعْلَمُ مِنْهُ
Herkes yorganına göre ayağını uzatmalıيجب علي كل إنسان أن يمد رجله علي قدر لحافه
istif etmekجَعْلُ المَتَاعِ و غَيْرِهِ بَعْضهُ عَلَي بَعْضٍ عَلَي نِظَامٍ وَاحِدٍ
hususu ileخاصة ، خصوصا ، علي الخصوص ، تخصيصا ، علي وجه التخصيص ، بتخصيص ، لا سيما
ışık aynaya yansıdıإِنْعَكَسَ النُّورُ عَلَي المِرْآةِ : إِنْقَلَبَ و إِرْتَدَّ عِنْدَ وُقُوعِهِ عَلَي صَفْحَتِهَا
adam saırığı başına sarıp ucunu yüzüne çevirdiإِعْتَجَرَ الرَّجُلُ بالعِمَامَةِ : لَفَّهَا علَي رَأْسِهِ و رَدَّ طرَفَهَا عَلَي وَجْهِهِ
adam kendisine ve ailesine,çoluk çocuğuna baskı yaptı,sıkıştırdıأَحْتَرَ عَلَي نفْسِهِ اَوْ عَلَي أَهْلِهِ : ضَيَّقَ
genel olarakعلي العموم ، عموما ، علي الإطلاقِ ، بصورة عامة
yan yatmakاضطجاع ، ضجوع علي الجنب ، رقود علي جنب
ayaklaبالقدم ، علي الأقدام ، ماشيا ، علي القدم ، راجلا
aldatma vechiyleعلي وجه التغرير ، علي طريق الإختداع ، غرة
yanıtlamakمجاوبة ، رد علي ، إجابة علي ، إعطاء الجواب
hülasa olarakعلي طريق الخلاصة، علي وجه الإيجاز ، ملخصاً
üzere,üzerine,üzerinde,üstünde,e,a, karşı : askerler surların üzerilerine çıktılarعَلَي : ضِدََّ نحو : صَعِدَتْ العَسَاكِرُ عَلَي الأَسْوَارِ
doğan avı gafil avladıأَدَلَّ البَازِيُ عَلَي صَيْدِهِ : أَخَذَهُ عَلَي غَفْلَةٍ
asker yere yattıإنْبَطَحَ الجُنْدِيُّ عَلَي الأَرْضِ : إِسْتَلْقَي عَلَي وَجْهِهِ
protestolu senetسند محتج عليه
sorumluluğu üzerine atmakإِلْقَاءُ المَسْؤُولِيَّةِ عَلَيهِ
aleyinde açılan davaدعوي مقامة عليه
sigortalıمُؤمّن عليه ، مسوكر
silindirle üzerinden geçmekمرور عليه بالمحدلة
onu kabus bastıجثم عليه الجاثوم
ona acıdı,şefkat ettiشَفِقَهُ : أَشْفَق عَلَيهِ
bir kimsenin aleyhine hüküm etmekإصدار الحكم عليه
ona darıldıحَمِئَ عليه : غضب
soruyorيسأل ، يسقسي عليه
harçlıبرسم ، عليه الرسوم
tartışmalı konuموضوع متنازع عليه
ona ışık verdi,tuttuأَسْلَطَ الضَّؤَ عَلَيهِ
şefkat olunanمُشْفَقٌ عَلَيه (المُشْفَقُ عَلَيْهِ)
gülmeden bayıldıغشي عليه من الضحك
barış çadırıخيمة السلام
barış çağrılarıنِدَاءَاتُ السَّلاَمِ
barış analarıأُمَّهَاتُ السَّلاَمِ
barış anahtarıمفتاح السلام
barış anahtarıمِفْتَاحُ السَّلاَمِ
selamlıkمَحلُّ السَّلاَمِ
selamlaştıبَادَل السَّلاَمَ
selamlaştıتَبَادَلَ السَّلاَمَ
selamlaştıتََهَادَي السَّلاَمَ
selamladı,selam verdi,selam çaktıأَدَّي السَّلاَمَ
selamladıأَهْدَي السَّلاَمَ
aleykümselamعَلَيْكُمُ السَّلامُ
selamladıأَهْدًَي السَّلاَمَ
selam verdiأَدَّي السَّلاَمَ
babüsselam, barış kapısı,selam kapısıبَابُ السَّلاَمِ
Benzer Kelimeler
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
ElmaWarid