dilemek | طلب ، مرام ، رغبة ، تمني سؤال ، طلب ، شفاعة ، إلتماس ، إستدعاء ، مشيئة ، إرادة ، طلب ، رجاء ، إلتماس ، إستدعاء ، إشتياء ، مشية |
af dilemek | طلب العفو ، إستسماح ، إعتذار ، طلب الصفح من ، إستعفاء |
arama | طلب ، بحث ، تفقد ، تطلب، تفحص ، تفتيش، تنقيب ، تحري ، طلب ، تحقيق |
yardım istemek | إستعانة، إستمداد ، إستغاثة ، طلب العون ، إستنصار ، طلب النصرة ، إستدعاء العون |
arayan,talep eden,öğrenci.talebe,talip,arayan,isteyen,isteyici | طَالِبٌ (ج) طَلَبَةٌ وطُلاَّبٌ و طَلَبٌ و طُلَّبٌ و طَالِبُون |
istemek | طلب ، إرادة ، طلب، سؤال ، رجاء، رغبة ، إرتغاب ، مطالبة، مرام ، إبتغاء ، إحتياج ، تقاضي ، نية ، إلتماس ، مشيئة، مراد، ميل ، حرص ، ولع، بغية ، مطالبة ، إشتهاء ، رغبة في ، تمني |
bir kimseden nesne talep etmek ve bir kimseyi çağırtmak,kığırtmak,davet etmek,okumak,istemek,dilemek,çağırmak,resmen talep etmek,dilekçe,istida,bazı talepleri elde etmek veya dava açmak için mahkemelere sunulan talep,umumi makamlardan izin veya hak elde e | إِسْتِدْعَاءٌ (ج) إِسْتِدْعاءَاتٌ : و هُوَ فِي لُغةِ المَحَاكِمِ طَلَبٌ يُوَجَّهُ إلَي المَحْكَمَةِ للحُصُولِ عَلَي بَعْضِ المَطَالِبِ او لإقَامَةِ دَعْوي ، طَلَبٌ يُقَدّمُ لِسُلْطَةٍ عَامَّةٍ للحُصُولِ عَلَي إِجَازَةٍ او حَقٍّ |
aman (ar) | الأمان ، إستغاثة ، دخالة ، طلب المدد، ، رحمة ، غفران الذنب، هوادة ، إستغاثة و طلب المدد ، كلمة إستغاثة، رأفة، رحمة ، مرحمة، شفقة ، عفو ، صفح ، مسامحة ، عون ، مساعدة ، غوث ، إمداد ، عاشق ، عشيق ، مغرم |
yoklamak | جس باليد ،فحص ، بحث ، مس ، تحري ، كشف علي ، تفتيش ، تجربة ، إختبار ، تقصي ، يقلمة ، إفتقاد ، سرد الجيوش ، تنقيب ، إمتحان ، طلب ، عرض العساكر ، أخذ او نداء الحضور و الغياب ، إستدعاء ، سبر ، تجسس ، لمس ، إمتحان ، تفتيش ، طلب ، تحرّي ، كشف علي ، عرض العساك ، نشف ، إستنشاء ، إستنشاق |
araştırmak | فحص ، محص ، طلب ، تحري ، تحسس ، تفقد ، إستقصاء ، إستنفاد ، تطلب ، تفحص ، تفتيش ، تتبع ، إستبحاث ، إنتقاث ، تنقيث ، تنقير العيوب ، تفقد ، تسقط ، طلب التفتيش ، تجسس ، إستقصاء ، إستفسار ، إستفقاد ، إستفحاص ، تجسس ، نشف ، إستنشاء ، إستنشاق ، بحث عن ، تحري ، تتبع ، تحقيق ، تقصي ، تحقق ، تفتيش ، تنقيب ، إستعلام ، إستنباء ، تفهم ، نشد ، تتلي |
talip olmak | طلب |
dilemek,talep etmek,istemek,ısmarlamak,aramak,talep etmek,sipariş etmek | طَلَبٌ |
izin istedi | طَلَبَ الإِذْنَ |
korumu istemek | طلب الحماية |
Kürt talebi,isteği | طَلَبٌ كُرْدِيٌّ |
sipariş (far) | طلب ، توصية ، وصية ، صفقة ، تفويض ، تسليم ، تقليد ، ميعاد ، ميقات ، طلبية ، ميعاد ، ميقات ، تولج ، تفويض ، تقليد ، تسليم ، تنبيه ، مأمورية ، تعيين |
yetkilendirmek | تفويض |
açık yetki | تفويض واضح |
yetki teskeresi | مذكرة تفويض |
üsterme | إحالة ، تفويض |
uluslar arası yetki | تفويض دوليّ |
bir kimsenin eline inanmak | توديع ، تفويض |
orduya yetki vermek | إعطاء تفويض للجيش |
tezkere (ar) | تذكرة ، وثيقة التسريح ، تفويض |
yetki vermek | إعطاء تفويض أو صلاحية |
yetki | صلاحية ، أهلية ، كفاءة ، قوة ، سلطة ، كفاية ، تفويض |
kesime bağlanıp vermek | إقطاع ، عي طريق المقطوعية ، تقبيل ، تفويض ، إلزام |
emanet etmek | إيداع ، تسليم علي طريق الأمانة ، توديع ، تفويض علي طريق الأمانة ، إيداع علي وجه الأمانة ، تفويض في يد الأمانة ، تسليم في يد الأمانة ، إئتمان |
sipariş etmek | طلب صفقة من المال، توصية ، إيصاء ، تفويض، تنبيه ، إحالة ، أمر ، قيام بالطلب |
yetkisiz | عديم الصلاحية ، بدون تفويض ، بدون تخويل |
vere ! | ليته ينعطي و أن ينعطي و حتي ينعطي و لعله ينعطي ، لِيعط ، تسليم المحاصر ، تسليم سلما ، تسليم بالإستئمان ، سلم ، إستئمان ، تسليم الحاضر |
devir teslim | تسلم و تسليم ، رد و تسليم |
sipariş (far) | طلب ، توصية ، وصية ، صفقة ، تفويض ، تسليم ، تقليد ، ميعاد ، ميقات ، طلبية ، ميعاد ، ميقات ، تولج ، تفويض ، تقليد ، تسليم ، تنبيه ، مأمورية ، تعيين |
vermek | عطاء ، إعطاء ، هبة ، بخشيش ، إتحاف ، تسليم ، إحسان ، إسناد ، إيراث ، إيجاب ، إستيجاب ، عزو ، حمل ، تحميل ، تبليغ ، إلهام ، ترك ، إثمار ، إنبات ، منح ، تفويض ، إبداء ، إرسال ، عطاء ، إيتاء ، وهب ، هبة ، إتاحة ، إهداء ، إسداء ، إدلاء ، منح ، تقديم ، تسليم ، إستسلام ، إدبار ، تقدير ، تقديم ، إعطاء ، منح ، هبة ، ضرب المثل ، إيتاء ، إلقاء ، تلقين ، إعطاء ، تقديم ، منح |
teslim (ar) | تسليم |
pasaport teslimi | تسليم الجوازات |
ödevleri teslim etmek | تسليم الواجبات |
mazbatayı teslim etmek | تسليم المضبطة |
kapıda teslim | تسليم بالباب |
canını vermek | تسليم روحه |
malı teslim etmek | تسليم البضاعة |
teslim izni | إذن تسليم |
suçluları teslim etmek | تسليم المجرمين |
bagaj teslimi | تسليم الأمتعة |
anahtar teslimi | تسليم المفتاح |
öykünmek | تجقم ، إبلواق، تلاوق، تقليد ، مباراة ، تقليد ، حكي |
sipariş (far) | طلب ، توصية ، وصية ، صفقة ، تفويض ، تسليم ، تقليد ، ميعاد ، ميقات ، طلبية ، ميعاد ، ميقات ، تولج ، تفويض ، تقليد ، تسليم ، تنبيه ، مأمورية ، تعيين |
takmak | تركيب ، لبس، تعليق، تسمية ،إطلاق ، نوط ، تعليق ، ربط ، شكل ، توشح ، تقليد ، إعتقال ، إكتراث ، تسمية ، وضع الإسم ، إرفاق ، إلحاق ، لصق ، وصل ، إضافة ، تقليد ، ضم ، إرسان ، شكل ، تقلد ، لبس ، إحتفال ب |
benzetlemek | تقليد |
benzet | تقليد |
devlet geleneği | تقليد الدولة |
rozeti takmak | تقليد الوردية |
liforna taklidi | تقليد ليفورنا |
rütbe takmak | تقليد الرتبة |
kılıç kuşanmak | تقليد السيف |
kılıç takmak | تقليد السيف |
kişiliğini taklit etmek | تقليد شخصيته |
görenek | عادة ، تقليد |
parti geleneği | تقليد الحزب |
uyulan gelenek | تقليد متّبع |
vakit (ar) | وقت (ج) أوقات ، حين ،، زمان ، موسم ، عصر ، دور ، دهر ، زمن ، موقت ، عهد ، فترة ، آن ، مدة ، موقت ، موعد ، ميعاد ، إبان ، فينة ، أوان ، فصل ، موسم ، تأريخ ، موسم ، ميعاد ، ميقات |
sipariş (far) | طلب ، توصية ، وصية ، صفقة ، تفويض ، تسليم ، تقليد ، ميعاد ، ميقات ، طلبية ، ميعاد ، ميقات ، تولج ، تفويض ، تقليد ، تسليم ، تنبيه ، مأمورية ، تعيين |
randevu (fr) | موعد ، ميعاد ، وعد ، ملتقي ، إجتماع |
vade (ar) | أجل مسمي ، موعد معين ، ميعاد ، قول، وعدة ، مهلة |
çerezlenmek | تنقل ، تحلي ، سد المق بأي شيْء كان لا في ميعاد |
zaman (ar) | زمن ، زمان ، وقت ، آن ، حين ، دهر ، عصر ، عهد ، دور ، مدة ، ميعاد ، أجل ، فترو ، أجل ، اوان ، ضمان ، كفالة |
söz (is) | قول (ج) أقوال و أقاويل ، منطق ، ، مقال ، كلام ، كلمة ، لفظ ، نطق ، وعد ، عهد ، ميثاق ، لغو ، تعهد ، حديث ، لفظة ، بحث ، ميعاد ، إفادة المرام ، ميثاق ، عبارة ، لغة ، مقالة ، بنت الشفة ، صوت الإنتخاب ، رأي، تعبير ، شعار ، كلمة معهودة |
vakitsiz | في غير وقته ، بغير وقته ، في غير حينه ، خارج عن وقته ، لا ميعاد له ، أزليّ ، بدون وقت ، بلا وقت ، في وقت متأخر ، لا في الوقت المناسب ، في الوقت المخالف ، بغير أوانه ، خارج عن وقته ، قبل الموسم ، قبل الوقت |
sipariş (far) | طلب ، توصية ، وصية ، صفقة ، تفويض ، تسليم ، تقليد ، ميعاد ، ميقات ، طلبية ، ميعاد ، ميقات ، تولج ، تفويض ، تقليد ، تسليم ، تنبيه ، مأمورية ، تعيين |
kuyudan çekilip götürülen su yahut kuyunun dibinde kalan su bakiyyesi,kabı doldurmayacak kadar az tirit,meranın bir ucunda kalan az çayırlık,çölün ortasında bulunan ufak mera,bir avuç dolusu yemek,Şam ehlinin mikatı,Cuhfe | جُحْفَةٌ : ميقات أهل الشام و يقال في الإناء جُحْفة من الثريد و أكلت جُحفة من الطعام و الجحفة هي ميقات أهل الشام |
mikat (ar) | ميقات |
yolsuz vakit | وقت غير مناسب ، ميقات مخالف |
saat (ar) | ساعة (ج) ساعات ، موعد ، توقيت ، وقت ، ميقات ، زمن ، حين ، آن (ج) آنات ، عدّاد ، موعد ، ميقاتة ، آلة الزمان |
vakit (ar) | وقت (ج) أوقات ، حين ،، زمان ، موسم ، عصر ، دور ، دهر ، زمن ، موقت ، عهد ، فترة ، آن ، مدة ، موقت ، موعد ، ميعاد ، إبان ، فينة ، أوان ، فصل ، موسم ، تأريخ ، موسم ، ميعاد ، ميقات |
havuzun dibinde kalan su,Cuhfa : Mısır,Fas,Şam ehlinin mikatıdır | جُحْفَةٌ : ميقات أهل الشام وبلاد المغرب ومصر ومن جاء عن طريقهم وبه ينزل الحجاج، واصبح منزلة لأهل الشام ومصر وبلاد المغرب. ويقع بالقرب من مدينة رابغ والناس يحرمون اليوم من رابغ ، ويبعد عن مكة مسافة 183 كم. |
vakit (ar) | وقت (ج) أوقات ، حين ،، زمان ، موسم ، عصر ، دور ، دهر ، زمن ، موقت ، عهد ، فترة ، آن ، مدة ، موقت ، موعد ، ميعاد ، إبان ، فينة ، أوان ، فصل ، موسم ، تأريخ ، موسم ، ميعاد ، ميقات |
sipariş (far) | طلب ، توصية ، وصية ، صفقة ، تفويض ، تسليم ، تقليد ، ميعاد ، ميقات ، طلبية ، ميعاد ، ميقات ، تولج ، تفويض ، تقليد ، تسليم ، تنبيه ، مأمورية ، تعيين |
randevu (fr) | موعد ، ميعاد ، وعد ، ملتقي ، إجتماع |
vade (ar) | أجل مسمي ، موعد معين ، ميعاد ، قول، وعدة ، مهلة |
çerezlenmek | تنقل ، تحلي ، سد المق بأي شيْء كان لا في ميعاد |
zaman (ar) | زمن ، زمان ، وقت ، آن ، حين ، دهر ، عصر ، عهد ، دور ، مدة ، ميعاد ، أجل ، فترو ، أجل ، اوان ، ضمان ، كفالة |
söz (is) | قول (ج) أقوال و أقاويل ، منطق ، ، مقال ، كلام ، كلمة ، لفظ ، نطق ، وعد ، عهد ، ميثاق ، لغو ، تعهد ، حديث ، لفظة ، بحث ، ميعاد ، إفادة المرام ، ميثاق ، عبارة ، لغة ، مقالة ، بنت الشفة ، صوت الإنتخاب ، رأي، تعبير ، شعار ، كلمة معهودة |
vakitsiz | في غير وقته ، بغير وقته ، في غير حينه ، خارج عن وقته ، لا ميعاد له ، أزليّ ، بدون وقت ، بلا وقت ، في وقت متأخر ، لا في الوقت المناسب ، في الوقت المخالف ، بغير أوانه ، خارج عن وقته ، قبل الموسم ، قبل الوقت |
sipariş (far) | طلب ، توصية ، وصية ، صفقة ، تفويض ، تسليم ، تقليد ، ميعاد ، ميقات ، طلبية ، ميعاد ، ميقات ، تولج ، تفويض ، تقليد ، تسليم ، تنبيه ، مأمورية ، تعيين |
kuyudan çekilip götürülen su yahut kuyunun dibinde kalan su bakiyyesi,kabı doldurmayacak kadar az tirit,meranın bir ucunda kalan az çayırlık,çölün ortasında bulunan ufak mera,bir avuç dolusu yemek,Şam ehlinin mikatı,Cuhfe | جُحْفَةٌ : ميقات أهل الشام و يقال في الإناء جُحْفة من الثريد و أكلت جُحفة من الطعام و الجحفة هي ميقات أهل الشام |
mikat (ar) | ميقات |
yolsuz vakit | وقت غير مناسب ، ميقات مخالف |
saat (ar) | ساعة (ج) ساعات ، موعد ، توقيت ، وقت ، ميقات ، زمن ، حين ، آن (ج) آنات ، عدّاد ، موعد ، ميقاتة ، آلة الزمان |
vakit (ar) | وقت (ج) أوقات ، حين ،، زمان ، موسم ، عصر ، دور ، دهر ، زمن ، موقت ، عهد ، فترة ، آن ، مدة ، موقت ، موعد ، ميعاد ، إبان ، فينة ، أوان ، فصل ، موسم ، تأريخ ، موسم ، ميعاد ، ميقات |
havuzun dibinde kalan su,Cuhfa : Mısır,Fas,Şam ehlinin mikatıdır | جُحْفَةٌ : ميقات أهل الشام وبلاد المغرب ومصر ومن جاء عن طريقهم وبه ينزل الحجاج، واصبح منزلة لأهل الشام ومصر وبلاد المغرب. ويقع بالقرب من مدينة رابغ والناس يحرمون اليوم من رابغ ، ويبعد عن مكة مسافة 183 كم. |
girmek,dühül etmek,sokulmak | تَوَلَّجَ : تَوَلُّجاً |
oraya dahil oldu | تَوَلَّجَ إِلَيْهِ |
sipariş (far) | طلب ، توصية ، وصية ، صفقة ، تفويض ، تسليم ، تقليد ، ميعاد ، ميقات ، طلبية ، ميعاد ، ميقات ، تولج ، تفويض ، تقليد ، تسليم ، تنبيه ، مأمورية ، تعيين |
sipariş (far) | طلب ، توصية ، وصية ، صفقة ، تفويض ، تسليم ، تقليد ، ميعاد ، ميقات ، طلبية ، ميعاد ، ميقات ، تولج ، تفويض ، تقليد ، تسليم ، تنبيه ، مأمورية ، تعيين |
yetkilendirmek | تفويض |
açık yetki | تفويض واضح |
yetki teskeresi | مذكرة تفويض |
üsterme | إحالة ، تفويض |
uluslar arası yetki | تفويض دوليّ |
bir kimsenin eline inanmak | توديع ، تفويض |
orduya yetki vermek | إعطاء تفويض للجيش |
tezkere (ar) | تذكرة ، وثيقة التسريح ، تفويض |
yetki vermek | إعطاء تفويض أو صلاحية |
yetki | صلاحية ، أهلية ، كفاءة ، قوة ، سلطة ، كفاية ، تفويض |
kesime bağlanıp vermek | إقطاع ، عي طريق المقطوعية ، تقبيل ، تفويض ، إلزام |
emanet etmek | إيداع ، تسليم علي طريق الأمانة ، توديع ، تفويض علي طريق الأمانة ، إيداع علي وجه الأمانة ، تفويض في يد الأمانة ، تسليم في يد الأمانة ، إئتمان |
sipariş etmek | طلب صفقة من المال، توصية ، إيصاء ، تفويض، تنبيه ، إحالة ، أمر ، قيام بالطلب |
yetkisiz | عديم الصلاحية ، بدون تفويض ، بدون تخويل |
öykünmek | تجقم ، إبلواق، تلاوق، تقليد ، مباراة ، تقليد ، حكي |
sipariş (far) | طلب ، توصية ، وصية ، صفقة ، تفويض ، تسليم ، تقليد ، ميعاد ، ميقات ، طلبية ، ميعاد ، ميقات ، تولج ، تفويض ، تقليد ، تسليم ، تنبيه ، مأمورية ، تعيين |
takmak | تركيب ، لبس، تعليق، تسمية ،إطلاق ، نوط ، تعليق ، ربط ، شكل ، توشح ، تقليد ، إعتقال ، إكتراث ، تسمية ، وضع الإسم ، إرفاق ، إلحاق ، لصق ، وصل ، إضافة ، تقليد ، ضم ، إرسان ، شكل ، تقلد ، لبس ، إحتفال ب |
benzetlemek | تقليد |
benzet | تقليد |
devlet geleneği | تقليد الدولة |
rozeti takmak | تقليد الوردية |
liforna taklidi | تقليد ليفورنا |
rütbe takmak | تقليد الرتبة |
kılıç kuşanmak | تقليد السيف |
kılıç takmak | تقليد السيف |
kişiliğini taklit etmek | تقليد شخصيته |
görenek | عادة ، تقليد |
parti geleneği | تقليد الحزب |
uyulan gelenek | تقليد متّبع |
vere ! | ليته ينعطي و أن ينعطي و حتي ينعطي و لعله ينعطي ، لِيعط ، تسليم المحاصر ، تسليم سلما ، تسليم بالإستئمان ، سلم ، إستئمان ، تسليم الحاضر |
devir teslim | تسلم و تسليم ، رد و تسليم |
sipariş (far) | طلب ، توصية ، وصية ، صفقة ، تفويض ، تسليم ، تقليد ، ميعاد ، ميقات ، طلبية ، ميعاد ، ميقات ، تولج ، تفويض ، تقليد ، تسليم ، تنبيه ، مأمورية ، تعيين |
vermek | عطاء ، إعطاء ، هبة ، بخشيش ، إتحاف ، تسليم ، إحسان ، إسناد ، إيراث ، إيجاب ، إستيجاب ، عزو ، حمل ، تحميل ، تبليغ ، إلهام ، ترك ، إثمار ، إنبات ، منح ، تفويض ، إبداء ، إرسال ، عطاء ، إيتاء ، وهب ، هبة ، إتاحة ، إهداء ، إسداء ، إدلاء ، منح ، تقديم ، تسليم ، إستسلام ، إدبار ، تقدير ، تقديم ، إعطاء ، منح ، هبة ، ضرب المثل ، إيتاء ، إلقاء ، تلقين ، إعطاء ، تقديم ، منح |
teslim (ar) | تسليم |
pasaport teslimi | تسليم الجوازات |
ödevleri teslim etmek | تسليم الواجبات |
mazbatayı teslim etmek | تسليم المضبطة |
kapıda teslim | تسليم بالباب |
canını vermek | تسليم روحه |
malı teslim etmek | تسليم البضاعة |
teslim izni | إذن تسليم |
suçluları teslim etmek | تسليم المجرمين |
bagaj teslimi | تسليم الأمتعة |
anahtar teslimi | تسليم المفتاح |
uyarmak | إنباه ، تنبيه ، إيقاظ ، تحذير ، إخطار ، إنذار ، تنبيه ، إنهاض ، إفاقة ، إشعال ، إيقاد ، تهييج |
hele (gr) | أداة تنبيه و ظفر و تهديد و تخصيص و إستدراك بمعني ألا ، و ، ، علي الأقل ، و تفيد التهديد و الوعيد، علي الخصوص ، بالخاصة ، خاصّةً ، أخيرا ، مع ذلك ، إلاّ أن ، لكن ، ولو ، أن يكون ، حرف تنبيه و إغراء |
tembihlemek | تنبيه |
önemli uyat | تنبيه هامّ |
Avrupa uyarısı | تنبيه أوروبيّ |
boru çaldırarak uyarmak | تنبيه بتصويت البوق |
uyarım | تنبيه ، تحريك ، تهييج |
uyarma | تنبيه ، تهييج ، إشعار |
enderez (far) | نصيحة ، تنبيه ، توصية |
ha (gr) | ها : أداة تنبيه |
uyat | تنبيه (ج) تنبيهات |
tembih etmek | تنبيه ، تحذير ، إخطار ، تحريض |
uyandırmak | إيقاظ ، تنبيه ، تنوير ، إرشاد |
korkutma suretiyle teklif etmek | تكليف بالإيعاد ، تنبيه بالإنذار |
kulağını çekmek | تقريع ، إيقاظ، تنبيه شد الأذن |
yer ve saat göstermek | تعيين المكان و الزمان ، تعيين المحل والوقت ، تعيين الموضع و الميعاد ، تعيين المقام و الساعة |
belgirtmek | تعيين |
tapşırma | تعيين |
orunlamak | تعيين |
paha kelimesi | تعيين الثمن |
maaş vermek | تعيين المعاش |
istikamet tayin etmek | تعيين الإتجاه |
tahsis (ar) | تخصيص ، تعيين |
kayyum tayin etmek | تعيين القيوم |
kendini tayin etmek | تعيين النفس |
koordinatör atamak | تعيين المنسّق |
yön tayin etmek | تعيين الوجهة |
temsilci atamak | تعيين المبعوث |
sınır tayin etmek | تعيين الحدود |
mahsus kılmak | تخصيص ، تعيين |