1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid عاجلا ، مستعجلا ، فورا ، علي الفور ، سريعا، بأسرع ما هو في الإمكان ، علي وجه السرعة kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
acilen (ar) عاجلا ، مستعجلا ، فورا ، علي الفور ، سريعا، بأسرع ما هو في الإمكان ، علي وجه السرعة
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
ergeçآجِلاً او عَاجِلاً ، آجِلاً أمْ عَاجِلاً
alıvermekأخذ عاجلا
ergeçعَاجِلاً او آجِلاً
tezeldenعاجلا ، مستعجلا ، سريعا
er veya geç,ergeçعَاجِلاً أَوْ آجِلاً
er geçآجِلاً او عَاجِلاً
ergeçعاجلا او آجلا
eldenعن يد ، عاجلا
peronları acilen boşaltmakإخلاء الأرصفة عاجلاً
nesneyi çabuk kaptıإِنْتَشَطَ الشَّيْئَ : سَلَبَهُ عَاجِلاً
gecikmedenعاجلا ، من دون تأخير
er geç,eninde sonundaإِنْ عَاجِلاً أَوْ آجِلاً
ivedilikleبسرعة، بعجلة ، عاجلا ، فوراً
tezسريع ن مستعجل ، سريعا ، عاجلا
reisi çok olan gemi çabuk batarالمركب ذات الرؤساء تغرق عاجلاً
tezeldenعاجلا ، مستعجلا ، سريعا
acilen (ar)عاجلا ، مستعجلا ، فورا ، علي الفور ، سريعا، بأسرع ما هو في الإمكان ، علي وجه السرعة
tez elden yürümekتمشية علي الفور ، تمشية مستعجلا
çabucak (zf)بسرعةٍ ، سريعاً ، بالسرعة ، مسارعة ، عجالة ، علي العجلة ، بسرعة كبيرة ، علي وجه الإستعجال ، مستعجلاً
acele ileعجالة ، علي العجلة ،علي وجه الإستعجال ، مستعجلا ، سريعا ، مسرعا ، بالسرعة ، بالإستعجال ، علي جناح الإستعجال
tezعاجلا ، مسرع ، سريع ، سريعا ، بسرعة ، فورا ، علي الفور ، حالا ، في الحال ، بسرعة و عجلة ، عجالة ، علي طريق الإستعجال ، مستعجلا، سريعا، مسارعة ، بالسرعة و الإستعجال ، سريع ، عزوم ، حاد ، مرهف ، ماض ، قوي ، حالا، في الميعاد المعين ، علي جناح الإستعجال ، عجلة ، مسرع
hemen (far)فورا ، مباشرةً ، فورا، حالا ، في الحال ، فورا ، علي الفور ، الآن ،قريبا ، تقريبا ، في العقب ، في الحال ، تواً ، تقريباُ ، علي وشك ، لا بدّ
geli verتعال فوراً
yazı ver !أكتب فوراً !
kararı derhal uygulamakتَطْبِيقُ القَرَارِ فَوراً
derhal takviyeler göndermekإرسال التعزيزات فورا
derhal istifasını vermekتقديم إستقالته فورا
derhal çekilmekإنسحاب فورا من
kaçırılan askerler derhal serbest bırakmakإفراج الجنود المخطوفين فورا
ivedilikleبسرعة، بعجلة ، عاجلا ، فوراً
hemen bizi arayınأطلبونا فورا أو حالا
oturu vermekالجلوس فورا او سريعا
derhal yakalamakإلقاء القبض عليه فوراً
kendini derhal polise teslim ettiسلم نفسه إلي الشرطة فورا
ansızınبغتة ، فُجأة ، في الحال ، فورا
hemen gelتعال حالا أو فوراً، أقدم سريعاً
bir düzedeعلي التساوي ، علي طريق السوي ، علي وجه المساواة ، علي السوية ، متساويا ، علي نسق واحد ، بلا فرق ، علي السوية ، بلا إستثناء ، أبد الدهر ، علي الدوام ، دائما ، دائم الأيام ، مستمرا ، لا ينقطع ، بلا فاصلة ، متماديا
boyunaعلي طول ، طُولا ، دائما ، علي الإستمرار ، بالإستمرار ، علي الدوام، علي مداه، مماديا، علي الطول ، من غير إنقطاع أو توقف، متواصلا ، مستمرا ،
saldırmakإعتداء علي ، هجوم علي ، مهاجمة ، تعدي ، صولة ، إقتحام ، وثوب ، إرسال ، إطلاق ، إقحام ، إرسال، حملة علي ، تكوير ، إلفاف ، إغارة علي ، ، إنقضاض علي
alafranga (ar,fr)علي الطراز الأوروبي ، علي النمط الإفرنجي ، علي الأسلوب الغربيّ ، علي الطريقة الإفرنجية ، الذي كان علي الطراز الفرنسي ، حسب الذوق الإفرنجيّ
çaعلي وجه ، علي شكل ، مهما ، علي قدر ، حسب ، علي
ayrı ayrıكل علي حدة ، كل علي إنفراد ، كل علي حدته ، كل لوحده ، علي حدة ، غير ، سوي ، آخر، كل علي إنفراد، علي الإنفراد ، متفرق ، منفرد ، فرداً ، علي إنفراد ، منفصلاً ، منفردا ، واحدا واحداً
başlı başına (zf)علي حدته ، علي حده ، بمفرده ،فاعل مختار ، مستبد ، لوحده ، علي حدة ، بذاته ، مستقل ، علي وجه الإستقلال ، برأسه ، مستقلا
ele geçirmekضبط ، إحتلال ، إستحصال ،إستيلاء علي ، سيطرة علي ، إستحواذ علي ، إستحواذ ، تسخير ، تحصيل ، وصول الي ، بلوغ ، مصادرة ، حجز ، حصول علي ، فوز ،
apar toparعلي العجل ، علي العجلة، علي وجه السرعة ، بسرعة، بعجلة ، بغير توان ، علي جناح السرعة
uzun uzadıyaعريض و عميق اي بالتفصيل ، علي التفصيل ، مفصلا ، بتفاصيله، علي التفصيل ، بإسهاب ، علي وجه التطويل ، علي طريق الإسهاب ، مفصلا، علي وجه التفصيل
ansızın (zf)علي الغفلة ، وهلة ، فجأة ، بغتة ، بداهة ، بالبداهة ، مفاجئة ، علي حين غفلة ، مغافصة، علي حين غرة ، غفلة ، بشكل مفاجئ ، علي غير علم ، بدون تفكر
maskaracaعلي وجه الإستسخار ، علي طريق التمسخر ، مستسخراً ، علي طور المضحك ، مضحكا ، متمسخرا
yenmekتغلب علي ، فوز علي ، غلب ، إنتصار علي ، غلبة ، ظفر ،، قهر ، إستظهار ، قمع
güvenmekإعتماد علي ، وثوق ب ، إستئمان ، إتكال علي ، إئتمان ، عول علي ، توكل ، ثقة
ağıt yakmakرثاء ، نوح علي ، ندب ، إنشاد المرثية علي الميت ، حزن علي ، إنتحاب ، مناحة ، مندبة
o saatteعلي الفور ، في الحال
andakحالا ، بالحال ، علي الفور
ahular kuyruğunu iki tarafa oynatıp salladıلأْلأَ الفُورُ اي الظّباء بِذَنْبِهِ : حرّكه
bırakır bırakmaz aldımأخذته و تناولته حينما ألقاه اي علي الفور
heman (far)فقط ، ذاته ، عينه ، حينئذ ، بالحال ، علي الفور ، دائما ، متواصلا
derhal (far)في الحال ، حالا ، علي الفور ، فورا ، عقيبا ، بالحال ، في الساعة
acilen (ar)عاجلا ، مستعجلا ، فورا ، علي الفور ، سريعا، بأسرع ما هو في الإمكان ، علي وجه السرعة
tez elden yürümekتمشية علي الفور ، تمشية مستعجلا
ayaküstüعلي القدم ، علي الفور
birden bireدفعة ، فجأة ، بغتة ، علي الفور ، مغافصة ، غفلةً ، دون سابق إنذار، من واحد لواحد ، في دفعة واحدة ، بغتةً ، جملةً
acele (ar)عجلة ، رعة ، بسرعة ، سريع ، فوري ، عجول ، متسرع ، مستعجل ، عجلة ، سرعة ، مسارعة، سريعا عاجلا ، علي العجلة ، علي وجه السرعة ، علي الفور ، فورا ،
akabindeعقبَ عقبه ، علي إثره ، متعاقباً ، في أعقابه ، عقيبا ، في العقب ، تعقيبا ، معاقبة ، متقفيا ن علي الفور ، في الحال ، لدي ، في الساعة
anide (zf)في الحال ، علي الفور ، بلا توقف ، بلا إمهال ، في هذا الوقت، الآن ، في هذه الآن ، عقيباً
hemen (far)فورا ، مباشرةً ، فورا، حالا ، في الحال ، فورا ، علي الفور ، الآن ،قريبا ، تقريبا ، في العقب ، في الحال ، تواً ، تقريباُ ، علي وشك ، لا بدّ
tezعاجلا ، مسرع ، سريع ، سريعا ، بسرعة ، فورا ، علي الفور ، حالا ، في الحال ، بسرعة و عجلة ، عجالة ، علي طريق الإستعجال ، مستعجلا، سريعا، مسارعة ، بالسرعة و الإستعجال ، سريع ، عزوم ، حاد ، مرهف ، ماض ، قوي ، حالا، في الميعاد المعين ، علي جناح الإستعجال ، عجلة ، مسرع
tezعاجلا ، مسرع ، سريع ، سريعا ، بسرعة ، فورا ، علي الفور ، حالا ، في الحال ، بسرعة و عجلة ، عجالة ، علي طريق الإستعجال ، مستعجلا، سريعا، مسارعة ، بالسرعة و الإستعجال ، سريع ، عزوم ، حاد ، مرهف ، ماض ، قوي ، حالا، في الميعاد المعين ، علي جناح الإستعجال ، عجلة ، مسرع
çabuk olarak,süratle,acil olarak,hızlıca,serianسَرِيعاً
koşu verإركض سريعاً
çabuk geldimجئت سريعاً
çabuk yazأكتب سريعاً
hızlı geçtiمَرَّ سَرِيعاً
hızlı hareket ettiتَحَرَّكَ سَرِيعاً
hemen gel !تعال سريعا !
tezeldenعاجلا ، مستعجلا ، سريعا
süratleبسرعة ، حالا ، سريعاً
şapır şupur yediأكل الأكل سريعا
toplandı çabuk dağıldıإِرْفَضَّ الإجْتِمَعَ سَريعاً
çabuk oradan çıkأُخْرُجْ مِنْ سَرِيعاً
iti vermekنكز ، وكز ، دفع سريعاً
çabukluk ileبالسرعة ، سريعا ، بخفة الحركة
bir türlüأيما ، شيئ ما ، نوع ما ، فرد نسق ، بنوع ما ، بوجه ما
o hala benim yanımdadırمَا زَالَ ، مَا بَرِحَ ، مَا إِنْفَكَّ ، مَا فَتِئَ ذَلِكَ عِنْدِي
bir düzüye,hala,daima,aralıksız,hala,dır,dur,o hala benim yanımdadırمَا زَالَ : وَلاَ يَزَالُ ، مَابَرِحَ ، مَا إِنْفَكَّ ، مَا فَتِئَ ذَلِكَ عِنْدِي
zararı çıkarmakإستدراك ما فات ، تدارك ما فات ، تلافي ما فات ، تدافئ ما فات ، تحصيل ما فات
birisiأحد ما ، شخص ما ، فرد ما ، أحدهم
hala,dır,dir,dur,dür,daima,yapmaya devam ettiمَا فَتِئَ ، مَا بَرِحَ ، مَا زَالَ
en uzak,en ırak,ırakrakأَبْعَدُ و فِي المَثَلِ : مَا أَبْعَدَ مَا فَاتَ و مَا أَقْرَبَ مَا يَأْتِي و أَبْعَدَ مِنَ النَّجْمِ و اَبْعَدُ مِنْ بَيْضِ الأَنُوقِ
bu sana fayda vermezمَا يُغْنِي عَنْكَ هَذَا أَيْ مَا يُجدِي عَنْكَ و مَا يَنْفَعُكَ
oldukça (gr)صيغة إستمرار بمعني كلما صار أو كان ، بقدر الكفاية ، مادام، لدرجة ما ، نوعا ما ، بنوع ما ، غير قليل ، بقدر الإمكان وتدخل علي الصفات و الجمل
başa çıkamadıمَا عَلاَ عَلَيْهِ أَي مَا غَلَبَهُ و مَا قَدِرَ عَلَيْهِ
başa çıkamadıما علا عليه اي ما غلبه و ما قدر عليه
Allaha itaat etmek,boyun eğmek,ibadet etmek,tapmak,kulluk etmek,kölelik etmek,hizmet etmekعَبَدَ ـُـ عِبَادَةً وعُبُودِيَّةً لِ و فِي القُرْآنِ العَظِيمِ " قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ * لاَ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ * وَلاَ أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ * وَلاَ أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ * وَلاَ أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ * لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ"
aşkınغلمة ، حائل ، هائجة، (لأنثي الحيوانات) ، متجاوز ، ما يزيد عن ، ما يربو عن ، ما يتجاوز الحد ، زائد ، متجاوز ، مفرط ، فاتر
kedi ne budu ne ?ما هي الهرة و ما فخذها كما يقال ما هي الدجاجة و ما فخذها ؟
kapyı çalan,Tarık denilen pek parlak yıldız,çolpan,zühal,sabah yıldızı,çalan,dövenطَارِقٌ : زُحَل : نجم ثَاقِبٌ مُضِِئٌ نَافِذٌ و يُقَالُ فِي الدُّعَاءِ "أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ الَّتِي لَا يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَلَا فَاجِرٌ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ وَذَرَأَ وَبَرَأَ وَمِنْ شَرِّ مَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَعْرُجُ فِيهَا وَمِنْ شَرِّ مَا ذَرَأَ فِي الأَرْضِ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمِنْ شَرِّ فِتَنِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمِنْ شَرِّ كُلِّ طَارِقٍ، إِلاَّ طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرٍ يَا رَحْمَـٰنُ! "
yakınlıkكَثَبٌ :قُرْبٌ و يقال هُوَ كَثَبُكَ اي هُوَ بِجَانِبِكَ
işteإسم إشارة بمعني هاك ، ها هو ذا ، دونك هو
maksat üzüm yemek değil bağcıyı dövmektirالغرض هو ليس أكل العنب بل هو ضرب الكرّام
o sana insanların en şefkatli ve en merhametlisidirهُوَ أَحْنَي النَّاسِ ضُلُوعاً عَلَيْكَ اَيْ هُوَ أَعْطَفُهُمْ و اَشْفقُهُمْ علَيكِ
kendi kavim ve aşiretinden olmayan yani yabancı taifeden olan komşudur ki manasındandırجَار جُنُب و يقال هو الجار الجُنُب هو جارك من غير قومك
onu bana ancak o unutturduمَا أَنْسَانيه إِلاَّ هُوَ هُوَ
Allah,kuvvet ve kudret sahibi,zorba,serkeş,zalim,gaddar,merhametsiz,katı yürekli,insan eli yetişmeyecek kadar büyük hurma ağacıجَبَّارٌ (ج) جَبَابِرَةُ هُوَ اللَّهُ الَّذِي لاَ إِلَٰهَ إِلاّ هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلاَمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ
işte buهو ذا ، هو هذا
bir dinden çıkıp diğer bir dine geçenler,Hz.Nuh un dininden olanlar,Sabilerصَابِئِون و يقال هو من الصَّابِئين و هو قوم يزعمون أنهم علي دين نوح عليه السلام
alay çavuşuعَرِيفُ الفِرْقَةِ ، شَاوِيشُ الآي و هُوَ الّذِي يَمِِْي أَمَامَ الوَزِيرِ و القَائِدِ و السَّرِيَّةش و هُوَ الشُّرْطِيُّ
bülbülün çektiği dil belasıdır (ed)ما عاناه العندليب ما هو إلا صوته العذب ، إن الصوت العذب للبلبل هو مصدر شقائه
hangi kabileden olduğu bilinmeyen girindi ve adı sanı şöhret bulmamış ayak takımı insanlar,erazil-i nasأَفَنَاء : أَرَاذِلُ النَّاسِ ويُقَالُ هُوَ مِنْ أَفْنَاءِ النَّاسِ أَيْ لاَ يُعْلَمُ مِنْ أَيَّةِ قبِيلَةٍ هُوَ
eğri,eğri büğrü,kamburأَحْنَي (ج) حُنْوُ (م) حَنْوَاءُ : أَحْدَبُ و يُقَالُ هُوَ أَحْنَي النَّاسِ ضُلُوعاً عَلَيْكَ اَيْ هُوَ أَعْطَفُهُمْ و اَشْفقُهُمْ علَيكِ
tırmalamak,öldürme veya yaralamaya karşılık diyet istemek,kışkırtmak,yaralamaya mukabil alınan diyet,rüşvet,niza,çekişme,ihtilaf,husumet,satılık ve satılmış bir şeyin beliren ayıp ve kusuruna karşılık fiyatından aşağı varılan miktar,ödemek,yaranın diyetiأَرْشٌ (ج) أُرُوشٌ و يُقَالُ مَأ أَدْرِي الأَرْشُ هُوَ ؟ و فِي العُرْفِ هُوَ المَالُ الوَاجِبُ عَلَي مَا دُونَ النَّفْسِ
kendisiبنفسه ، هو ذاتا ، بالنفس ، ذاته ، هو ذاته
öndeفي الصدر ، في الطليعة ، في القدام ، في الأمام ، في المقدمة ، في الصلب ، قبل ، قدام ، أمام ، في المقابلة ، في الحضور ، في المحضر ، أمامه ، قريباً من وجهه
vaktindeفي أوان ، في زمان ، في أيّام ، في وقته ، في موقته ، لعصر ، في ميقاته ، حين ، عند ، في مدّة ، في وقت أوفق
başındaفي رأسه ، في بدايته ،في مقدمته ، في طليعته ، في صلبه ، في أوله ، في مطلعه ، في مستهله ، علي رأسه ، في صدره
baştaفي البداية ، في الصدارة ، في الأول ، في الصدر ، في المقدمة ، في المطلع ،في الرأس ، في الطليعة ، في المقدمة
zarfındaفِي ظَرف ، في بحر ، في غضون ، في أثناء ، في خلال ، في مدة كذا
içindeفي جوفه ، في باطنه ، في خلاله ، في ضمنه ، في داخل، في ، في مدة ، ضمن ، من ضمن
ortasındaفي وسطه ، في كبده ، في جمه ، في الوسط ، في الجمّ ، وسط
önündeأمام ، قبالة، قدّامه ، في المحضر ، في الحضور ، بين أيده ، أمامه ، بحضوره ن في حضوره ، في محضره
akabindeعقبَ عقبه ، علي إثره ، متعاقباً ، في أعقابه ، عقيبا ، في العقب ، تعقيبا ، معاقبة ، متقفيا ن علي الفور ، في الحال ، لدي ، في الساعة
arasındaفي خلال ، من خلال ، بين، ضمن ، في خلاله ، وسط ، في وسط ، في بينه ، في أثناء
boğaz,iki kara arasındaki dar denizبُوغَازٌ (ج) بَوَاغِيزُ : مَضِيقٌ بَحْرِيٌّ بَيْنَ بَرَّيْن ، (تر) : إِنْ كَانَ فِي البَرِّ أَوْ فِي البَحْرِ أَوْ فِي النَّهْرِ اَوْ فِي الإِنْسَانِ
kol veya ayakta olan kalın bir damar,atta ve devede bulunan bir damarأَبْجَلُ (ج) أَبَاجِلُ : عِرْقٌ غَلِيظٌ فِي فِي اليَدِ او فِي الرِّجِلِ
yerindeفي محله ، في موقعه ، في مثابة ، موافق ، مناسب ، مصيب ، وارد ، بحق
boğazبُوغَازٌ : : إِنْ كَانَ فِي البَرِّ أَوْ فِي البَحْرِ أَوْ فِي النَّهْرِ اَوْ فِي الإِنْسَانِ
berideفي القدام ، في القريب ، في الأمام ، بقرب أو بجوار كذا
bir düzedeعلي التساوي ، علي طريق السوي ، علي وجه المساواة ، علي السوية ، متساويا ، علي نسق واحد ، بلا فرق ، علي السوية ، بلا إستثناء ، أبد الدهر ، علي الدوام ، دائما ، دائم الأيام ، مستمرا ، لا ينقطع ، بلا فاصلة ، متماديا
boyunaعلي طول ، طُولا ، دائما ، علي الإستمرار ، بالإستمرار ، علي الدوام، علي مداه، مماديا، علي الطول ، من غير إنقطاع أو توقف، متواصلا ، مستمرا ،
saldırmakإعتداء علي ، هجوم علي ، مهاجمة ، تعدي ، صولة ، إقتحام ، وثوب ، إرسال ، إطلاق ، إقحام ، إرسال، حملة علي ، تكوير ، إلفاف ، إغارة علي ، ، إنقضاض علي
alafranga (ar,fr)علي الطراز الأوروبي ، علي النمط الإفرنجي ، علي الأسلوب الغربيّ ، علي الطريقة الإفرنجية ، الذي كان علي الطراز الفرنسي ، حسب الذوق الإفرنجيّ
çaعلي وجه ، علي شكل ، مهما ، علي قدر ، حسب ، علي
ayrı ayrıكل علي حدة ، كل علي إنفراد ، كل علي حدته ، كل لوحده ، علي حدة ، غير ، سوي ، آخر، كل علي إنفراد، علي الإنفراد ، متفرق ، منفرد ، فرداً ، علي إنفراد ، منفصلاً ، منفردا ، واحدا واحداً
başlı başına (zf)علي حدته ، علي حده ، بمفرده ،فاعل مختار ، مستبد ، لوحده ، علي حدة ، بذاته ، مستقل ، علي وجه الإستقلال ، برأسه ، مستقلا
ele geçirmekضبط ، إحتلال ، إستحصال ،إستيلاء علي ، سيطرة علي ، إستحواذ علي ، إستحواذ ، تسخير ، تحصيل ، وصول الي ، بلوغ ، مصادرة ، حجز ، حصول علي ، فوز ،
apar toparعلي العجل ، علي العجلة، علي وجه السرعة ، بسرعة، بعجلة ، بغير توان ، علي جناح السرعة
uzun uzadıyaعريض و عميق اي بالتفصيل ، علي التفصيل ، مفصلا ، بتفاصيله، علي التفصيل ، بإسهاب ، علي وجه التطويل ، علي طريق الإسهاب ، مفصلا، علي وجه التفصيل
ansızın (zf)علي الغفلة ، وهلة ، فجأة ، بغتة ، بداهة ، بالبداهة ، مفاجئة ، علي حين غفلة ، مغافصة، علي حين غرة ، غفلة ، بشكل مفاجئ ، علي غير علم ، بدون تفكر
maskaracaعلي وجه الإستسخار ، علي طريق التمسخر ، مستسخراً ، علي طور المضحك ، مضحكا ، متمسخرا
yenmekتغلب علي ، فوز علي ، غلب ، إنتصار علي ، غلبة ، ظفر ،، قهر ، إستظهار ، قمع
güvenmekإعتماد علي ، وثوق ب ، إستئمان ، إتكال علي ، إئتمان ، عول علي ، توكل ، ثقة
ağıt yakmakرثاء ، نوح علي ، ندب ، إنشاد المرثية علي الميت ، حزن علي ، إنتحاب ، مناحة ، مندبة
aşikare (kür)ظاهر ، صريح ، عيان ، بائن ، مجتهر ، وضيح ، وضيحا ، ظاهرا ، جهارا ، علانية ، صراحة ، بالصراحة ، واضحا ، بيّناً ، علي وجه الإيضاح ، بيّن ، متبين ، مصرحا ، علي وجه التصريح ، عيانا ، علنا ، علانية ، واضحا ، علي وجه الوضوح ، منكشف ، بيّن الوضوح ، علي وجه الإيضاح ، واضح ، بالوضوح
ay yüzlü (sf)قمري الوجه ، ذو وجه كالقمر ، وجه المحبوبة
çirkin yüzوجه قبيح ، صورة شنيعة ، وجه بشع
maske (fr)قناع (ج) أقنعة ، وجه صناعيّ يلبسونه المساخر في تبديل أيام المواسم و الأعياد ، كمامة ، وجه مستعار
ablak (sf)أبلق ، ، كلثوم ، مستدير الوجه ، عظيم الجثة ، فرس مهيب ، شابن، شابل ، وجه مدور ، وجه ممتلئ ، مدهوش ، أمرد ضخم ، الشيئ ذو لونين، مكلثم
güzel yüzوجه حسن ، وجه جميل
dargın çehreوجه غضبان ، وجه كالح
hiçbir türlüما من وجه ، بوجه من الوجوه ، علي أيّ وجه كان
dayanıklı olacak vecihleبالمتانة ، علي وجه المتانة ، بالرصافة ، محكما ، علي وجه الإستحكام
tesir edecek vecihleمؤكدا ، علي وجه التأكيد ، علي وجه التأثير ، بقوة مؤثرة
yoluylaكما ينبغي علي ما هو اللآئق ، علي وجه الأنسب ، علي وجه الأحري ، عبر
hayırlı olarakنافعا ، علي وجه الأنفع ، خيرا ، علي وجه الخير
inceden inceyeبتحرّي دقيق ، علي وجه الدّقة، علي وجه التدقيق
acayip suret ileعلي وجه الغريب ، بالنكارة ، علي أعجب الوجوه ، غريبا ، عجيبا ، علي وجه الأغرب
uygun vecih üzereكما ينبغي ، علي ما هو اللآئق ، علي وجه الأنسب ، علي وجه الأحري
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
ElmaWarid