1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid عصر أول في التأريخ ، عهد قديم، تمثال قديم ، عصور قديمة ، عصور ما قبل الميلاد ، آثار القدماء kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
antikite عصر أول في التأريخ ، عهد قديم، تمثال قديم ، عصور قديمة ، عصور ما قبل الميلاد ، آثار القدماء
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
yeni çağعصر حاضر ، عصر جديد، عصر حديث
demir çağıعصر الحديد ، عصر حديديّ
lale devri (tar)عصر الخزامي ، عهد الزهر ، عصر الزهر
ikindiعصر
penah getirecek yer,melce,mencat,kaçıp sığınacak yer,tozعَصَرٌ
çıtmakعصر
Hitit devri (tar)عصر هيتيّ
gümüş çağıعصر الفضة
tebeşir çağıعصر طباشيريّ
keyhan (far)دنيا ، عصر
eskiçağعصر قديم
Kölemen devriعصر مملوكي
küreselleşme çağıعصر العولمة
taş devriعصر حجري
volkanik çağعصر بركاني
öndeفي الصدر ، في الطليعة ، في القدام ، في الأمام ، في المقدمة ، في الصلب ، قبل ، قدام ، أمام ، في المقابلة ، في الحضور ، في المحضر ، أمامه ، قريباً من وجهه
vaktindeفي أوان ، في زمان ، في أيّام ، في وقته ، في موقته ، لعصر ، في ميقاته ، حين ، عند ، في مدّة ، في وقت أوفق
başındaفي رأسه ، في بدايته ،في مقدمته ، في طليعته ، في صلبه ، في أوله ، في مطلعه ، في مستهله ، علي رأسه ، في صدره
baştaفي البداية ، في الصدارة ، في الأول ، في الصدر ، في المقدمة ، في المطلع ،في الرأس ، في الطليعة ، في المقدمة
zarfındaفِي ظَرف ، في بحر ، في غضون ، في أثناء ، في خلال ، في مدة كذا
içindeفي جوفه ، في باطنه ، في خلاله ، في ضمنه ، في داخل، في ، في مدة ، ضمن ، من ضمن
ortasındaفي وسطه ، في كبده ، في جمه ، في الوسط ، في الجمّ ، وسط
önündeأمام ، قبالة، قدّامه ، في المحضر ، في الحضور ، بين أيده ، أمامه ، بحضوره ن في حضوره ، في محضره
akabindeعقبَ عقبه ، علي إثره ، متعاقباً ، في أعقابه ، عقيبا ، في العقب ، تعقيبا ، معاقبة ، متقفيا ن علي الفور ، في الحال ، لدي ، في الساعة
arasındaفي خلال ، من خلال ، بين، ضمن ، في خلاله ، وسط ، في وسط ، في بينه ، في أثناء
boğaz,iki kara arasındaki dar denizبُوغَازٌ (ج) بَوَاغِيزُ : مَضِيقٌ بَحْرِيٌّ بَيْنَ بَرَّيْن ، (تر) : إِنْ كَانَ فِي البَرِّ أَوْ فِي البَحْرِ أَوْ فِي النَّهْرِ اَوْ فِي الإِنْسَانِ
kol veya ayakta olan kalın bir damar,atta ve devede bulunan bir damarأَبْجَلُ (ج) أَبَاجِلُ : عِرْقٌ غَلِيظٌ فِي فِي اليَدِ او فِي الرِّجِلِ
yerindeفي محله ، في موقعه ، في مثابة ، موافق ، مناسب ، مصيب ، وارد ، بحق
boğazبُوغَازٌ : : إِنْ كَانَ فِي البَرِّ أَوْ فِي البَحْرِ أَوْ فِي النَّهْرِ اَوْ فِي الإِنْسَانِ
berideفي القدام ، في القريب ، في الأمام ، بقرب أو بجوار كذا
ahit,söz,misak,sözleşme,antlaşma,andمَوْثِقٌ (ج) مَوَاثِقُ : مِيثَاق : عهد: عهد تقول بيننا موثق اي عهد
kargaşa devriعهد الفترة ، عصر الفوضي ، عهد عدم الإستقرار
Tanzimat devriعهد التنظيمات ، عهد اإصلاحات
uğurlu zamanعهد مبارك ، عهد ميمون
Roma dönemiعهد روماني
bunalımlı dönemعهد متأزم
Cahiliye dönemiعهد جاهليّ
çimento devriعهد الإسمنت
ona söz verdiعَهِدَ إِلَيْهِ
dağılma dönemiعَهدُ التّفَكُّكِ
sülale devriعهد السلالة
Eti çağı (tar)عهد حيثيّ
Moğol devriعهد منغولي
Eyyübi devri (tar)عهد أيوبيّ
Fatimi devriعهد فاطميّ
demode (fr)قديم الزيّ، من طراز قديم ، غير دارج
eski eserعمل قديم ، أثر قديم
antikiteعصر أول في التأريخ ، عهد قديم، تمثال قديم ، عصور قديمة ، عصور ما قبل الميلاد ، آثار القدماء
kadim (ar)قديم
çoktan kiقديم
eski dünyaعالم قديم
eski duyuruإِعْلاَنٌ قَدِيمٌ
eski deyişleبتعبير قديم
eski defterدَفْتَرٌ قَدِيمٌ
eski sloganشِعَارٌ قَدِيمٌ
eski bendeعبد قديم
Eski Asurluأَشُورِيٌّ قَدِيمٌ
eski sosyalistإِشْتِرَاكِيٌّ قَدِيمٌ
eski tarihتَأْرِيخٌ قَدِيمٌ
eski radyoرَادْيُو قَدِيمٌ
ağlayan heykelتمثال باكي
çıplak heykelتمثال عاري
Zeus heykeliتمثال زيوسَ
hürriyet heykeliتمثال الحرية
kara heykelتمثال أسود
kum heykelتمثال رملي
kurçakتمثال ، هيكل
mum heykelتمثال شمعيّ
Nemrut heykeliتمثال نمرود
ölüm heykeliتمثال الموت
savaş heykeliتمثال الحرب
özgürlük heykeliتمثال الحرية
ahşap heykelتمثال خشبي
altın heykelتمثال ذهبي
aslan heykeliتمثال الأسد
demode (fr)قديم الزيّ، من طراز قديم ، غير دارج
eski eserعمل قديم ، أثر قديم
antikiteعصر أول في التأريخ ، عهد قديم، تمثال قديم ، عصور قديمة ، عصور ما قبل الميلاد ، آثار القدماء
kadim (ar)قديم
çoktan kiقديم
eski dünyaعالم قديم
eski duyuruإِعْلاَنٌ قَدِيمٌ
eski deyişleبتعبير قديم
eski defterدَفْتَرٌ قَدِيمٌ
eski sloganشِعَارٌ قَدِيمٌ
eski bendeعبد قديم
Eski Asurluأَشُورِيٌّ قَدِيمٌ
eski sosyalistإِشْتِرَاكِيٌّ قَدِيمٌ
eski tarihتَأْرِيخٌ قَدِيمٌ
eski radyoرَادْيُو قَدِيمٌ
antikiteعصر أول في التأريخ ، عهد قديم، تمثال قديم ، عصور قديمة ، عصور ما قبل الميلاد ، آثار القدماء
altın çağlarعُصُورٌ ذَهَبِيَّةٌ
orta çağlarعصور وسطي
orta çağlarعُصُورٌ وُسْطَي
karanlık çağlarعصور مظلمة
karanlık çağlarعُصُورٌ مُظْلِمَةٌ
eski çağlarعصور قديمة
asırlarأعصار ، عصور
tarih çağlarıعُصُورُ التَّاْرِيخِ
tarih öncesi çağlarعُصُورٌ قَبْلَ التَّأْرِيخِ
yüzyıllarعصور ، أعصار ، قرون
tarih öncesi çağlarعُصُور مَا قَبْلَ التّأْرِيخِ
çağlarشلال ، مسقط ماء، عُصُور
tarih öncesi çağlarعصور ما قبل التأريخ
ortaçağعصور او قرون وسطي
antikiteعصر أول في التأريخ ، عهد قديم، تمثال قديم ، عصور قديمة ، عصور ما قبل الميلاد ، آثار القدماء
altın çağlarعُصُورٌ ذَهَبِيَّةٌ
orta çağlarعصور وسطي
orta çağlarعُصُورٌ وُسْطَي
karanlık çağlarعصور مظلمة
karanlık çağlarعُصُورٌ مُظْلِمَةٌ
eski çağlarعصور قديمة
asırlarأعصار ، عصور
tarih çağlarıعُصُورُ التَّاْرِيخِ
tarih öncesi çağlarعُصُورٌ قَبْلَ التَّأْرِيخِ
yüzyıllarعصور ، أعصار ، قرون
tarih öncesi çağlarعُصُور مَا قَبْلَ التّأْرِيخِ
çağlarشلال ، مسقط ماء، عُصُور
tarih öncesi çağlarعصور ما قبل التأريخ
ortaçağعصور او قرون وسطي
bir türlüأيما ، شيئ ما ، نوع ما ، فرد نسق ، بنوع ما ، بوجه ما
o hala benim yanımdadırمَا زَالَ ، مَا بَرِحَ ، مَا إِنْفَكَّ ، مَا فَتِئَ ذَلِكَ عِنْدِي
bir düzüye,hala,daima,aralıksız,hala,dır,dur,o hala benim yanımdadırمَا زَالَ : وَلاَ يَزَالُ ، مَابَرِحَ ، مَا إِنْفَكَّ ، مَا فَتِئَ ذَلِكَ عِنْدِي
zararı çıkarmakإستدراك ما فات ، تدارك ما فات ، تلافي ما فات ، تدافئ ما فات ، تحصيل ما فات
birisiأحد ما ، شخص ما ، فرد ما ، أحدهم
hala,dır,dir,dur,dür,daima,yapmaya devam ettiمَا فَتِئَ ، مَا بَرِحَ ، مَا زَالَ
en uzak,en ırak,ırakrakأَبْعَدُ و فِي المَثَلِ : مَا أَبْعَدَ مَا فَاتَ و مَا أَقْرَبَ مَا يَأْتِي و أَبْعَدَ مِنَ النَّجْمِ و اَبْعَدُ مِنْ بَيْضِ الأَنُوقِ
bu sana fayda vermezمَا يُغْنِي عَنْكَ هَذَا أَيْ مَا يُجدِي عَنْكَ و مَا يَنْفَعُكَ
oldukça (gr)صيغة إستمرار بمعني كلما صار أو كان ، بقدر الكفاية ، مادام، لدرجة ما ، نوعا ما ، بنوع ما ، غير قليل ، بقدر الإمكان وتدخل علي الصفات و الجمل
başa çıkamadıمَا عَلاَ عَلَيْهِ أَي مَا غَلَبَهُ و مَا قَدِرَ عَلَيْهِ
başa çıkamadıما علا عليه اي ما غلبه و ما قدر عليه
Allaha itaat etmek,boyun eğmek,ibadet etmek,tapmak,kulluk etmek,kölelik etmek,hizmet etmekعَبَدَ ـُـ عِبَادَةً وعُبُودِيَّةً لِ و فِي القُرْآنِ العَظِيمِ " قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ * لاَ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ * وَلاَ أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ * وَلاَ أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ * وَلاَ أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ * لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ"
aşkınغلمة ، حائل ، هائجة، (لأنثي الحيوانات) ، متجاوز ، ما يزيد عن ، ما يربو عن ، ما يتجاوز الحد ، زائد ، متجاوز ، مفرط ، فاتر
kedi ne budu ne ?ما هي الهرة و ما فخذها كما يقال ما هي الدجاجة و ما فخذها ؟
kapyı çalan,Tarık denilen pek parlak yıldız,çolpan,zühal,sabah yıldızı,çalan,dövenطَارِقٌ : زُحَل : نجم ثَاقِبٌ مُضِِئٌ نَافِذٌ و يُقَالُ فِي الدُّعَاءِ "أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ الَّتِي لَا يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَلَا فَاجِرٌ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ وَذَرَأَ وَبَرَأَ وَمِنْ شَرِّ مَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَعْرُجُ فِيهَا وَمِنْ شَرِّ مَا ذَرَأَ فِي الأَرْضِ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمِنْ شَرِّ فِتَنِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمِنْ شَرِّ كُلِّ طَارِقٍ، إِلاَّ طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرٍ يَا رَحْمَـٰنُ! "
önce (zf)مقدم ، أول ، أقدم ، قبل ، إبتداء ، مبدأ ، أولا ، ما قبل ، ، في البدء ، في الأوّل ، قبل أن ، بإزاء ، أمام
sabah olmazdan evvelقبل الصبح ، قبل الطلوع ، قبل الفجر
demin (zf,kür)ساعة ماضية ، الآن ، منذ قليل ، من هنيهة ، منذ هنينة ، قبلا ، قبل برهة ، قبل قليل ، قبل الآن ، قبل الساعة ، من تو ، قبيل الآن
bundan evvelمقدما ، سابقا ، قبيل هذا الوقت ، قبل مدة ما ، قبل مدة قليلة ، في مطرف الأيام ، قبل هذا
az önceقبل قليل ، آنفاً ، قبل الساعة ، ، هنيهةً
zuhurundan evvel haber verilmişمخبر قبل الظهور ، منبأ قبل الوقوع
cumhurbaşkanı tarafından kabul edildiقُبِلَ مِنْ قِبَلِ رَئِيسِ الجُمْهُورِيَّةِ
olaydan önceقبل الحادث ، قبل الحدث
ileriقدام ، أمام ، مستقبل ، متقدم ، آت ، إلي الأمام ، قبل ، طليعة ، أول ، قبل ، متقدم ، مقدم، أقدم ، مقدماً ، أكثر، زائد ، فضلة
evden önce koşu yolda önce yoldaşı araأطلب الجار قبل الدار و أطلب الرفيق قبل الطريق
tavlamakرش الماء علي الثوب قبل إمرار المكواة عليه و رش التبغ قبل فرمه ، صب ، غش ، تنصيح ، تحمية ، تحمير بالنار ، تسمين ، إصطياد
geçen günيوم ماضي أي الذي قبل أمس ، قبل الأمس قريباً او بعيداً ، اليوم الذي مضي ، اليوم الماضي
nene,büyükanne,nine,babanın yahut ananın annesi,kadın nine,Hz.Havva,Cidde şehri,jeddahجَدَّةٌ (ج) جَدَّاتٌ : أُمُّ الأُمِّ و فِي حَدِيثٍ رَوَى إبْرَاهِيمُ النخعي : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَّثَ ثَلَاثَ جَدَّاتٍ : جَدَّتَيْك مِنْ قِبَلِ أَبِيك وَجَدَّتِك مِنْ قِبَلِ أُمِّك
öncedenمن قبل ،مقدما ، مسبقا ، سلفا ، من أول ، من ذي قبل ، مسبق ، إستباقي ، سَلفاً
sonundakinden evvel olanقبل الأخير ، ما قبل الأخير
doğum günüيوم الميلاد ، عيد الميلاد
milattan sonraبعد الميلاد
isa...dan Önce.قبل الميلاد
Doğuş kilisesiكنيسة الميلاد
Milattan Sonra.بعد الميلاد
doğum tarihiتَأْرِيخُ المِيلاَدِ
milattan önceقبل الميلاد
noel bayramıعيد الميلاد
Milattan Önce.قبل الميلاد
doğum festivaliمهرجان الميلاد
İsa...dan Sonra.بعد الميلاد
Noel ağacıشجرة عيد الميلاد
Noel ağacını aydınlattıأضاء شجرة الميلاد
yaş günü gecesiليلة عيد الميلاد
yaş gününü kutlamakإحتفال بيوم الميلاد
Türkiye Muharip Gaziler Derneği.جمعية المحاربين القدماء التركية
Eski Mısırlılarda yaratılış teorileriنَظَرِيَّاتُ الخَلْقِ عِنْدَ المِصْرِيين القدَمَاءِ
Apis,eski Mısırlılar katında kutsal buzağıأَبِيسُ (عِجْلٌ مُقَدَّسٌ عِنْدَ المِصْرِين القُدَمَاءِ)
bir nevi saz yani hasır otu ki eski zamanda iç kabuğunda kağıt yerine müstamel bir meta ittihaz olunurdu,hasır otu,kovalık,papirüs,kandıra otu,kova otuبَرْدِيٌّ : نَبَاتٌ كالقَصَبِ تُصْنَعُ مِنْهُ الحصرُ كَانَ القُدَمَاءُ يتّخِذُونَ مِنْ قِشْرِهِ وَرَقاً يَكْتُوبُونَ عَلَيْهِ
antikiteعصر أول في التأريخ ، عهد قديم، تمثال قديم ، عصور قديمة ، عصور ما قبل الميلاد ، آثار القدماء
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
ElmaWarid