1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid غير مؤثر، عديم التأثير، عاطل من العمل kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
kar etmez غير مؤثر، عديم التأثير، عاطل من العمل
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
uygunsuz (sf)غير متوافق ، غير موافق ، غير مناسب ، غير ملائم ، غير مطابق ، غير لائق، غير ممتزج ، ممتنع الإمتزاج ، عديم الإقتياس ، بعيد عن القياس ، غير مساوي ، معدوم التساوي ، غير متساوي ، مخالف النظام ، مختلف النظام ، غير منتظم ، غير مرتب
yolsuzبلا سبيل ، بلا طريق ، ضالّ ، غير معقول ، غير مشروع ، غير موجه ، شاذ ، غير قياسي ، فاسد ، غير مرتب ، غير موافق ، غير لائق ، بلا طريق ، غير قانوني ، غير لائق ، مخالف ، خليع ، مسيب ، غير حق ، باطل (ج) أباطيل ، غير صواب ، مخالف أصول العقل ، غير موجه ، غير رشيد ، غير صحيح
bellisizغير معلوم ، مجهول ، غامض ، مبهم ، غير واضح ، غير ظاهر ، تنكيري ، غير بارز ، تنكيري ، غير حاصل ، غير معين ، غير مخصوص ، غير واضح ، غير صريح ، غير منقح ،مبهم ، غير ظاهر
ham (ar)خام ،، عجر ، غير مهندم ، ساذج ، فج، غير ناضج ، نئ ، إبتدائي ، غشيم ، غير مشغول ، نيئ ، غير ناضج ، باطل ، غير معمول ، أمّي ، جاهل، غير منحوت ، عجو ، خشن ، كل شيئ غير ممكن تحقيقه
düzensizغير نظامي ، غير منظم ، شاذ ، غير قياسي ، غير منتظم، غير مرتب، غير منسق
belirsizخفي ، غير مرئي ، لا ير ، غير محدد ، مبهم ، غامض ، غير منظور ، مختفي ، متواري ، غير معين ، غير محدد ، مبهم ، غير مقرر ، غير مسمي ، مجهول ، غَامض ، ضبابيّ ، غير معلوم ، مجهول ، غير معين ، مبهم ، غامض ،، غير معرّف ، غير محدد ، خامل الذكر ، مغمور
anormal (fr)شاذ ، غير إعتيادي ، غير عادي ، مخالف للمألوف ، غير سوي ، غير معتاد ، غير طبيعي
perdahsızغير مبردخ ، غير مصقول ، غيرمجلو ، غير لامع ، ثقيل الفهم ، ثالم ، كالّ ، كليل ، مطلق العنان ، خليع العذار، غير مضبوط ، لا قيد ، غير مجلو ، ماجع ، فاحش
ölmezلا يموت ، خالد ، دائم ، باقي ، غير مائت ، غير فاني ، غير زائل، منزه عن الفناء ، أبدي ، غير مائت ، غير فان
kesilmemişغير محسوم ، غير محكوم ، غير مقرر، غير مقطوع ، غير مقلّم
belirtisizغير موضح ، غير معين ، غير معلوم ، مبهم ، مجهول ، بلا توضيح ، غير محدد
yakışıksızغير مناسب ، لا يليق، غير جدير ، قبيح الصورة ، عديم الحُسن ، عديم الظرافة ، عديم المناسبة ، غير منظم ، غير موافق ، غير ملائم ، غير مناسب ، غير لائق ، ، غير منظم ، بغير محله ، منكر ، بغير محله ، سميج ، قبيح الهيئة و المنظر و الخلقة
bilinmeyenمجهول ، غير معلوم ، غير معروف ، غير مسمي ، مبهم ، غير معلم
tutkusuzعديم التأثر ، غير مغرم ، غير منهمك ، غير مولع ، غير مدمن
nahemvar (far)غير متساو ، غير مستو ، غير موافق ، شيئ غير معتدل
acıklı (sf)أليم ، وجيع ، موجع ، مكدر ، محزن ، حزين ، مؤلم ، مؤثر ، فجيع ، شجيّ ، شجوي ، مثير الشجون ، مؤثّر
etkileyen,tesir eden,müessir,dokunanمُؤَثِّرٌ
etkiliمؤثر
dokunaklıمؤثّر ، ماسّ
tesir etmeyen,tesirsiz,kar etmezغَيْرُ مُؤَثِّرٍ
etkili rolدور مؤثّر
etkili rolدَوْرٌ مُؤَثِّرٌ
ateşbarمؤثر ، محرق
etkerنافذ ، مؤثر
etkenمؤثر ، محرك ، عامل
yararlı,faydalı,etkili,tesirli,dokunaklı,tesirli,kar eden,faydalı,bire bir,yararlı,sindiren,efektifنَاجِعٌ ، مُؤَثِّرٌ ، فَعَّالٌ
duyguları etkileyen,dugulara dokunan,dokunaklı,etkileyici,heyecan vericiمُؤَثِّرٌ فِي العَوَاطِفِ
affektif (fr)عاطفي ، شعوريّ ، مؤثر
etkili,etkin,tesirli,faalذُو تَأْثِيرٍ : مُؤَثِّرٌ
etkili,tesirli,müessir,etkin,faal,kar eden,bire bir,dokunaklıمُؤَثِّرٌ : نَاجِعٌ ، فَعَّالٌ ، نَافِذٌ
bakımsızعديم الرعاية ، عديم الصيانة ، عديم النظر ، عديم الحماية ، بلا إهتمام ، مهمل ، قذر ، غير مهتم ، غير معتني
kuvvetsizواهي ، عاجز ، عديم الإقتدار ، عديم الإستطاعة ، ضعيف القوي، واهن ، قاصر ، ضعيف الحال ، موهون ، عديم القوة ، عديم الإقتدار ، فاتر
ucu yokعديم النهاية، عديم الإنتهاء ، غير متناهي، منزه عن الإبتداء والإنتهاء، عديم الغاية
iktidarsız (sf)عنين ، عاجز ، عديم القدرة ، عديم الحكم ، عديم الإقتدار، من لا يقدر الجماع
ayrılmazغير مفارق ، ملازم ، غير منفك ، عديم الإنفراق ، عديم الإنفكاك ، دائم الملازمة ، عديم المفارقة
yüreği yumuşamazعديم التعطف ، عديم الرقة ، عديم التحنن
basiretsizعديم البصيرة ، غير متبصر ، عاري من البصيرة ، عديم الإحتياط ، عديم الحزامة
Oğuz (öz.is)الغز ، أوغوز : أبو الترك الكبير بعد يافث ، احمق ، بليد ، مجذوب ، لغوب ، مائق ، ثقيل ، طائش ، أحمق ، عديم الأهلية ، عديم الكفاية ، عديم اللياقة ، عديم المهارة ، ثقيل ، مجذوب ، سليم الصدر ، غزيّ الغز : جيل من الترك
kararsız (sf)متقلب ، غير مستقر ، متحوّل حالا عن حال ، كثرالإنقلاب ، عديم الثبات ، سهل التحوّل ، عديم الدوام ، متقلّب ، متردّد ، عديم القرار ، غير مقرر ، متذبذب الرأي ، مضطرب ، قلوب
örneği yokلا نظير ، عديم النظير ، عديم القياس ، لا عديل ، عديم التمثيل ، منقطع القرين ، ممتنع التمثيل، لا مثيل له ، غريب الأطوار ، عجيب الأطوار
anlayışsız (sf)عديم التفاهم ، عديم الفهم ، عديم الإدراك ، بلا تفاهم، بدون إدراك ، متبلد الشعور او الوعي ، أحمق ، من لا يبدي التفاهم إزاء شيئ ما ، بدون إدراك ، بدون تفهم ، غير متفاهم ، غبي
itaatsizعاصي ، عاتي، عقّ ، عديم الإطاعة، غير مطيع ، عديم الطاعة
cesaretsizجبان ، عديم الشجاعة ، عديم الجسارة ، هياب ، فُشل ، غير جسور ،
çolpaعديم الحذاقة ، عديم المهارة ، ربيك ، همج ، غشيم ، متفكك
mecalsizبلا قوة ، عديم القوة ، ضعيف ، عديم المجال ، لا مجال له
atıl,arızalı,işsiz,aylak,boş,boşta olan kimse,takısız,ziynetsiz kadınعَاطِلٌ تقول إمْرَاةٌ عَاطِلٌ اي خالية من الزينة
yatlıمسلح ، ردئ ، سيئ، عاطل، شنيع ، قبيح ، عاطل
çürük (sf)بالي ، رميم ،عاطل ، فاسد ، تخان ، معطوب ، متعفّن، مفسود ، مسوس ، مهتر، تاخ ، رثّ ، معثوث ، مقدوح ، مدوّد ، منتن ، معفون ، متعفن ، منفسد ، عفن ، مرفوت ، منخور ، مدود ، مسوس ، هشّ، معطوب ، عاطل ، باطل ، غير محكم ، غير متين
işsizعاطل عن العمل ، بطّال ، بلا عمل ، بدون الشغل ، عاطل عن العمل ، بطّال ، خالي عن الصنعة و العمل ، بلا عمل ، متبطل ، برئ عن العمل
arızalı cihazجِهَازٌ عَاطِلٌ
işsiz,bekarعَاطِلٌ عَنِ العَمَلِ
atıl durumdaفِي وَضْعٍ عَاطِلٍ
hışkarخبز يابس ، طين عاطل
fena (ar)ردئ ، عاطل ، سيئ ، قبيح ،
atıl (ar)عاطل عن العمل ، بدون عمل
bed (far)عاطل ، ردئ ، قبيح ن سيئ
takısız kadınإِمْرَأَةٌ عَاطِلٌ اَيْ بِدُونِ الحُلِي
avare (far)بعيد ، مهجور ، بطال ، عاطل ، تائه ، معطل
işsizعاطل عن العمل ، عطال ، معطل ، بطال
kaldırım mühendisiمُهَنْدِسُ الأَرْصِفَةِ أَي عَاطِلٌ عَنِ العَمَلِ
baştanمن الرأس ، من الأول ، من البداية ، من الإبتداء ، مرة ثانية ، تكرارا ، من جديد ، أيضا
tarafındanمن قبل ، من طرف ، من جانب ، من لدن ، من طرفه ، من قبله ، من جانبه ، من جهته ، عن طرف ، عن جانب
arkadanمن الوراء ، من الخلف ، من الدبر، عن الغياب ، من الظهر
güveç (is)قدر من الفخار ، نوع من الطعام ، نوع من الأطعمة الشهية يصنع من اللحم و الباذنجان ، جصطر
dolayı (sf)من كون ، من حيث ، من أجل ،بسبب كذا، من جهة كذا ، بمناسبة ، محيط ، متدائر ، متعلق ، راجع ، دائر، عئد ، ناشئ ، وسيلة
öteden beriمنذ زمن طويل الي الآن ، من زمان ، من القديم ، منذ مدة طائلة ، دائما ، من ذلك الوقت للآن ، من هناك لهناك ، من ذلك الوقت للآن ، من هناك لهنا
uyanmakنُبه ، إنتباه ، إستيقاظ من النوم ، القيام من النوم ، تيقظ ، تنبه ، يقظ ، ، تنبه ، إستنباه من ، إستفاقة ، إفاقة ، قيام من النوم ، نهوض من النوم
baştan başaمن البداية إلي النهاية ، بالكامل ، من الرأس إلي الرأس ، من أوله إلي آخره ، من الأول ألي الآخر ، من البداية حتي النهاية ، كلية تماما ، بأسره ،من أقصاها لأقصاها
çoktan beriمن قديم الأيام ، من زمان القديم ، من أمد مديد ، من زمان طويل
suyun büyük ve engin yeri,hane avlusu,meydan,yeri, ev hayatı ve önü ve geniş yeri arsasısı,ev avlusu,alan,saha,meydan,açık yer,evin ortası,sarayın çevresi,yolun ortası,etrafı,hurma ağaçları yığını,hurma ormanlığıبَاحَةٌ (ج) بَاحَاتٌ و بُوحٌ ، سَاحَةٌ ، بَاهَةٌ ، مَيْدَانٌ ، نَخْلٌ كَثِيرٌ ، مِنَ المَاءِ مُعْظَمُهُ ، مِنَ الطَّرِيقِ وَسَطُهُ و في المثل " ابنك ابن بوحك يشرب من صبوحك ويرتوي من منوحك "
girift (far)قطعة من آلات الموسيقي تؤخذ من القصب الفارسيّ تقرب من الناي ، آلة موسيقية تعمل من القصب الفارسي كالناي
bundan böyleمن الآن فصاعدا ، من بعد ، فيما بعد ، من ثم ، بعد إذ ، من هذا هكذا
tecrit etmekتجريد من ، تعرية ، إخلاء من ، إزالة من ، إفراد ، عزل ، فصل
işe çalışkan kişi,yürümekte çok cid ve cehd eden deve ve devenin böyle yürüyüşüyle olunan gece seferi,ince yapılı ve hızlı yürüyüşlü deve,ekmek,süt,az miktar da su,yaban faresi kuyruğu gibi yerde kalan ot sapıبَصْبَاصٌ ، مِنَ المَاءِ القَلِيل ، لَبَنٌ ، خُبْزٌ ، مِنَ الأَيَّامِ الشَّدِيدُ الحَرِّ ، مَنَ الجِمَالِ الدَّقِيقُ الضَّعِيفُ
boşalmakتفرغ من ، خلو من ، إنتهاء من ، كف عن العمل ، إنصباب ، تغوط ، تبول ، إنخلاء ، تخلي
Toplu Sözleşme, Grev, Lokavt.اتفاق أصحاب العمل مع العمال ، والاضراب عن العمل،وايقاف العمل.
neylemekكيف العمل ، ماذا العمل ، ما العمل
çalışma saatleriمواعيد العمل ، أوقات العمل ، ساعات العمل
mesai saatleriساعات العمل ، أوقات العمل ،مواعد العمل ، ساعات المساعي
işsizعاطل عن العمل ، بطّال ، بلا عمل ، بدون الشغل ، عاطل عن العمل ، بطّال ، خالي عن الصنعة و العمل ، بلا عمل ، متبطل ، برئ عن العمل
beraber işleyiciمشارك في العمل ، عامل بالمعية منضمذ إلي العمل
iptal olunmuşمنسوخ ، ملغي عن العمل، باطل ، ساقط من العمل
işe başlamakمباشرة العمل ، عزم ، تشبث ، تصدي ، بدء و شروع في العمل
gavur gibi çalışmakالعمل كالكافر اي العمل الدؤب و الكثير
boş durmaتعطل العمل ، خلو عن العمل ، حال البطالة
mesai dışındaخارج مواعد العمل ، خاج أوقات العمل
iş hanıخان العمل ، رباط العمل ، مركز العل
çabuk işleyiciشديد العمل ، سريع العمل ، مسراع
eşek gibi çalışmakالعمل مثل الحمار ، العمل كالحمار
iş sahibi,işveren,patronصَاحِبُ العَمَلِ (ج) أَصْحَابُ العَمَلِ
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
Benzer Terimler
ElmaWarid