1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid في أعضاء جسم الإنسان و ما يتعلق بها kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
proje,tasarı,taslak,başlanılmış,yasal,meşru,legal,şeriatın müsaade ettiği,incelenip karar verilecek önerge,şeriata uygun,şeri مَشْرُوعٌ (ج) مَشَارِيعُ و مَشْرُوعَاتٌ: كَلِمَةٌ يُقْصَدُ بِهَا تَفْصِيلُ مَا أرِيدَ عَمَلُهُ أَيّ شَيْئ كَانِ بِجَمِيعِ لَوَازِمِهِ مِنَ المَبْدَأِ إِلَي الغَايَةِ و تُطْلَقُ أَيْضاً عَلَي الدَّفْتَرِ الّذِي يَتَضمَّنُ ذَلِكَ و فِي إِصْطِلاَحِ المُهَنْدِسين كُلِّ مَا يَتَعَلَّقُ با
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
öndeفي الصدر ، في الطليعة ، في القدام ، في الأمام ، في المقدمة ، في الصلب ، قبل ، قدام ، أمام ، في المقابلة ، في الحضور ، في المحضر ، أمامه ، قريباً من وجهه
vaktindeفي أوان ، في زمان ، في أيّام ، في وقته ، في موقته ، لعصر ، في ميقاته ، حين ، عند ، في مدّة ، في وقت أوفق
başındaفي رأسه ، في بدايته ،في مقدمته ، في طليعته ، في صلبه ، في أوله ، في مطلعه ، في مستهله ، علي رأسه ، في صدره
baştaفي البداية ، في الصدارة ، في الأول ، في الصدر ، في المقدمة ، في المطلع ،في الرأس ، في الطليعة ، في المقدمة
zarfındaفِي ظَرف ، في بحر ، في غضون ، في أثناء ، في خلال ، في مدة كذا
içindeفي جوفه ، في باطنه ، في خلاله ، في ضمنه ، في داخل، في ، في مدة ، ضمن ، من ضمن
ortasındaفي وسطه ، في كبده ، في جمه ، في الوسط ، في الجمّ ، وسط
önündeأمام ، قبالة، قدّامه ، في المحضر ، في الحضور ، بين أيده ، أمامه ، بحضوره ن في حضوره ، في محضره
akabindeعقبَ عقبه ، علي إثره ، متعاقباً ، في أعقابه ، عقيبا ، في العقب ، تعقيبا ، معاقبة ، متقفيا ن علي الفور ، في الحال ، لدي ، في الساعة
arasındaفي خلال ، من خلال ، بين، ضمن ، في خلاله ، وسط ، في وسط ، في بينه ، في أثناء
boğaz,iki kara arasındaki dar denizبُوغَازٌ (ج) بَوَاغِيزُ : مَضِيقٌ بَحْرِيٌّ بَيْنَ بَرَّيْن ، (تر) : إِنْ كَانَ فِي البَرِّ أَوْ فِي البَحْرِ أَوْ فِي النَّهْرِ اَوْ فِي الإِنْسَانِ
kol veya ayakta olan kalın bir damar,atta ve devede bulunan bir damarأَبْجَلُ (ج) أَبَاجِلُ : عِرْقٌ غَلِيظٌ فِي فِي اليَدِ او فِي الرِّجِلِ
yerindeفي محله ، في موقعه ، في مثابة ، موافق ، مناسب ، مصيب ، وارد ، بحق
boğazبُوغَازٌ : : إِنْ كَانَ فِي البَرِّ أَوْ فِي البَحْرِ أَوْ فِي النَّهْرِ اَوْ فِي الإِنْسَانِ
berideفي القدام ، في القريب ، في الأمام ، بقرب أو بجوار كذا
itelemekإجبار جسم علي دفع جسم قريب له ، دفع ، وكز
yabancı cisimجسم أجنبيّ ، جرم غريب ، جسم غريب
etiz (uy)جسم
cisim (ar)جسم
büyük işler,akıllı adamlar,ukalay-ı ricalجُسُمٌ
dış cisimجسم خارجيّ
cüsse (ar)جثة ، جسم
insan vücüdüجسم الإنسان
irileştirmek,cisim ve ten peyda ettirmek,maddi ve cismaniyeye dönüştürmek,cisimlendirmek,kabartmak,büyütmek,irileştirmek,somutlaştırmakجَسَّمَ : تَجْسِيماً
arının vücüdüجسم النحل
kalıp (ar)قالب ، جسم
karasör (fr)جسم السيارة
oyrumجسم ، بدن
safran (ar)زعفران ، جسم
saydam cisimجسم شفاف
fuhuş,zina,zulüm,zina etmekبِغَاءٌ ، زِنَا ، ظُلْمٌ ، فَحْشَاءُ ، و فِي الدُّعَاءُ نُقُولُ اللَّهُمَّ قِنَا مِنَ البِغَاءِ و الزِّنَا و الرِّبَاءِ والبَلاَءِ و الوَبَاءِ و الجَفَاءِ ، القَحْطِ و الغَلاَءِ و و سُؤُ القَدَرِ و القَضَاءِ ، و الجَزَاءِ و الفَحءَِاءِ ، الفَنَاءِ و الهَبَاءِ و والعناء ، ومِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ و شَرِّ النِسَاءِ و من شَرِّ الفَجْرِ و الظُهْرِ و العَصْرِ و المَسَاءِ ، و العِشَاءِ و و مِنْ كُلِّ آفَةٍ و دَاءٍ ؟
on iki şehirبِلاَدُ إثْنَا عَشَرَة وهي آضنة و أرضروم و بغداد و بيروت و دياربكر و طرابلس الغرب و عينتاب و سيواس و مرعش و جانقري و روسجوك و بوسناسراي
on iki şehirبِلاَدُ إثْنَا عَشَرَة وهي آضنة و أرضروم و بغداد و بيروت و دياربكر و طرابلس الغرب و عينتاب و سيواس و مرعش و جانقري و روسجوك و بوسنا سراي
abonman (fr)مشترك في المطبوعات و المنشورات و الدوريات و الصحف و الجرائد و المجلات والمواصلات و الكهرباء و المياه و القطارات و الملاهي و غيرها ، صاحب الإشتراك ، مكتتب
on şehirبِلاَدٌ عَشَرَةٌ وهي : إزمير و أيوب و كانديا و حلب و سلانيك و صوفيا و طرابزون و غلطة و القدس و لاريسا
kötü olmak,fena olmak,kötülük etmek,kemlik etmekسَاءَ ـُـ سَوْءاً و سَوَاءً و سَوَاءَةً و سَوَايَةً و سَوَاءِيَةً و مَسَاءَةً و مَسَاءِيَةً و مَسَايَةً و مَسَاءً و مَسَائِيَةً
adam kemlik ve kötülük ettiسَاءَ الرَّجُلُ سَوْءاً و سَوَاءً و سَوَاءَةً و سَوَايَةً و سَوَاءِيَةً و مَسَاءَةً و مَسَاءِيَةً و مَسَايَةً و مَسَاءً و مَسَائِيَةً
sığır,öküz,inek,gav,boza çalar beyaz ile siyahtan oluşan alaca renkli bir kuş,çoluk çocuk,ehil ve iyalبَقَرٌ (و) بَقَرَةٌ (ج) بَقَرَاتٌ وبُقُرٌ و بُقَارٌ و أُبْقُورٌ و بَوَاقِرُ و أَبْقَارٌ و أَبَاقِرُو أَبَاقِيرُ وبُقُورَاتٌ : جِنْسُ حَيْوَانٍ لَبُونٍ مِنْهُ الثَّوْرُ و الجَامُوٍُ يُتَّخَذُ لِلَحْمِ و لَبَنِهِ و جِلْدِهِ و لأَعْمَالِ الحَرْثِ و مِنْهُ نَوْعٌ وَحْشِيٌّ و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
yer,dünya,alem,diyar,kara,bölge,semt,yurt,ülke,vatan,arz,arz küresi,arazi,zemin,il,el,ev,gezegen,türap,Filistin,istan,toprak,ayak toprağı,ayağın bastığı yer,ziraat,ana,alçak ve aşağı olan her şey,deniz ve göğün zıddı,titremek,davar ayağının altı,her nesnenin,alçak yer,titreme,silkinme,nezle,sütten başın dönmesiأَرْضٌ (و) أَرْضَةٌ (ج) أَرْضُونَ و أَرَضُونَ و أَرْضِين و أَرْضَاتٌ و أُرُوضٌ و آرَاضٌ و أَرَاضِي ، خِلاَفُ البَحْرِ و السَّمَاءِ ، مَا يَطَأَهُ القَدَمُ (تر) و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
abone olmakإشتراك في المطبوعات و المنشورات و الدوريات و الصحف و الجرائد و المجلات والمواصلات و الكهرباء و المياه و غيرها
bakılmakأَنْ يُنْظَرُ و يُعْرَضَ و يُعَايَنَ و يُعِيلَ و يُلاَحَظَ و يُخْدَمَ و يُهْتَمَّ و يُعْتَنَي بِ و يُلْتَفِتَ إِلَي إِلَخِ
yer,dünya,alem,diyar,bölge,semt,yurt,ülke,vatan,arz,arz küresi,araz i,zemin,il,el,ev,gezegen,türap,Filistin,istan,toprak,ayak toprağı,ayağın bastığı yer,ziraat,ana,alçak ve aşağı olan her şey,deniz ve göğün zıddı,titremek,davar ayağının altı,her nesneninأَرْضٌ (و) أَرْضَةٌ (ج) أَرْضُونَ و أَرَضُونَ و أَرْضِين و أَرْضَاتٌ و أُرُوضٌ و آرَاضٌ و أَرَاضِي (ترـ كر) و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
of (ar)حرف تأوه و إظهار التعب و التنفر و السأمة و الكلال و الأستحقار و الإستكراه ، أفّ ، حرف تنفر و سآمة و كلال ، أداة تحسّر و تأسّف
Atatürkçülükآتَاتُوركِيَّةٌ : التأييد للمبادئ و الإنقلابات و الثورات و الإصلاحات التي قام بها آتاورك و السير في الخط الذي رسمه و التمسك بما قام به من الإصلاحات و التنظيمات و التصحيحات السياسية و الثقافية و الإجتماعية والعسكرية و التعليمية و غيرها
Süryanî aylarأَشْهُرٌ سُرْيَانِيَّةٌ أَوْ رُومِيَّةٌ و هي : آذار و نيسان و أيّار و حزيران و تموز و أب و أَيلول و تشرين الأول و تشرين الثاني و كَانُون الأول و كانون الثاني و شُباط
bir türlüأيما ، شيئ ما ، نوع ما ، فرد نسق ، بنوع ما ، بوجه ما
o hala benim yanımdadırمَا زَالَ ، مَا بَرِحَ ، مَا إِنْفَكَّ ، مَا فَتِئَ ذَلِكَ عِنْدِي
bir düzüye,hala,daima,aralıksız,hala,dır,dur,o hala benim yanımdadırمَا زَالَ : وَلاَ يَزَالُ ، مَابَرِحَ ، مَا إِنْفَكَّ ، مَا فَتِئَ ذَلِكَ عِنْدِي
zararı çıkarmakإستدراك ما فات ، تدارك ما فات ، تلافي ما فات ، تدافئ ما فات ، تحصيل ما فات
birisiأحد ما ، شخص ما ، فرد ما ، أحدهم
hala,dır,dir,dur,dür,daima,yapmaya devam ettiمَا فَتِئَ ، مَا بَرِحَ ، مَا زَالَ
en uzak,en ırak,ırakrakأَبْعَدُ و فِي المَثَلِ : مَا أَبْعَدَ مَا فَاتَ و مَا أَقْرَبَ مَا يَأْتِي و أَبْعَدَ مِنَ النَّجْمِ و اَبْعَدُ مِنْ بَيْضِ الأَنُوقِ
bu sana fayda vermezمَا يُغْنِي عَنْكَ هَذَا أَيْ مَا يُجدِي عَنْكَ و مَا يَنْفَعُكَ
oldukça (gr)صيغة إستمرار بمعني كلما صار أو كان ، بقدر الكفاية ، مادام، لدرجة ما ، نوعا ما ، بنوع ما ، غير قليل ، بقدر الإمكان وتدخل علي الصفات و الجمل
başa çıkamadıمَا عَلاَ عَلَيْهِ أَي مَا غَلَبَهُ و مَا قَدِرَ عَلَيْهِ
başa çıkamadıما علا عليه اي ما غلبه و ما قدر عليه
Allaha itaat etmek,boyun eğmek,ibadet etmek,tapmak,kulluk etmek,kölelik etmek,hizmet etmekعَبَدَ ـُـ عِبَادَةً وعُبُودِيَّةً لِ و فِي القُرْآنِ العَظِيمِ " قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ * لاَ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ * وَلاَ أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ * وَلاَ أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ * وَلاَ أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ * لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ"
aşkınغلمة ، حائل ، هائجة، (لأنثي الحيوانات) ، متجاوز ، ما يزيد عن ، ما يربو عن ، ما يتجاوز الحد ، زائد ، متجاوز ، مفرط ، فاتر
kedi ne budu ne ?ما هي الهرة و ما فخذها كما يقال ما هي الدجاجة و ما فخذها ؟
kapyı çalan,Tarık denilen pek parlak yıldız,çolpan,zühal,sabah yıldızı,çalan,dövenطَارِقٌ : زُحَل : نجم ثَاقِبٌ مُضِِئٌ نَافِذٌ و يُقَالُ فِي الدُّعَاءِ "أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ الَّتِي لَا يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَلَا فَاجِرٌ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ وَذَرَأَ وَبَرَأَ وَمِنْ شَرِّ مَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَعْرُجُ فِيهَا وَمِنْ شَرِّ مَا ذَرَأَ فِي الأَرْضِ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمِنْ شَرِّ فِتَنِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمِنْ شَرِّ كُلِّ طَارِقٍ، إِلاَّ طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرٍ يَا رَحْمَـٰنُ! "
üçakعليّق : نبت يتعلق بالشجر
aritmetikselحسابي ، ما يتعلق بالحساب
Hakkındaبخصوص ، بشأن ، فيما يتعلق
siden dolayıبسببكم او لسبب يتعلق بكم
onu bir şeye bağlandırdı,bağlı kıldıأَذْرَأَهُ بِالشَّيئِ : جَعَلَهُ يَتَعَلُّقُ بِهِ
ondan dolayıبسببه او لسبب يتعلق به
İlhani (tar)السلطنة وما يتعلق بالملك ، ملك ، إيلخان
güzlükخريفي ، ما يتعلق بفصل الخريف ، خريفية
bilimselعلمي ، ما يتعلق بالعلم و المعرفة
analitik (in)تحليلي ، إعرابي ، ما يتعلق بالتحليل و الإعراب
ilhaniإِلْخَانِيٌّ ، مَلَكِيٌّ ، سَلْطَنَةٌ و مَا يَتَعَلُّقُ بالمَلِكِ
takım (is, as)مجموعة ،طقم ، منتخب ، فريق ، كسوة كل شيئ و أوائله و متعلقاته و بدلة ، كسوة كل شيئ و الآلة وما يتعلق به ، منتخب ، تشكيلة ، عدة ، نظام ، طاقم ، بدلة ، بذلة ، حلة ، جماعة ، جملة ، ملحقات شيئ ، أوانئ المائدة ، طائفة من أشياء ، فرقة ، فوج ، عصبة ، شرذمة ، سرية ، حزب ، زمرة ، عدد ، سرب ، بزّة ، الآلة و ما يتعلق بها ، منتخب ، فريق ، عدد ، سلك ، بدلة ، طقم ، عدة ، لباس الفرس
edepçe,terbiyece,edebi,edebe ilişkin,yazınsal,etik,etiksel,ahlaki,manevi,moralأَدَبِيٌّ : يَتَعَلَّقُ بالآدَابِ أَوِ الأَخْلاَقِ ، مُخْتَصٌّ بِعُلُومِ الآدَابِ ، أَخْلاَقِيٌّ
nufüscaنفوساً اي من جهة النفوس او فيما يتعلق بالنفوس
malcaمالاً أي من جهة المال أو فيما يتعلق بالمال
kavim mıraklarını doğrultup sonra alıp götürdülerأَهْرَعَ القَوْمُ الرِّمَاحَ : سَدَّدُوهَا ثُمَّ مَضُوا بِهَا أَيْ ذهَبُوا بِهَا
engüşte (far)مذراة ، خشبة ذات أطراف يذري بها الطعام و تنقي بها الأكداس
paçavraجعال ، خرقة ينزل بها القدر ، قطيلة ، قطعة ثوب ينشف بها الماء
ona karşı adavetini izhar ettiبَادَاه بِالعَدَاوَةِ : جَاهَرَهُ بِهَا ، كَاشَفَهُ بِهَا
onunla cima etti,cinsel ilişkide,münasebette bulunduبَنَي بِهَا ، دَخَلَ بِهَا
yellendiحَبَجَ بِهَا : جَبَقَ بِهَا
yellendiخَضَجَ بِهَا : حَبَقَ بِهَا
yellendiحَصَمَ بِهَا : حَبَقَ بِهَا
yellendiحَطَمَ بِهَا : حَبَقَ بِهَا
onunla yattı,cima ettiدَخَلَ بِهَا : بني بِها
kadınla cima eylediوَطِئَ المَرْأَةَ : جَامَعَهَا و بني بها و دَخَلَ بِهَا
pergel,Kürtçe pirkar dan alınmıştırبَرْكَارٌ (فار،كر) : دَوَّارٌ : دَوَّارةٌ : بَرْجَلٌ، مِدْوَرَةٌ ، آلَةٌ هَنْدَسِيَّةٌ لَهَا شُعْبَتَن مُتَحَرِّكَتَان تُرْسَمُ بِهَا الدَّوَائِرُ أَوْ تُقَاسُ بِهَا مُحِيطُ الدَّائِرَةِ فِي الأَنَابِيب و غَيْرِهَا
develere bı bıs diye çağırdıبَسَّ الجِمَالَ أَوْ بِهَا : صَاحَ بِهَا بِسْ بِس
ona dostluğu bildirdiأَسَرَّ إِِلَيْهِ المَوَدَّةَ أَوْ بِهَا : أَفَْضَي بِهَا إِلَيْهِ
ayazma (yun)العين من الماء مأخوذة من اليونانية لا تستعمل إلا في الأعين التي يتبرك بها النصاري ، ينبوع عجائبيّ ، نبعة بها سرّ للشفاء ، حمة ، ينبوع ماء معدنيّ
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
Benzer Terimler
ElmaWarid