1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid معتبر ، ذو إعتبار، محترم ، معتبر، معزز ، ذو إحترام ، معمول به ، صالح إلي الإحتجاج ، دستور العمل kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
itibarlı معتبر ، ذو إعتبار، محترم ، معتبر، معزز ، ذو إحترام ، معمول به ، صالح إلي الإحتجاج ، دستور العمل
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
itibarlıمعتبر ، ذو إعتبار، محترم ، معتبر، معزز ، ذو إحترام ، معمول به ، صالح إلي الإحتجاج ، دستور العمل
geçerرائج ، جاري ، معتبر، متداول ، يمر ، يمضي ، يعبر ، يقطع ، يزول ، يفوت ، يجوز،ناجح ، معتبر ، نافذ ، ساري المفعول ، يسلك ، يمضي ، يعبر، يروج
geçkilمرغوب ، معتبر
geçerli görüşرأي معتبر
saygınمحترم ، معتبر
prestijli (s)ذو إعتبار ، معتبر
saygılıمحترم ، معتبر ، موقر
ercümendمحترم ، معتبر ، معزز
prestijliذو إعتبار ، معتبر ، إعتباري
sayınمحترم ، معتبر، موقر ، عزيز ، مبجل
Hüner makbuldur ama mu...teber güzel edeptir ( at.s)المعرفة مقبولة أما حسن الأدب معتبر أيضا
vakarlıوقور ، موقر ، رزين ، مهيب ، معتبر، مبجل ، مكرم ، جليل ، مرموق
itibarsızغير معتبر، غير صحيح ، باطل ، منحط الإعتبار
itibar olunmamış kitapكتاب مردود ، كتاب غير معتبر
sayılıمرقم ، مشار بالرقم ، معدود ، محسوب ، محدود ، مقبول ، معتبر ، محصيّ ، محصور ، حصري، جدير بالإحترام ، يُعدّ ، يُحصي ، يُحسب ، ذو عدد ، معدود
saplıذو ساق ، ذو مقبض ، ذو قبضة ، ذو نصاب ، ذو مساك ، مخروق ، مشكوك ، مثقوب
bağlantılıمربوط ، ذو علاقة ، ذو إتصال ، ذو صفقة ، ذو رباط ، مرتبط بِ
arzulu (sf)راغب في ، مشتاق إلي ، طالب ، توّاق إلي ، ميّال إلي ، ذو رغبة، ذو ميل ، ذو شوق ، ذو إشتياق ، برغبة ، مشتهي ، متمني ، مترجي ، حريص
kemerliمطوق الشكل، رابط الحزام ، مزود بالحزام ، ذو حزام ، ذو قوس ، ذو طاق
kenarlı (geo)مضلّع ، ذو حافة ، ذو كنار ، ذو حواشي ، محشي ، مطرز ،مشيع ، بكنار ، بحاشية
taneliمحبب ، حبيبي ، ذو الحبوب ، ذو حب ، ذو بذور ، حَبيّ
ikramiyeliذو جائزة ، فائز الجائزة ، ذو مكرمة ، ذو مكافئة مالية
lakap ve unvanlarının başlarında zu,sahip kelimesi bulunan Yemen krallarıأَذْوَاءٌ : ذُو : مُلُوكُ اليَمَنِ الّذِينَ فِي صُدُورِ أَلْقَابِهِمْ ذُو و مِنْهُمْ ذُو نَوَاس مَلِك الدَّوْلَةِ الحِمْيَرِيَّةِ
sahip (ar)صاحب ، حامي ، ذو ، مالك ، متصرف ، موكل ، حفيظ ، ذو ، ربّ، راع ، حائز ، واضع اليد ، ذو ،، وليّ ، أولو الأمر
dolambaçlı (sf)ذو إعوجاجات و تعاريج ، ذو منعطف ، ذو إلتواءات
figürlüمنقوش ، بنقوش ، ذو نقوش ، ذو شكل ، ذو رسم
fenerliذو منار ، ذو فنار ، ذو فانوس ، بفانوس ، فناري
tüylüمريش ، ريشي ، موفور الريش ، مزغّب ، مؤبر ،أزبّ ، كثير الشعر ، أشعر، ازغب ، بزغبرته ، ذو شعر ، ذو ريش ، ذو وبر
akıllı (sf)عاقل ، ذكيّ ، ذو نهي ، نهي (ج) أنهياء ، لبيب (ج) ألبّاء، أريب، صاحب الدراية ، مدرك ، ذو دراية ، فطن ، صائب الرأي ، مصيب الرأي ، ذهين ، ذو عقل ، حاذق ، بليت ، كيّس ، ذو تدبير ، متدبر
püsküllüذو طرة ، ذو جرزة ، ذو شرابة ، بشرابة
aziz (ar)قدّيس ، قدوس، ولي الله ، عزيز، مار ، محترم، غالي ، حبيب ، قيم ، طيب ، كريم ، شيخ ، محترم ، صديق
ercümend (far)عزيز ، محترم
hürmetlü (sf)عزيز ، محترم
saygınمحترم ، معتبر
ev adamıرجل محترم
riayetçiمراعي ، راعي ، محترم
muhterem,sayın,saygın,hürmete layık,hatırı sayılır,hürmetliمُحتَرَمٌ (ج) مُحْتَرَمُون
saygılıمحترم ، معتبر ، موقر
saygı gösteren,ihtiranm edenمُحتَرِمٌ (ج) مُحْتَرِمُون
ercümendمحترم ، عزيز، معزز
ercümendمحترم ، معتبر ، معزز
baba adamشيخ ، موقر ، محترم
büzürkvar (far)جليل القدر ، محترم ، فاضل
beyefendi (b,is)سيد محترم ، بك أفندي
baş tacıتاج الرأس ، سيد محترم
itibarlıمعتبر ، ذو إعتبار، محترم ، معتبر، معزز ، ذو إحترام ، معمول به ، صالح إلي الإحتجاج ، دستور العمل
geçerرائج ، جاري ، معتبر، متداول ، يمر ، يمضي ، يعبر ، يقطع ، يزول ، يفوت ، يجوز،ناجح ، معتبر ، نافذ ، ساري المفعول ، يسلك ، يمضي ، يعبر، يروج
geçkilمرغوب ، معتبر
geçerli görüşرأي معتبر
saygınمحترم ، معتبر
prestijli (s)ذو إعتبار ، معتبر
saygılıمحترم ، معتبر ، موقر
ercümendمحترم ، معتبر ، معزز
prestijliذو إعتبار ، معتبر ، إعتباري
sayınمحترم ، معتبر، موقر ، عزيز ، مبجل
Hüner makbuldur ama mu...teber güzel edeptir ( at.s)المعرفة مقبولة أما حسن الأدب معتبر أيضا
vakarlıوقور ، موقر ، رزين ، مهيب ، معتبر، مبجل ، مكرم ، جليل ، مرموق
itibarsızغير معتبر، غير صحيح ، باطل ، منحط الإعتبار
itibar olunmamış kitapكتاب مردود ، كتاب غير معتبر
sayılıمرقم ، مشار بالرقم ، معدود ، محسوب ، محدود ، مقبول ، معتبر ، محصيّ ، محصور ، حصري، جدير بالإحترام ، يُعدّ ، يُحصي ، يُحسب ، ذو عدد ، معدود
kuvvetlendiren,aziz kılanمُعَزِّزٌ
ulu,hürmetli,muazzez,takviyeli,takviye edilmişمُعَزَّزٌ
muazzez (ar)معزز ، ممجد
ercümendمحترم ، معتبر ، معزز
ercümendمحترم ، عزيز، معزز
ululanmışممجد ، مرّف ، رفيع القدر ، محترم، مبجل ، معزز
favori (fr)سبلة ، عارضة ، المرشح للفوز، مفضل ، مميز ، محبب ، معزز ، مكرم ، سوالف الشعر
izzetliعزيز ، معزز ، ذو عزة ، صاحب عزة
itibarlıمعتبر ، ذو إعتبار، محترم ، معتبر، معزز ، ذو إحترام ، معمول به ، صالح إلي الإحتجاج ، دستور العمل
sevgiliحبيب ، محبوب ، عزيز ، عشيق ، معزز ، معشوق ، خليل ، محبوبة ، معشوقة ، ودود ، غالٍ ، ما به الإشتياق ، أحب ، أعز ، مرغوب ، وديد ، صديق ، حبيبة ، متعشق ، مشتاق ، منزوع القلب ،
saplıذو ساق ، ذو مقبض ، ذو قبضة ، ذو نصاب ، ذو مساك ، مخروق ، مشكوك ، مثقوب
bağlantılıمربوط ، ذو علاقة ، ذو إتصال ، ذو صفقة ، ذو رباط ، مرتبط بِ
arzulu (sf)راغب في ، مشتاق إلي ، طالب ، توّاق إلي ، ميّال إلي ، ذو رغبة، ذو ميل ، ذو شوق ، ذو إشتياق ، برغبة ، مشتهي ، متمني ، مترجي ، حريص
kemerliمطوق الشكل، رابط الحزام ، مزود بالحزام ، ذو حزام ، ذو قوس ، ذو طاق
kenarlı (geo)مضلّع ، ذو حافة ، ذو كنار ، ذو حواشي ، محشي ، مطرز ،مشيع ، بكنار ، بحاشية
taneliمحبب ، حبيبي ، ذو الحبوب ، ذو حب ، ذو بذور ، حَبيّ
ikramiyeliذو جائزة ، فائز الجائزة ، ذو مكرمة ، ذو مكافئة مالية
lakap ve unvanlarının başlarında zu,sahip kelimesi bulunan Yemen krallarıأَذْوَاءٌ : ذُو : مُلُوكُ اليَمَنِ الّذِينَ فِي صُدُورِ أَلْقَابِهِمْ ذُو و مِنْهُمْ ذُو نَوَاس مَلِك الدَّوْلَةِ الحِمْيَرِيَّةِ
sahip (ar)صاحب ، حامي ، ذو ، مالك ، متصرف ، موكل ، حفيظ ، ذو ، ربّ، راع ، حائز ، واضع اليد ، ذو ،، وليّ ، أولو الأمر
dolambaçlı (sf)ذو إعوجاجات و تعاريج ، ذو منعطف ، ذو إلتواءات
figürlüمنقوش ، بنقوش ، ذو نقوش ، ذو شكل ، ذو رسم
fenerliذو منار ، ذو فنار ، ذو فانوس ، بفانوس ، فناري
tüylüمريش ، ريشي ، موفور الريش ، مزغّب ، مؤبر ،أزبّ ، كثير الشعر ، أشعر، ازغب ، بزغبرته ، ذو شعر ، ذو ريش ، ذو وبر
akıllı (sf)عاقل ، ذكيّ ، ذو نهي ، نهي (ج) أنهياء ، لبيب (ج) ألبّاء، أريب، صاحب الدراية ، مدرك ، ذو دراية ، فطن ، صائب الرأي ، مصيب الرأي ، ذهين ، ذو عقل ، حاذق ، بليت ، كيّس ، ذو تدبير ، متدبر
püsküllüذو طرة ، ذو جرزة ، ذو شرابة ، بشرابة
işçinin tabiatınca işlenmiş işمعمول من قريحة الصانع ، معمول علي طبيعة الصانع
işlenmiş altınذهب معمول
işlenmiş ipekحرير معمول
işlenmişمعمول، مصنوع
ısmarlama işlenmişمعمول بالتوصية
ısmarlama işمعمول بالتوصية
işlenmiş bakırنحاس معمول
ham postakiمسك غير معمول
yapılmışمصنوع، معمول، مبني
işlenmemişغير معمول، خام ، بكر
mamül (ar)معمول، مصنوع ، مشغول ، منتوج
mamul (ar)معمول ، منتج ، منتوج ، مصنوع ، مشغول
buldukموجود ، حاضر ، جار ، معمول به
yürürمرعي ، معمول به ، يسير ، يمشي
ham elmasألماس غير معمول ، ألماس خامّ
çanaktaki nesneyi yalnızca başlı başına kendine tahsis edindiإِلْتَمَأَ : مَا فِي القَصْعَةِ أَوْ بِهِ : إِسْتَأْثَرَ بِهِ ، خَصَّ بِهِ نَفْسَهُ
ona kötü zanda bulundu,şüphe etti,kuşkulandıأَسَاءَ بِهِ الظَّنَّ : شَكَّ بِهِ و ظَنَّ بِِهِ السُّؤَ
ona meraklı oldu,gönül bağladıأُلْذِمَ بِهِ : أُولِعَ بِهِ و عَلِق بِهِ
bir kimseyi hezil edip maskaralığa almak,alay etmek,istihza etmek,zevklenip maskaralığa almak,alay etmek,eğlenmek,istihza,hor görmeإِسْتِهْزَاءٌ (ج) إِسْتِهْزَاءَاتٌ : مَهْزَاةٌ ، هُزْءٌ ، هُزُءٌ و يقال تَهَزَّأَ بِهِ و إِسْتَهْزَأَ بِهِ اي هَزَأَ بِهِ
onunla övündü,iftihar ettiتَأَبَّبَ بِهِ : فَخِرَ بِهِ ، إِفْتَخَرَ بِهِ
onunla yaralandı,faydalandı,eğlendi,uzun bir zaman tat aldıإِسْتَمْتَعَ بِهِ : تَمَتَّعَ بِهِ و إِنْتَفَعَ بِهِ و تَلَذَذَ زَمَناً طَوِيلاً
temettu etmek,faydalanmak,istimta etmek,yararlanmak,istifade etmek,asılanmak,gönenmek,zevk almak,lezzet almak,tat almak,neşe almak,sahip olmak,eğlenmekإِسْتَمْتَعَ : إِسْتِمْتَاعاً بِ ، مِنْ و يُقَالُ تَمَتَّعَ بِكذَا و إِسْتَمْتَعَ بِهِ اَيْ يَنْفَعُ بِهِ وَ المَتَاعُ كُلُّ مَا يَسْتَمْتِعُ بِهِ اَيْ يَنْفَعُ بِهِ
el bebek gül bebek,şımarık oğlan,şımarık çocuk,nazlı çocuk,hoppaطِفْلٌ مُدَلَّلٌ بَطِرٌ أَشِرٌ مُبَالَغٌ فِي تَرْبِيَتِهِ و الإهْتِمَامِ بِهِ ، مُرَبّي مُدَلَلاً مُهْتَمٌّ بِهِ كَثِيراً ، مُعْطَي إِلَيْهِ الإِهْتِمَام و العَلاَقَة المُفْرِطَة ، الطِّفْلُ الّذِي يُمْسَكُ بِهِ فَوْقِ الَيْدِي
ona pek haris ve tutkun olmakla bir kimseye vermeyip ona cimrilik ve pintilik eyledi,onunla ile şad ve mesrur oldu ,sevindi حَجِئَ بِهِ : ضنَّ به و أولع او فرح او تمسك به و لزمه
filanca şeye vardı,ulaştıأَفْضَي بِهِ إِلَي كَذَا : بَلَغَ و إِنْتهَي بِهِ إِلَيْهِ
iş ile ilgilendi,işe baktı,ilgi ve alaka gösterdiإِعْتَنَي بالأَمْرِ : أَوْ بِهِ : إِهْتَمَّ بِهِ واَحْسَنَ القِيَامَ عَلَيْهِ
şahitli hususunda ondan yardım istediإسْتَشْهَدَ هُ و بِهِ : إِسْتَعَانَ بِهِ فِي أَمْرِ الشَّهَادَةِ
işi tek başına yaptıأَفْرَدَ بِالأَمْرِ : عَمِلَهُ وَحْدَهُ و خَلا بِهِ ، تَفَرَّدَ بِهِ
ona nesneyi bildirdi,ilam ettiأَخْبَرَه الشَّيْئَ اوْ بِهِ : أعْلَمَهُ إِيَّاهُ و أَنْبَأَهُ بِهِ
bir şeyi kimseyi ortak yapmadan tek başına yaptıأَفْرَزَهُ بِشَيْئٍ : أَفْرَدَهُ بِهِ و لَمْ يُشْرِكْ أَحَداً بِهِ
sürülebilecekصالح للحراثة ، صالح للكراب ، ممكن الحرث
kereste salını yüzdürmeye yarayışlıصالح لعوم الأخشاب ، صالح لاسباح العامة
iyi partiحِزْبٌ صَالِحٌ
deniz trafiğine el verişli,denizciliğe elverişliصَالِحٌ لِلْمِلاَحةِ
hz. Salihin dişi devesiنَاقَةُ صَالِح
tarıma elverişliصَالِحٌ للزِّرَاعَةِ
şenlik kabul ederصالح للإعمار
Salih kentleriمدائن صالح
elverişli,iyi,uygunصَالِحٌ لِ
havacılığa elverişliصَالِحٌ للطَّيَرَانِ
Salih kavmiقَوْمُ صَالحٍ
salih (ar)صالح لكذا
pirعَالِمٌ صَالِحٌ
ameli salah (ar,din)عمل صالح
yararlı bahçıvanبستانيّ صالح
kodeks (lat)دستور الأدوية
Osmanlı anayasasıدستور عثمانيّ
sivil anayasaدستور مدنيّ
İslami anayasaدستور إسلامي
İslam anayasasıدستور إسلامي
imla dusturuدستور الإملاء
geçici anayasaدستور مؤقت
geçici anayasaدُسُتُورٌ مُؤَقَّتٌ
düstür (far)دستور ، غذن
devletin anayasasıدستور الدولة
yazılı anayasaدستور مكتوب
barış anayasasıدستور السلام
yeni anayasaدستور جديد
Türkiye Cumhuriyetinin anayasasıدستور الجمهورية التركية
Avrupa birliği anayasasıدستور الإتحاد الأوروبي
Toplu Sözleşme, Grev, Lokavt.اتفاق أصحاب العمل مع العمال ، والاضراب عن العمل،وايقاف العمل.
neylemekكيف العمل ، ماذا العمل ، ما العمل
çalışma saatleriمواعيد العمل ، أوقات العمل ، ساعات العمل
mesai saatleriساعات العمل ، أوقات العمل ،مواعد العمل ، ساعات المساعي
işsizعاطل عن العمل ، بطّال ، بلا عمل ، بدون الشغل ، عاطل عن العمل ، بطّال ، خالي عن الصنعة و العمل ، بلا عمل ، متبطل ، برئ عن العمل
beraber işleyiciمشارك في العمل ، عامل بالمعية منضمذ إلي العمل
iptal olunmuşمنسوخ ، ملغي عن العمل، باطل ، ساقط من العمل
işe başlamakمباشرة العمل ، عزم ، تشبث ، تصدي ، بدء و شروع في العمل
gavur gibi çalışmakالعمل كالكافر اي العمل الدؤب و الكثير
boş durmaتعطل العمل ، خلو عن العمل ، حال البطالة
mesai dışındaخارج مواعد العمل ، خاج أوقات العمل
iş hanıخان العمل ، رباط العمل ، مركز العل
çabuk işleyiciشديد العمل ، سريع العمل ، مسراع
eşek gibi çalışmakالعمل مثل الحمار ، العمل كالحمار
iş sahibi,işveren,patronصَاحِبُ العَمَلِ (ج) أَصْحَابُ العَمَلِ
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
ElmaWarid