1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid من حفر حفرة لأخيه وقع فيها ، من ينوي بالشرّ يلتقه kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
kazma kuyuyu kendin düşersin (dey) من حفر حفرة لأخيه وقع فيها ، من ينوي بالشرّ يلتقه
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
baştanمن الرأس ، من الأول ، من البداية ، من الإبتداء ، مرة ثانية ، تكرارا ، من جديد ، أيضا
tarafındanمن قبل ، من طرف ، من جانب ، من لدن ، من طرفه ، من قبله ، من جانبه ، من جهته ، عن طرف ، عن جانب
arkadanمن الوراء ، من الخلف ، من الدبر، عن الغياب ، من الظهر
güveç (is)قدر من الفخار ، نوع من الطعام ، نوع من الأطعمة الشهية يصنع من اللحم و الباذنجان ، جصطر
dolayı (sf)من كون ، من حيث ، من أجل ،بسبب كذا، من جهة كذا ، بمناسبة ، محيط ، متدائر ، متعلق ، راجع ، دائر، عئد ، ناشئ ، وسيلة
öteden beriمنذ زمن طويل الي الآن ، من زمان ، من القديم ، منذ مدة طائلة ، دائما ، من ذلك الوقت للآن ، من هناك لهناك ، من ذلك الوقت للآن ، من هناك لهنا
uyanmakنُبه ، إنتباه ، إستيقاظ من النوم ، القيام من النوم ، تيقظ ، تنبه ، يقظ ، ، تنبه ، إستنباه من ، إستفاقة ، إفاقة ، قيام من النوم ، نهوض من النوم
baştan başaمن البداية إلي النهاية ، بالكامل ، من الرأس إلي الرأس ، من أوله إلي آخره ، من الأول ألي الآخر ، من البداية حتي النهاية ، كلية تماما ، بأسره ،من أقصاها لأقصاها
çoktan beriمن قديم الأيام ، من زمان القديم ، من أمد مديد ، من زمان طويل
suyun büyük ve engin yeri,hane avlusu,meydan,yeri, ev hayatı ve önü ve geniş yeri arsasısı,ev avlusu,alan,saha,meydan,açık yer,evin ortası,sarayın çevresi,yolun ortası,etrafı,hurma ağaçları yığını,hurma ormanlığıبَاحَةٌ (ج) بَاحَاتٌ و بُوحٌ ، سَاحَةٌ ، بَاهَةٌ ، مَيْدَانٌ ، نَخْلٌ كَثِيرٌ ، مِنَ المَاءِ مُعْظَمُهُ ، مِنَ الطَّرِيقِ وَسَطُهُ و في المثل " ابنك ابن بوحك يشرب من صبوحك ويرتوي من منوحك "
girift (far)قطعة من آلات الموسيقي تؤخذ من القصب الفارسيّ تقرب من الناي ، آلة موسيقية تعمل من القصب الفارسي كالناي
bundan böyleمن الآن فصاعدا ، من بعد ، فيما بعد ، من ثم ، بعد إذ ، من هذا هكذا
tecrit etmekتجريد من ، تعرية ، إخلاء من ، إزالة من ، إفراد ، عزل ، فصل
işe çalışkan kişi,yürümekte çok cid ve cehd eden deve ve devenin böyle yürüyüşüyle olunan gece seferi,ince yapılı ve hızlı yürüyüşlü deve,ekmek,süt,az miktar da su,yaban faresi kuyruğu gibi yerde kalan ot sapıبَصْبَاصٌ ، مِنَ المَاءِ القَلِيل ، لَبَنٌ ، خُبْزٌ ، مِنَ الأَيَّامِ الشَّدِيدُ الحَرِّ ، مَنَ الجِمَالِ الدَّقِيقُ الضَّعِيفُ
boşalmakتفرغ من ، خلو من ، إنتهاء من ، كف عن العمل ، إنصباب ، تغوط ، تبول ، إنخلاء ، تخلي
oymaصناعة الحفر ، صناعة نحت التماثيل ، تجويفة في الحائط ، يوك، حفر، نقش ، تطريز أويمة ، منقوش ، محفور ، منقور ، منحوت ، حفر ، مقور ، نحت
oymakحفر الخشب ، تجويف ، تقوير ، ، نقب ، نحت ، نقش او حفر علي الحجر او الخشب او المعدن ، نقر ، تفصيل ، تقطيع ، تقوير
çukurlarحُفَرٌ
çukur etmekحفر
kabir,mezar kazdıحَفَرَ القبْرَ
kabir kazmakحفر اقبر
kuyu kazmakحفر البئر
çukur kazmakحفر الحفرة
yolu kazmakحفر الطريق
yolu kazdıحَفَرَ الطَّرِيقَ
kalem etmekنقش ، حفر
hendekler kazmakحفر الخنادق
hendekler kazdıحَفَرَ الخَنَادِقَ
kuyular kazmakحفر الآبار
hendek kazmakحفر الخنادق
ziyade sıcaklık,şiddetli hararet,karışıklık,ihtilat ,gürültü,patırtı,sıcaklığın şiddeti,ısının şiddeti,od,ateş yakmak,sıcaklık züyade olmak,karışmak,kavmin seslerinin hafif yürüyüşle birbirine karıoşmasıأَجَّةٌ (ج) إِجَاجٌ : شِدَّةُ الحَرِّ و تَوَهُّجِهِ ، إِخْتِلاطُ كَلاَمِ القَوْمِ مَعَ خَفِيفِ مشْيِهِمْ و يقال وقع القوم فِي أَجَّةٍ و يُقالُ وَقَعَ القَوْمُ فِي اَجَّةٍ
ayak yalın olmakla taşırkayıp mecruh olmakوَقَعٌ
ince bulut,taşlarوِقَعٌ
konduوَقَعَ عَلَي
vuku bulduوَقَعَ ، حَصَلَ
her tarafı kaplayan ve kenarı görünmeyen yağmur düştüوَقَعَ الجَدَا
nesne düştüوَقَعَ الشَّيئُ
vuku bulduوقع ، حصل
esir düştüوَقَعَ أَسِيراً
esarete düştüوَقَعَ فِي الأَسْرِ
söz kendisini etkilediوَقَعَ الكَلاَمُ بِنَفْسِهِ
bataklığa düştüوقع في المستنقع
haber yıldırım gibi düştüوَقَعَ الخَبَرُ كالصَّاعِقَةِ
hak sabit olduوَقَعَ الحَقُّ : ثَبَتَ
bataklığa düştüوَقَعَ فِي المُسْتَنْقَعِ
tomrukأصل الشجرة ، قرمية ، مقطرة ، خشبة فيها فيها خروق علي قدر سعة رجل المحبوسين
bostan,sebzevat bahçesi,bağ,koku nahiyesiبُسْتَانٌ (ج) بَسَاتِينُ (فار) : مَكَانُ الرَّوَائِحِ و يُرَادُ مِنْهُ الأَرْض الّتِي يُزْرَعُ فِيْهَا البطّيخ الأَخْضَرُ مِنْ الأَصْفَرُ و البُقُقولُ المَأْكُولَةُ و الفَوَاكِه و يُطْلَقُ بُوسْتَان عَلَي البطّيخ ِ الأخْضَرِ ، نَاحِيَةُ الرَّائِحَةِ ، الرَّوْضَةُ الّتي فِيهَا نَخِيلٌ يُمْكِنث الزِِّرَاعَةُ فِيهَا ، أَرْضٌ مَحُوطَةٌ بِجَدَارٍ فِيهَا شَجَرٌ و زَرْعٌ
yapan,yapıcı,kılan,kılıcı,eden,veren,ifa ve ihsan eden,halk edici olanجَاعِلٌ و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ : وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلائِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الأَرْضِ خَلِيفَةً قَالُواْ أَتَجْعَلُ فِيهَا مَن يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاء وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لاَ تَعْلَمُونَ
abartılmış rakamlarأرقام مبالغ فيها
onda,onda varفِيهِ (م) فِيهَا
görülen davaالقضية التي نظرت فيها
çöle nüfüz etti,girdiغَلَّ المَفَازَةَ : نفذ فيها
Mısırda ikamet ettiأَنَمَ بِمِصْرَ : أَقَامَ فِيهَا
evde yerleşti,oturduتَبَوَّأَ الدَّارَ : سَكَنَ فِيهَا
ağrısı tuttuالحبلي إبتدأ فيها الطلق
içkili yerlerمَحَلاَّتٌ تَبَاعُ فِيهَا الخُمُورِ
acısı tuttuالحبلي إبتدأَ فيها الطلقُ
zincir ile bağlamaقيد بالسلسلة او فيها
ülkeyi gezdi, dolaştıجَابَ البِلاَدَ : سَاحَ فِيهَا
kovanın içindeki sıvı aktıإِنْفَضَجَتِ الدَّلْوُ : سَالَ مَا فِيهَا
baştanمن الرأس ، من الأول ، من البداية ، من الإبتداء ، مرة ثانية ، تكرارا ، من جديد ، أيضا
tarafındanمن قبل ، من طرف ، من جانب ، من لدن ، من طرفه ، من قبله ، من جانبه ، من جهته ، عن طرف ، عن جانب
arkadanمن الوراء ، من الخلف ، من الدبر، عن الغياب ، من الظهر
güveç (is)قدر من الفخار ، نوع من الطعام ، نوع من الأطعمة الشهية يصنع من اللحم و الباذنجان ، جصطر
dolayı (sf)من كون ، من حيث ، من أجل ،بسبب كذا، من جهة كذا ، بمناسبة ، محيط ، متدائر ، متعلق ، راجع ، دائر، عئد ، ناشئ ، وسيلة
öteden beriمنذ زمن طويل الي الآن ، من زمان ، من القديم ، منذ مدة طائلة ، دائما ، من ذلك الوقت للآن ، من هناك لهناك ، من ذلك الوقت للآن ، من هناك لهنا
uyanmakنُبه ، إنتباه ، إستيقاظ من النوم ، القيام من النوم ، تيقظ ، تنبه ، يقظ ، ، تنبه ، إستنباه من ، إستفاقة ، إفاقة ، قيام من النوم ، نهوض من النوم
baştan başaمن البداية إلي النهاية ، بالكامل ، من الرأس إلي الرأس ، من أوله إلي آخره ، من الأول ألي الآخر ، من البداية حتي النهاية ، كلية تماما ، بأسره ،من أقصاها لأقصاها
çoktan beriمن قديم الأيام ، من زمان القديم ، من أمد مديد ، من زمان طويل
suyun büyük ve engin yeri,hane avlusu,meydan,yeri, ev hayatı ve önü ve geniş yeri arsasısı,ev avlusu,alan,saha,meydan,açık yer,evin ortası,sarayın çevresi,yolun ortası,etrafı,hurma ağaçları yığını,hurma ormanlığıبَاحَةٌ (ج) بَاحَاتٌ و بُوحٌ ، سَاحَةٌ ، بَاهَةٌ ، مَيْدَانٌ ، نَخْلٌ كَثِيرٌ ، مِنَ المَاءِ مُعْظَمُهُ ، مِنَ الطَّرِيقِ وَسَطُهُ و في المثل " ابنك ابن بوحك يشرب من صبوحك ويرتوي من منوحك "
girift (far)قطعة من آلات الموسيقي تؤخذ من القصب الفارسيّ تقرب من الناي ، آلة موسيقية تعمل من القصب الفارسي كالناي
bundan böyleمن الآن فصاعدا ، من بعد ، فيما بعد ، من ثم ، بعد إذ ، من هذا هكذا
tecrit etmekتجريد من ، تعرية ، إخلاء من ، إزالة من ، إفراد ، عزل ، فصل
işe çalışkan kişi,yürümekte çok cid ve cehd eden deve ve devenin böyle yürüyüşüyle olunan gece seferi,ince yapılı ve hızlı yürüyüşlü deve,ekmek,süt,az miktar da su,yaban faresi kuyruğu gibi yerde kalan ot sapıبَصْبَاصٌ ، مِنَ المَاءِ القَلِيل ، لَبَنٌ ، خُبْزٌ ، مِنَ الأَيَّامِ الشَّدِيدُ الحَرِّ ، مَنَ الجِمَالِ الدَّقِيقُ الضَّعِيفُ
boşalmakتفرغ من ، خلو من ، إنتهاء من ، كف عن العمل ، إنصباب ، تغوط ، تبول ، إنخلاء ، تخلي
Fenalık etmek isteyene fenalık gelirمن ينوي بالشر يلتقيه
başkaları kazdığı hendeğe düştüمن حفر حفرة لأخيه وقع فيها ، من ينوي بالشر يلتقيه
Başkaları kazdığı hendeğe düştü,kazma kuyuyu kendin düşersin ,başkasına kazdığı kuyuya kendisi düştüمن حفر حفرة لأخيه وقع فيها ، من ينوي بالشر يلتقيه
kazma kuyuyu kendin düşersin (dey)من حفر حفرة لأخيه وقع فيها ، من ينوي بالشرّ يلتقه
kazma kuyuyu kendin düşersin (dey)من حفر حفرة لأخيه وقع فيها ، من ينوي بالشرّ يلتقه
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
Benzer Terimler
ElmaWarid