1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid نوع من السمك يوجد في الماء العذب kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
alabalık نوع من السمك يوجد في الماء العذب
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
vanilya (bot)فانيليا ، نوع من الشعير يأتي من بلجيكا، نبات الفانيليا ، نوع من الشعير محصول بلجيكا يعبرون عنه بهذا الإسم ، نوع آخر من البضائع الإنجليزية يقال له
tere otu (bot)جرجير ، شبث ، رشاد ، فجيلة (نوع من النبات) ، جرجر ، بقلة ، نوع من الرازيانج
bin bir çeşitألف نوع و نوع
binbir çeşitألف نوع و نوع
vize türüنوع السمة ، نوع التأشيرة
kalem (ar)قلم ، إزميل ، تسجيل ، صنف ، نوع، مرقم ، ملقط ، منحت ، يراعة ، ، يراع ، مزبر ، مزبرة ، آلة التحرير ، صنف ، نوع ، ، قصبة، ماسورة ، سيّالة ، ستيلو
güveç (is)قدر من الفخار ، نوع من الطعام ، نوع من الأطعمة الشهية يصنع من اللحم و الباذنجان ، جصطر
ahtapot (zol,yun)أخطبوط ، نوع من السمك ذو ثمانية أرجل ، أخطبوط نوع من زهومات البحر، ، تطفل ، إمتصاص
istakoz (zol)نوع من السمك و إسمه في البلاد الشامية كركند، روبيان ، سرطان بحريّ ، سلطعون البحر ، أربيان ، صبيدج نوع من زهومات البحر
tekir balığı (zol)سمك الجربيدن ، سمك لبيس ، نوع من السمك الصغير، نوع من السمك و يسمي الكبير منه باربونية
çavuş üzümüنوع من العنب جيد أتي به إلي العاصمة من الطّائف ثم نقل إلي بلاد الإفرنج ، عنب الشاويش ، نوع من العنب معروف بهذا الإسم
çörek (is)قرص بسمن ، كعك ، نوع من الحبز يسمي شريك ، كعك ، رغيف ، صمون ، شريك ، نوع من الخبز ، كعكة دائرية الشكل، قرصة فطير ، رغيف صغير
kapama (is)قباء ، قفطان ، قبامة ، قبلمة ، مسدود ، نوع من الأطعمة ، مضربة ، مضربية (كساء ) ، طبخة من لحم و نحوه ، قبامة : لحم مكمور ،مسدود و نوع من الأطعمة
yeşilbaş (zol)أخضر الرأس ، إسم نوع من البط ، خضريّ ، نوع من البط او الضفدع أخضر الرأس ، هلال أخضري : من يتمسك بمبادئ جمعية الهلال الأخضر، داعية في جمعية الهلال الأخضر ، مكافح المخدرات و المشروبات الكحولية و السجائر
susuzlukنُوعٌ
baştanمن الرأس ، من الأول ، من البداية ، من الإبتداء ، مرة ثانية ، تكرارا ، من جديد ، أيضا
tarafındanمن قبل ، من طرف ، من جانب ، من لدن ، من طرفه ، من قبله ، من جانبه ، من جهته ، عن طرف ، عن جانب
arkadanمن الوراء ، من الخلف ، من الدبر، عن الغياب ، من الظهر
güveç (is)قدر من الفخار ، نوع من الطعام ، نوع من الأطعمة الشهية يصنع من اللحم و الباذنجان ، جصطر
dolayı (sf)من كون ، من حيث ، من أجل ،بسبب كذا، من جهة كذا ، بمناسبة ، محيط ، متدائر ، متعلق ، راجع ، دائر، عئد ، ناشئ ، وسيلة
öteden beriمنذ زمن طويل الي الآن ، من زمان ، من القديم ، منذ مدة طائلة ، دائما ، من ذلك الوقت للآن ، من هناك لهناك ، من ذلك الوقت للآن ، من هناك لهنا
uyanmakنُبه ، إنتباه ، إستيقاظ من النوم ، القيام من النوم ، تيقظ ، تنبه ، يقظ ، ، تنبه ، إستنباه من ، إستفاقة ، إفاقة ، قيام من النوم ، نهوض من النوم
baştan başaمن البداية إلي النهاية ، بالكامل ، من الرأس إلي الرأس ، من أوله إلي آخره ، من الأول ألي الآخر ، من البداية حتي النهاية ، كلية تماما ، بأسره ،من أقصاها لأقصاها
çoktan beriمن قديم الأيام ، من زمان القديم ، من أمد مديد ، من زمان طويل
suyun büyük ve engin yeri,hane avlusu,meydan,yeri, ev hayatı ve önü ve geniş yeri arsasısı,ev avlusu,alan,saha,meydan,açık yer,evin ortası,sarayın çevresi,yolun ortası,etrafı,hurma ağaçları yığını,hurma ormanlığıبَاحَةٌ (ج) بَاحَاتٌ و بُوحٌ ، سَاحَةٌ ، بَاهَةٌ ، مَيْدَانٌ ، نَخْلٌ كَثِيرٌ ، مِنَ المَاءِ مُعْظَمُهُ ، مِنَ الطَّرِيقِ وَسَطُهُ و في المثل " ابنك ابن بوحك يشرب من صبوحك ويرتوي من منوحك "
girift (far)قطعة من آلات الموسيقي تؤخذ من القصب الفارسيّ تقرب من الناي ، آلة موسيقية تعمل من القصب الفارسي كالناي
bundan böyleمن الآن فصاعدا ، من بعد ، فيما بعد ، من ثم ، بعد إذ ، من هذا هكذا
tecrit etmekتجريد من ، تعرية ، إخلاء من ، إزالة من ، إفراد ، عزل ، فصل
işe çalışkan kişi,yürümekte çok cid ve cehd eden deve ve devenin böyle yürüyüşüyle olunan gece seferi,ince yapılı ve hızlı yürüyüşlü deve,ekmek,süt,az miktar da su,yaban faresi kuyruğu gibi yerde kalan ot sapıبَصْبَاصٌ ، مِنَ المَاءِ القَلِيل ، لَبَنٌ ، خُبْزٌ ، مِنَ الأَيَّامِ الشَّدِيدُ الحَرِّ ، مَنَ الجِمَالِ الدَّقِيقُ الضَّعِيفُ
boşalmakتفرغ من ، خلو من ، إنتهاء من ، كف عن العمل ، إنصباب ، تغوط ، تبول ، إنخلاء ، تخلي
balık puluسفط (ج) أسفاط ، فلس السمك (ج) فلوس السمك ، خرشف (ج) خراشيف ، قشر السمك
çoporinaنَوْعٌ مِنَ السَّمَكِ صَغِيرٌ يَشْبَهُ السَّمَكَ المَدْعُو إِزْمَارِيد
balık dilimiبضعة السمك (ج) بضعات السمك
balık kuyruğuذنب السمك (ج) أذناب السمك
balık kanatları (çoğ)اَجنحة السمك ، عوامات السمك
balık kanadı (anat)جناح السمك ، زعنفة السمك
solungaçغلصمة السمك ، خيشوم السمك
pulفلس (ج) فلوس ، الذي يتعامل به ، قطعة مدورة و كل شيئ مدور ، طابع البريد ، حرشف السمك ، فلوس السمك ، نكتة ، لطخة
ığrıpشبكة عظيمة يصاد فيها السمك ، شرك ، شبكة السمك
balıkhaneسوق السمك ، خان السمك ، مكان لحفظ لحوم الأسماك ، محل بيع الأسماك ، سوق الحيتان ، مسمكة
havyar (zol)صعقر ، بيض السمك ، بزر السمك ، خبياري ، بطروخ ، كافيار ، خبيار ، خبياري ، كافيار ، بطارخ أخضر
balıkçıصياد او سماك او بائع الأسماك ، عركي ، حوات ، مربي أو صياد او بائع الأسماك ، حوتي ، سمّاك ، بائع السمك ، صائد او بائع السمك ، بياع السمك
İyilik et denize et balık bilmez se halık bilir (at.s)إعمل خيرا وإرمه في البحر فإن جهله السمك يعلمه الله ، إفعل معروفا و إرمه في البحر إن لم يعرفه السمك فالخالق يعلمه
tekir balığı (zol)سمك الجربيدن ، سمك لبيس ، نوع من السمك الصغير، نوع من السمك و يسمي الكبير منه باربونية
balık avlamakصيد السمك او الحوت او صيد الأسماك ، إصطياد السمك
başka yerde : bu Mahruse -i Mısır...da bulunur başka yerde yokturفِي مَحَلٍ آخَرَ نحو يوجد ذلك في مصر القاهرة و لكن لا يوجد في محلّ آخَرَ
varحرف ينبئ عن وجود الشيئ و كونه حاضرا في محله بمعني يوجد ، كائن ، واجد ، موجود ، فيه ، متوفر و نقيض ليس بالعربية و يوق بالتركية ، موجود ، فيه ، كائن ، يوجد ، ل ، عند ، صل ، إذهب ، إنطلق ، إنطلق ، إلحق ، توصل ، قائم ، ذو ، صاحب ، مالك ، مشابه ، مماثل ، ي
buz varيُوجَدُ الثَّلجُ
inecek varيوجد نازل
binecek varيوجد راكب
bulunmuyorلا يوجد
var mıأ يوجد ؟
ne var ?ماذا يوجد ؟
bulunur muأ يوجد ؟
yok muالا يوجد ؟
aramızda ne varماذا يوجد بيننا
köy yoğurduيُوجَدُ اللّبَنُ البَلَدِيّ
boş yokلاَ يُوجَدُ الفَارِغُ
tütün seyrek bulunurيُوجَدُ التَّبْغُ نَادِراً
kelle ve paça bulunurيوجد الرأس و الأكارع
öndeفي الصدر ، في الطليعة ، في القدام ، في الأمام ، في المقدمة ، في الصلب ، قبل ، قدام ، أمام ، في المقابلة ، في الحضور ، في المحضر ، أمامه ، قريباً من وجهه
vaktindeفي أوان ، في زمان ، في أيّام ، في وقته ، في موقته ، لعصر ، في ميقاته ، حين ، عند ، في مدّة ، في وقت أوفق
başındaفي رأسه ، في بدايته ،في مقدمته ، في طليعته ، في صلبه ، في أوله ، في مطلعه ، في مستهله ، علي رأسه ، في صدره
baştaفي البداية ، في الصدارة ، في الأول ، في الصدر ، في المقدمة ، في المطلع ،في الرأس ، في الطليعة ، في المقدمة
zarfındaفِي ظَرف ، في بحر ، في غضون ، في أثناء ، في خلال ، في مدة كذا
içindeفي جوفه ، في باطنه ، في خلاله ، في ضمنه ، في داخل، في ، في مدة ، ضمن ، من ضمن
ortasındaفي وسطه ، في كبده ، في جمه ، في الوسط ، في الجمّ ، وسط
önündeأمام ، قبالة، قدّامه ، في المحضر ، في الحضور ، بين أيده ، أمامه ، بحضوره ن في حضوره ، في محضره
akabindeعقبَ عقبه ، علي إثره ، متعاقباً ، في أعقابه ، عقيبا ، في العقب ، تعقيبا ، معاقبة ، متقفيا ن علي الفور ، في الحال ، لدي ، في الساعة
arasındaفي خلال ، من خلال ، بين، ضمن ، في خلاله ، وسط ، في وسط ، في بينه ، في أثناء
boğaz,iki kara arasındaki dar denizبُوغَازٌ (ج) بَوَاغِيزُ : مَضِيقٌ بَحْرِيٌّ بَيْنَ بَرَّيْن ، (تر) : إِنْ كَانَ فِي البَرِّ أَوْ فِي البَحْرِ أَوْ فِي النَّهْرِ اَوْ فِي الإِنْسَانِ
kol veya ayakta olan kalın bir damar,atta ve devede bulunan bir damarأَبْجَلُ (ج) أَبَاجِلُ : عِرْقٌ غَلِيظٌ فِي فِي اليَدِ او فِي الرِّجِلِ
yerindeفي محله ، في موقعه ، في مثابة ، موافق ، مناسب ، مصيب ، وارد ، بحق
boğazبُوغَازٌ : : إِنْ كَانَ فِي البَرِّ أَوْ فِي البَحْرِ أَوْ فِي النَّهْرِ اَوْ فِي الإِنْسَانِ
berideفي القدام ، في القريب ، في الأمام ، بقرب أو بجوار كذا
sucuسقّاء ، بيّاع الماء ،، ملاّء ، بيّاب ، كيمياويّ ، حمّال الماء ، بائع الماء ، موزع الماء للمنازل ، ساقي ، نادل
susuz (sf)عاطش ، عطشان، ظمآن ، لا مائي ، خال من الماء ، ، بلا ماء ، لا ماء فيه ، جاف ، عديم الماء ، قاحل ، معدوم الماء ، قليل الماء ، ناقص الماء، نجران، غير مسقي
su arkıمجري الماء ج مجاري الماء ، سكر الماء ، ساقية الماء،جدول (ج) جداول
pınarنبع عين الماء و الجدول الكثير الماء ، مورد الماء ، عين (ج) عيون ، ينبوع (ج) ينابيع ، منبع الماء ، نبعة
su kaynağıمنبع او مورد الماء ، مأخذ الماء ، نبع الماء
su yoluمثعب (ج) مثاعب ، مسيل (ج) مسايل ، قناة (ج) قنوات ، مجري الماء ، ترعة ، ممر مائي،مجري الماء (ج) مجاري الماء ، مذنب (ج) مذانب ، سرب (ج) سروب ، درب الماء
suyu akıtmakإجراء الماء ، تفجير الماء ، إسالة الماء
akıntı (is)تيار ، جريان الماء ، سيلان ، سيل، مسيل ، ساقية ، جدول ، مجري الماء ، رشحة ، نز ، دفقة ، ما يسيل من الأنف من المخاط او من الفم كاللعاب ، جرية ، تدفق ، محل سريع الجريان من الماء
tulumba ile su çekmekإستنزاف الماء بالدالية ، إستنزاف الماء بالمضخة ، سحب او نزع الماء بالمضخة
bulak (is)ينبوع ، منبع الماء ، عين الماء ، غدير ، موجد ، ملقي
su kuşuوزّ (و) وزّة ، إبن الماء ، طير الماء
susuzlukعطش ، لهاث ، ظمأ، عدم الماء ، قحولة ، جفاف ، ظمء ، قلة او نقص الماء
su gibiكالماء ، مثل الماء ، مائي ، بالسلاسة ، بالسهولة ، سليساً ، كمثل الماء الجاري ، سهل للغاية
süt suyun yüzüne çıkıp su sütün altında safi kaldıكَثَأَ ـَـ كَثْأً اللبنُ : إرتفع فوقَ الماءِ و صَفَا الماء من تحتهِ
adam tatlı su istedi,aradı,kuyudan tatlı ve iyi su çıkardıإِسْتَعْذَبَ الرَّجُلُ المَاءَ : طَلَبَ المَاءَ العَذْبَ
bülbülün çektiği dil belasıdır (ed)ما عاناه العندليب ما هو إلا صوته العذب ، إن الصوت العذب للبلبل هو مصدر شقائه
Tatlı suyun kaynağı kalabalık olur (at.s)المورد العذب كثير الزحام
alabalıkنوع من السمك يوجد في الماء العذب
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
ElmaWarid