1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid هو ذا ، هو هذا kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
işte bu هو ذا ، هو هذا
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
çerişدَقِيقٌ يُصْنَعُ مِنْ أُصُولِ الزَّنْبَقِ غَرَوِيٌّ مِسَمٌّ يَستَعْمِلُهُ الخَفَّافُ و المُجَلِّدُ و الإِسكَافُ و هُوَ أَفْضَلُ دِبْقٍ عِنْدَهُمْ و هُوَ الشِّرَاشُ و الإِشْرَاشٌ
vuku buldurmak,vukua getirmek,vaki kılmak,düşürmek,yapmak,tempo,ritim,ikaإِيْقَاعٌ (ج) إِيْقَاعَاتٌ و الإِيْقَاعُ هُوَ إِت!ِفَاقُ الأَصْوَاتِ و الأَلْحَانِ و تَوْقِيعِهَا فِي الغِنَاءِ أَوِ العَزْفِ ، هُوَ النَّقَرَاتُ التي تَتَنَالُ مِنْ خِفِيف و ثِقيل مُصَاحِبَةً للنّغَمِ
çaprazمُتَصَالِبٌ ، تَصَالُبِيٌّ ، متَقَاطِعٌ ، جَرْبَاذٌ و هُوَ وَصْفٌ رَدِئٌ فِي الخَيْلِ و يُطْلَقُ مَجَازاً عَلَي الّذِي يُعَرْقِلُ الأُمُورَ و يَكُونُ عَائِقاً و مَانِعاً لِحُصُولِهَا و يُزَاحِمُ و هُوَ مُسْتَثْقَلٌ
henüz gelmediلَمْ يَأْتِ بَعْدُ ، و هُوَ لَمْ يَاْتِ حَتَّي الآنَ و هُوَ بَعد صَغِيرٌ اَي لاَ يَزَالُ صَغِيراً
göz bebeği,asıl,unsur,her nesnenin ortası,çekirgenin gövdesi,kibar,her nesnenin aziz ve müntahap olan tarafı,kök,esas,sürmedanın başı,kapağı,seyyit,efendi,alim ve zana kişi,uzman,bilgin,uzman,bilirkişi ,herşeyin ortası,merkezi,en yüce makam,zarif,ve nazik ve hürmete şayan reis بُؤْبُؤٌ (ج) بَآبِئُ : إنسان العين ، نَاظِرُ العَيْنِ : أصل،وسط ، سيد، ظريف ، أساس، عنصر، مقام أعلي ، رَأْسُ المُكْحلَةِ ، بَأْبَأٌ ، عالم ، خبير: و يقال كريم البُؤْبُؤِ اي كَرِيمُ الأَصْل و يقال هو فِي بُؤْبُؤ دَهْرِهِ و هُوَ أَعَزُّ عِنْدِي مِنْ بُؤْبُؤِ عِيْنِي و يقال أَيْضاً هو إبن بجدتها و بُؤْبؤها أي الامور وبُؤْبُوهَا أي عالمٌ بِهَا
ibne,mebunمِثْفَرٌ : مَأْبُونٌ و يقال هُوَ مِثْفَرٌ اي هُوَ مَأْبُونٌ
dili pek açık ve fasih olan,soyu sopu pek açık ve bilenen kimseأَعْرَبُ و يُقَالُ هُوَ أَعْرَبَهُمْ نَسَباً أَيْ اَبْيَنُهُمْ و أَوَْضحُهُمْ و هُوَ أَعْرَبَهُمْ لِسَاناً أَيْ أَخْلَصُهُمْ فِي اللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ و أَفْصَحُهُمْ
zahir hale göreعلي ما هو الظاهر ، علي ما هو الملحوظ
dilediği gibiعلي ما هو المراد ، علي ما هو المطلوب
işte işte gördünmü?أَفَنَظْرْتَهُ هَا هُوَ هَا هُوَ
şu kadar varki,ne varki,meğerki,den başka,çünkü,den naşi,ötürü,için,üzere,değilse,ancakبَيْدَ إِسْمٌ بِمَعْنَي غَيْر و يُضَافُ إِلَي أَنَّ و يُقَالُ هُوَ كَثِيرُ المَالِ بَيدَ أَنَّهُ بَخِيلٌ أَيْ غَيْرَ أَنَّهُ بَخِيلٌ و هُوَ قَوِيٌّ بَيْدَ أَنَّهُ جَبَانٌ
cim karnında bir nokta (dey)ألف لا شيئ عليه اي جاهل لا يعرف شيئا ، والمعني الحرفي هو نقطة في جوف الجيم ، تُسْتَعْمَلُ فِي مَقَامِ أَلِفٍ لاَ شَيْئَ عَلَيْهَا أَيْ جَاهِلٌ لاَ يَعْرِفُ شَيْئاً و المَعْنَي الحَرْفِيُّ هُو نُقْطَةُ فِي جَوْفِ الجِيمِ
layık,reva,yaraşık olan,değer,layık ve cüsban,penaver,mülteciحَجِئٌ حَجِيٌّ : حَرِيٌّ : لائق : خليق : لاجئ : يقال هو حجئ بكذا اي خليق و يقال هو حجئ إليهم اي لاجئ
öküz,boğa,tahrik etmek,sıçramak,toz kalkmak,erkek sığır,boğa,gav,Kürtçe gaha derler,sevr,baş,reis,ahmak,akılsız, idraksız,yosun,su yosunu tırnağın dibindeki beyaz leke,delilik,cinnet,cunun,şafağın neşrettiği kızıllık,keş ,peyniri kellesi,toz kalkmak,tahrik etmekثَوْرٌ (ج) أَثْوَارٌ و ثِيَارٌ و ثِوَرَةٌ و ثِيَرَةٌ وثِيْرَةٌ وثِيْرَانٌ و يقال هو ثور القوم اي رئيسهم و يقال أيضا ما هو إلا ثور اي أحمق و أصابه الثور اي الجنون و سقط ثور الشفق اي حمرته و فِي المَثَلِ
asıl,kök,maden,mebna temel,bereketli,çok ve bol ve zürriyetضِئْضِئٌ : ضُؤْضُؤٌ : ضَؤْضُؤٌ و يقال هو من ضِئْضِئُ فُلاَنٍ و ضِئْضِئُهُ و ضُؤْضُؤُهُ و ضَؤْضُؤُهُ اي أضصْلُهُ و مَعْدَنُهُ او هو كثرة النسل و بركته اي النسل الكثير الوفير
işteهَا هُوَ ذَا
işte ben buyumهَا أَنَا ذَا
çocuk veya yavru doğurdu,veya yumurtladıأَلْقَتْ ذَا بَطْنِهَا
işte ben buyum,işte benim!هَا أَنَا ذَا!
otomatizm (fel)آليّة ، ذا حركية
onu dokunulmaz kıldıحَصَّنَهُ : جَعَلَهُ ذَا حَصَانَةٍ
özür sahibi olduإِعْتَذَرَ : صَارَ ذَا عُذْرٍ
öngörülü,basiretli olduبَصُرَ : صَارَ ذَا بَصِيرةً
kim bunu sana söylediمَنْ ذَا قَالَ لَكَ ؟
zikzaklı yapmakجعل الشئ ذا تعرجات
şüphesiz,elbette,mutlakaلاَ عَنْ ذَا جَرَمَ
döşemeli,mobilyalı olduتَأَثَّثَ : كَانَ ذا أَثَاثٍ
ilişkiliذَا أَو ذَاتُ الصِّلَةِ
yetkili kılmakجعل أحد ذا صلاحية
gölgeli olduأَظَلَّ : صَارَ ذَا ظِلٍ
çerişدَقِيقٌ يُصْنَعُ مِنْ أُصُولِ الزَّنْبَقِ غَرَوِيٌّ مِسَمٌّ يَستَعْمِلُهُ الخَفَّافُ و المُجَلِّدُ و الإِسكَافُ و هُوَ أَفْضَلُ دِبْقٍ عِنْدَهُمْ و هُوَ الشِّرَاشُ و الإِشْرَاشٌ
vuku buldurmak,vukua getirmek,vaki kılmak,düşürmek,yapmak,tempo,ritim,ikaإِيْقَاعٌ (ج) إِيْقَاعَاتٌ و الإِيْقَاعُ هُوَ إِت!ِفَاقُ الأَصْوَاتِ و الأَلْحَانِ و تَوْقِيعِهَا فِي الغِنَاءِ أَوِ العَزْفِ ، هُوَ النَّقَرَاتُ التي تَتَنَالُ مِنْ خِفِيف و ثِقيل مُصَاحِبَةً للنّغَمِ
çaprazمُتَصَالِبٌ ، تَصَالُبِيٌّ ، متَقَاطِعٌ ، جَرْبَاذٌ و هُوَ وَصْفٌ رَدِئٌ فِي الخَيْلِ و يُطْلَقُ مَجَازاً عَلَي الّذِي يُعَرْقِلُ الأُمُورَ و يَكُونُ عَائِقاً و مَانِعاً لِحُصُولِهَا و يُزَاحِمُ و هُوَ مُسْتَثْقَلٌ
henüz gelmediلَمْ يَأْتِ بَعْدُ ، و هُوَ لَمْ يَاْتِ حَتَّي الآنَ و هُوَ بَعد صَغِيرٌ اَي لاَ يَزَالُ صَغِيراً
göz bebeği,asıl,unsur,her nesnenin ortası,çekirgenin gövdesi,kibar,her nesnenin aziz ve müntahap olan tarafı,kök,esas,sürmedanın başı,kapağı,seyyit,efendi,alim ve zana kişi,uzman,bilgin,uzman,bilirkişi ,herşeyin ortası,merkezi,en yüce makam,zarif,ve nazik ve hürmete şayan reis بُؤْبُؤٌ (ج) بَآبِئُ : إنسان العين ، نَاظِرُ العَيْنِ : أصل،وسط ، سيد، ظريف ، أساس، عنصر، مقام أعلي ، رَأْسُ المُكْحلَةِ ، بَأْبَأٌ ، عالم ، خبير: و يقال كريم البُؤْبُؤِ اي كَرِيمُ الأَصْل و يقال هو فِي بُؤْبُؤ دَهْرِهِ و هُوَ أَعَزُّ عِنْدِي مِنْ بُؤْبُؤِ عِيْنِي و يقال أَيْضاً هو إبن بجدتها و بُؤْبؤها أي الامور وبُؤْبُوهَا أي عالمٌ بِهَا
ibne,mebunمِثْفَرٌ : مَأْبُونٌ و يقال هُوَ مِثْفَرٌ اي هُوَ مَأْبُونٌ
dili pek açık ve fasih olan,soyu sopu pek açık ve bilenen kimseأَعْرَبُ و يُقَالُ هُوَ أَعْرَبَهُمْ نَسَباً أَيْ اَبْيَنُهُمْ و أَوَْضحُهُمْ و هُوَ أَعْرَبَهُمْ لِسَاناً أَيْ أَخْلَصُهُمْ فِي اللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ و أَفْصَحُهُمْ
zahir hale göreعلي ما هو الظاهر ، علي ما هو الملحوظ
dilediği gibiعلي ما هو المراد ، علي ما هو المطلوب
işte işte gördünmü?أَفَنَظْرْتَهُ هَا هُوَ هَا هُوَ
şu kadar varki,ne varki,meğerki,den başka,çünkü,den naşi,ötürü,için,üzere,değilse,ancakبَيْدَ إِسْمٌ بِمَعْنَي غَيْر و يُضَافُ إِلَي أَنَّ و يُقَالُ هُوَ كَثِيرُ المَالِ بَيدَ أَنَّهُ بَخِيلٌ أَيْ غَيْرَ أَنَّهُ بَخِيلٌ و هُوَ قَوِيٌّ بَيْدَ أَنَّهُ جَبَانٌ
cim karnında bir nokta (dey)ألف لا شيئ عليه اي جاهل لا يعرف شيئا ، والمعني الحرفي هو نقطة في جوف الجيم ، تُسْتَعْمَلُ فِي مَقَامِ أَلِفٍ لاَ شَيْئَ عَلَيْهَا أَيْ جَاهِلٌ لاَ يَعْرِفُ شَيْئاً و المَعْنَي الحَرْفِيُّ هُو نُقْطَةُ فِي جَوْفِ الجِيمِ
layık,reva,yaraşık olan,değer,layık ve cüsban,penaver,mülteciحَجِئٌ حَجِيٌّ : حَرِيٌّ : لائق : خليق : لاجئ : يقال هو حجئ بكذا اي خليق و يقال هو حجئ إليهم اي لاجئ
öküz,boğa,tahrik etmek,sıçramak,toz kalkmak,erkek sığır,boğa,gav,Kürtçe gaha derler,sevr,baş,reis,ahmak,akılsız, idraksız,yosun,su yosunu tırnağın dibindeki beyaz leke,delilik,cinnet,cunun,şafağın neşrettiği kızıllık,keş ,peyniri kellesi,toz kalkmak,tahrik etmekثَوْرٌ (ج) أَثْوَارٌ و ثِيَارٌ و ثِوَرَةٌ و ثِيَرَةٌ وثِيْرَةٌ وثِيْرَانٌ و يقال هو ثور القوم اي رئيسهم و يقال أيضا ما هو إلا ثور اي أحمق و أصابه الثور اي الجنون و سقط ثور الشفق اي حمرته و فِي المَثَلِ
asıl,kök,maden,mebna temel,bereketli,çok ve bol ve zürriyetضِئْضِئٌ : ضُؤْضُؤٌ : ضَؤْضُؤٌ و يقال هو من ضِئْضِئُ فُلاَنٍ و ضِئْضِئُهُ و ضُؤْضُؤُهُ و ضَؤْضُؤُهُ اي أضصْلُهُ و مَعْدَنُهُ او هو كثرة النسل و بركته اي النسل الكثير الوفير
bura ve burasıهنا ن هذا المحل ، هذا المكان
bu adam bu adamdan daha siyahtırهَذَا الرَّجُلُ أَشَدُّ سَوَاداً مِنْ هَذَا
şunu ver bunu al !هات هذا و خذ هذا !
bu ne sıcak yahuما هذا الحر يا هذا
şu iyi bu fenaهذا طيّب و هذا ردئ
bunun örneğidirهَذَا مِثْلُ هَذَا و شَبِيهُهُ
buralıمن هنا ، منسوب لهذا البلد، من هذا المحل،من سكان هذا المحل ، من هذا البلد اي الرجل
e,a ile,la,le,başbaşa,ile,beraberlik ifade eden edat,ile beraber,bitrlikte,maa,ce,ca,vaktinde,bakmıyarak,maaمَعَ ، بِ و يُقَالُ فُلاَنٌ كَرِيمٌ وَهُوَ بَعْدَ هَذَا أَدِيبٌ اَيْ مَعَ هَذَا
gerçi,maahaza,bununla beraber : gerçi mahirdir maahaza bir büyük hata ettiمَعَ هَذَا نحو هُو ماهر و مع هذا أخطأ خَطَأً كبيرا
bu tarafهذا الطرف ، هذا الجانب
bu bundan artıktırهَذَا أَزْيَدُ مِنْ هَذَا
bir artış arttı kiهذا أزيد من هذا
bunu şuna tercih ettiرَجَّحَ هَذَا عَلَي هَذَا
bu şundan daha doğrudurهَذَا أَصَحُّ مِنْ هَذَا
bu bundan beterهذا أقبح من هذا
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
ElmaWarid