1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid هو ذا ، هو هذا kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
işte bu هو ذا ، هو هذا
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
tesis etmek,inşa etmek,yapmak,kurmak,temelleştirmek,temellendirmek,esaslandırmak,kuruluş,tesis,temel bırakmak,temel kurmak,temel atmak,esas kurmak,esas vermek,sabit ve muhkem ve karardar kılmak,kurmak,temel atmak,kökleştirmek,tesis,kuruluş,aruzda kafiyenin (وى)denilen son harf ile kendisi arasında bir harf bulunan ( أ) harfine denir (ناصب) ile (كواكب ) kafiyelerinin elifi gibi,beyanda tekidin hilafına yani esaser ve resen bir şey ifadesine denir,yerlştirmek,muhkem etmek,bina yapılmak, bir lafzın diğer manasını ifade etmekتَأْسِيسٌ (ج) تَأْسِيسَاتٌ ، مُنْشَأَةٌ ، إِنْشَاءٌ ، خَلْقٌ، ، بِنَاءُ الأَسَاسِ ، و فِي العَرُوض : هُوَ ألف بَيْنَهَا الروي حَرْفٌ واحدٌ كأَلِف المكارم فِي و تأتِي عَلَي قَدْرِ الكِرَام المَكَارم
bir kimse öldükten sonra iyiliğini anıp ağlamak,ölüye ağlamak,kemlik ile anmak,izlemek,methetmeölünün iyiliklerini sayıp övmek,anmak,bir kimsenin izini takip etmek,izlemek,bir kimse öldükten sonra iyiliğini anıp ağlamak,kemlik ile anmak,fenalıkla yad etmek,övmek,metih etmek,bir kimseyi yüzünde kınamak,ayıplamak,ölüleri övmek,iyiliklerini anmak,medih etmek,üzerinde ağlamak,fenalıkla yad etmek,bir nesneyi eserlerinden bildirmekتَأْبِينٌ (ج) تَأْبِينَاتٌ : مَدْحُ المَيِّتِ و بَكَاؤُهُ و يَكُونُ غَالِباً فِي جُمْهُورِ المُشَيِّعين أَوْ فِي حَفْلَةٍ و فِي المَثَلِ هُوَ يُقْرِظُ الأَحْيَاءَ و يُؤَبِّن الأَمْوَاتَ
Er,erkek,eş,koca,karı,zevç,zevce,karı ile kocadan her biri,koca yahut karı,ev halkı, İlyas peygamberin kavminin putlarının adı, tanrı,evlenmek,sahip, kral,gök ve güneştanrısı,Baal,put, kral,gök ve güneş tanrısı,Kenanilere göre büyük tanrı,İlyas peygamberin kavminin putlarının adı,Rap,efendi, ere varmak,dost,arkadaş,sahip,malikkökü yerden sulanıp suya ihtiyacı olmayan hurma ağacı,suyu kendine çeken yer,yılda bir kez yağmur düşen yüksek yer,zayıfık,hayret,ağırlık,sıklet,acizlik,sulamaya muhtaç olmayan hurmalık ve ekin vesaire,kendiliğnden biten ve sulanan hurma ağacının erkeği,bahçe ve tarla suvarmak için miriye verilen haraçبَعْلٌ (ج) بِعَالٌ و بُعُولٌ و بُعُولَةٌ : زَوْجٌ ، زَوْجَةٌ ، أَهْلُ البَيْتِ : صَاحِبٌ ، سَيِّدٌ ، رَبُّ الشَّيْئِ ، مَالِكُهُ ، مِنَ الأَرَاضِي الّتِي تُسْقِيهَاالأَمْطَارُ لاَ مِيَاهُ الرَّيِّ و يقال هو بَعْلَهُ و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
daha gümrah,daha sapık azmış,bellirsizأَتْيَهُ و يقال هو أَتْيَهُ النَّاسِ و بلد أَتْيَهُ
prensأمير (ج) أُمراء : لقب من هو من آل الملك و ولي العهد و لقب تشريف يمنح لوزير خطير ، نائب الملك
ücret,sevap,mesubet,tedbir,akıl,ecir,rey,iyi tedbir,hesap,saymak,tadad,sayış,iyi tedbir,hesap etmek,sanmakحِسْبَةٌ (ج) حِسَبٌ : ثواب ، أَجْرٌ و يقال فَعَلَ ذَلِكَ حِسْبَةً اَي أَجْراً و هُوَ حَسَنُ الحِسْبَةِ اي حَسَنُ التَّدْبِيرِ
iki kardeş kanıدم الأخوين و هو العندم و يقال دم التنين و دم الثعبان
meşakkatsiz hasıl olup kolaylıkla destres olan şeyمَهْنَأٌ ، هَنِئٌ و يقال شيئ هَنِئٌ و مَهْنَأٌ و هو ما أتاك بلا مشقّة
malvarlıklarını belli bir mal karşılığında kendisine veya veresileri için sigorta yaptırdıأَمَّنَ عَلَي مُمْتَلَكَاتِهِ : أَدَّي إِلَي إِحْدَي شَرِكَاتِ التَّأْمِينِ مَبْلَغاً مِنَ المَال لِيَنَالَ هُوَ أَوْ وَرَثَتُهُ مَبْلَغاً مِنَ المَالِ مُتَّفِقاً عَلَيْهِ أَوْ تَعْوِيضاً
Haremi şerife kurbanlık deve gönderdi,götürdüأَهْدَي الهَدْيَ أَوِ الهَدْيَّ إِلَي الحَرَمِ و هُوَ مَا يُهْدَي إِلَي الحَرَمِ مِنَ الجِمَالِ و نَحْوِهَا : سَاقَهُ
yaratılış,cemaat,topluluk,millet,ümmet,ulus,kavim,kabalık,asıl,esas,temel,plazma,mebna,kumaşındokumasında kullanılan iplik,kalınlık,Suriyede Cible şehiriجِبْلَةٌ : جماعة ،قوم ، خلقة ، أُمَّة و يقال هو قوي الجبلة اي الأصل و الأساس و يقال أيضا ثوب جيد الجبلة و رجل ذو جبلة
benim (zm)ي ، إيّاي (ضمير نصب للمتكلم ) متاعي ، بتاعي ، ملكي ، خاصتي (ضمير ملكي) ، أنا هو ، لي أنا ، ملكي ، بنم : ضمير المتكلم المضاف إليه
yürekli,pek hamasetli,daha gayretli,gayretkeş,daha yürekli,daha şcaatli,daha yiğit,bahadır,katı ve berk yer,şiddetli nesne dinde ve savaşta katı ve şiddetli olanأَحْمَسُ (ج) حُمْسُ و أَحَامِسُ (م) حَمْسَاءُ : حَمِسٌ ، غَيُورٌ ، شُجَّاعٌ و يُقَال هُوَ أَحْمَسُ اَيْ شَدِيدٌ فِي الدِّيْنِ و القِتَالٌ ، الأَحَامِيسُ اَو الحُمْسُُ منَ السِّنِين اَيْ الشِّدَادُ
adamı yere yıkan,yıkmağa alet olan,dik ve kuvvetli,şiddetli,sert,namazda dimdik duranمِتَلٌّ و يقال رُمْحٌ مِتَلٌّ و يقال هو يُصَلِّي مِتَلاًّ
tırşıkwan (kür)طِيرشيكوَان (كر) الّذِي يَصْنَعُ التِّيرشيكَ و هُو َنَوْعٌ مِنَ الطَّعَامِ الكُرْدِيِّ يُصْنَعُ مِنَ الطَّمَاطِمِ و البَصَلِ و الفُلْفِلِ و الكُوسَةِ و الصَّلْصَةِ
tesis etmek,inşa etmek,yapmak,kurmak,temelleştirmek,temellendirmek,esaslandırmak,kuruluş,tesis,temel bırakmak,temel kurmak,temel atmak,esas kurmak,esas vermek,sabit ve muhkem ve karardar kılmak,kurmak,temel atmak,kökleştirmek,tesis,kuruluş,aruzda kafiyenin (وى)denilen son harf ile kendisi arasında bir harf bulunan ( أ) harfine denir (ناصب) ile (كواكب ) kafiyelerinin elifi gibi,beyanda tekidin hilafına yani esaser ve resen bir şey ifadesine denir,yerlştirmek,muhkem etmek,bina yapılmak, bir lafzın diğer manasını ifade etmekتَأْسِيسٌ (ج) تَأْسِيسَاتٌ ، مُنْشَأَةٌ ، إِنْشَاءٌ ، خَلْقٌ، ، بِنَاءُ الأَسَاسِ ، و فِي العَرُوض : هُوَ ألف بَيْنَهَا الروي حَرْفٌ واحدٌ كأَلِف المكارم فِي و تأتِي عَلَي قَدْرِ الكِرَام المَكَارم
bir kimse öldükten sonra iyiliğini anıp ağlamak,ölüye ağlamak,kemlik ile anmak,izlemek,methetmeölünün iyiliklerini sayıp övmek,anmak,bir kimsenin izini takip etmek,izlemek,bir kimse öldükten sonra iyiliğini anıp ağlamak,kemlik ile anmak,fenalıkla yad etmek,övmek,metih etmek,bir kimseyi yüzünde kınamak,ayıplamak,ölüleri övmek,iyiliklerini anmak,medih etmek,üzerinde ağlamak,fenalıkla yad etmek,bir nesneyi eserlerinden bildirmekتَأْبِينٌ (ج) تَأْبِينَاتٌ : مَدْحُ المَيِّتِ و بَكَاؤُهُ و يَكُونُ غَالِباً فِي جُمْهُورِ المُشَيِّعين أَوْ فِي حَفْلَةٍ و فِي المَثَلِ هُوَ يُقْرِظُ الأَحْيَاءَ و يُؤَبِّن الأَمْوَاتَ
Er,erkek,eş,koca,karı,zevç,zevce,karı ile kocadan her biri,koca yahut karı,ev halkı, İlyas peygamberin kavminin putlarının adı, tanrı,evlenmek,sahip, kral,gök ve güneştanrısı,Baal,put, kral,gök ve güneş tanrısı,Kenanilere göre büyük tanrı,İlyas peygamberin kavminin putlarının adı,Rap,efendi, ere varmak,dost,arkadaş,sahip,malikkökü yerden sulanıp suya ihtiyacı olmayan hurma ağacı,suyu kendine çeken yer,yılda bir kez yağmur düşen yüksek yer,zayıfık,hayret,ağırlık,sıklet,acizlik,sulamaya muhtaç olmayan hurmalık ve ekin vesaire,kendiliğnden biten ve sulanan hurma ağacının erkeği,bahçe ve tarla suvarmak için miriye verilen haraçبَعْلٌ (ج) بِعَالٌ و بُعُولٌ و بُعُولَةٌ : زَوْجٌ ، زَوْجَةٌ ، أَهْلُ البَيْتِ : صَاحِبٌ ، سَيِّدٌ ، رَبُّ الشَّيْئِ ، مَالِكُهُ ، مِنَ الأَرَاضِي الّتِي تُسْقِيهَاالأَمْطَارُ لاَ مِيَاهُ الرَّيِّ و يقال هو بَعْلَهُ و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
daha gümrah,daha sapık azmış,bellirsizأَتْيَهُ و يقال هو أَتْيَهُ النَّاسِ و بلد أَتْيَهُ
prensأمير (ج) أُمراء : لقب من هو من آل الملك و ولي العهد و لقب تشريف يمنح لوزير خطير ، نائب الملك
ücret,sevap,mesubet,tedbir,akıl,ecir,rey,iyi tedbir,hesap,saymak,tadad,sayış,iyi tedbir,hesap etmek,sanmakحِسْبَةٌ (ج) حِسَبٌ : ثواب ، أَجْرٌ و يقال فَعَلَ ذَلِكَ حِسْبَةً اَي أَجْراً و هُوَ حَسَنُ الحِسْبَةِ اي حَسَنُ التَّدْبِيرِ
iki kardeş kanıدم الأخوين و هو العندم و يقال دم التنين و دم الثعبان
meşakkatsiz hasıl olup kolaylıkla destres olan şeyمَهْنَأٌ ، هَنِئٌ و يقال شيئ هَنِئٌ و مَهْنَأٌ و هو ما أتاك بلا مشقّة
malvarlıklarını belli bir mal karşılığında kendisine veya veresileri için sigorta yaptırdıأَمَّنَ عَلَي مُمْتَلَكَاتِهِ : أَدَّي إِلَي إِحْدَي شَرِكَاتِ التَّأْمِينِ مَبْلَغاً مِنَ المَال لِيَنَالَ هُوَ أَوْ وَرَثَتُهُ مَبْلَغاً مِنَ المَالِ مُتَّفِقاً عَلَيْهِ أَوْ تَعْوِيضاً
Haremi şerife kurbanlık deve gönderdi,götürdüأَهْدَي الهَدْيَ أَوِ الهَدْيَّ إِلَي الحَرَمِ و هُوَ مَا يُهْدَي إِلَي الحَرَمِ مِنَ الجِمَالِ و نَحْوِهَا : سَاقَهُ
yaratılış,cemaat,topluluk,millet,ümmet,ulus,kavim,kabalık,asıl,esas,temel,plazma,mebna,kumaşındokumasında kullanılan iplik,kalınlık,Suriyede Cible şehiriجِبْلَةٌ : جماعة ،قوم ، خلقة ، أُمَّة و يقال هو قوي الجبلة اي الأصل و الأساس و يقال أيضا ثوب جيد الجبلة و رجل ذو جبلة
benim (zm)ي ، إيّاي (ضمير نصب للمتكلم ) متاعي ، بتاعي ، ملكي ، خاصتي (ضمير ملكي) ، أنا هو ، لي أنا ، ملكي ، بنم : ضمير المتكلم المضاف إليه
yürekli,pek hamasetli,daha gayretli,gayretkeş,daha yürekli,daha şcaatli,daha yiğit,bahadır,katı ve berk yer,şiddetli nesne dinde ve savaşta katı ve şiddetli olanأَحْمَسُ (ج) حُمْسُ و أَحَامِسُ (م) حَمْسَاءُ : حَمِسٌ ، غَيُورٌ ، شُجَّاعٌ و يُقَال هُوَ أَحْمَسُ اَيْ شَدِيدٌ فِي الدِّيْنِ و القِتَالٌ ، الأَحَامِيسُ اَو الحُمْسُُ منَ السِّنِين اَيْ الشِّدَادُ
adamı yere yıkan,yıkmağa alet olan,dik ve kuvvetli,şiddetli,sert,namazda dimdik duranمِتَلٌّ و يقال رُمْحٌ مِتَلٌّ و يقال هو يُصَلِّي مِتَلاًّ
tırşıkwan (kür)طِيرشيكوَان (كر) الّذِي يَصْنَعُ التِّيرشيكَ و هُو َنَوْعٌ مِنَ الطَّعَامِ الكُرْدِيِّ يُصْنَعُ مِنَ الطَّمَاطِمِ و البَصَلِ و الفُلْفِلِ و الكُوسَةِ و الصَّلْصَةِ
bundan böyleمن الآن فصاعدا ، من بعد ، فيما بعد ، من ثم ، بعد إذ ، من هذا هكذا
adam oğullarını başına toplamışجمع أفراد الناس عنده يقال هذا في مقام التعجب و الإعتراض لمن جمع الناس عنده و لا قدرة له علي معيشتهم و سياستهم
şiirin kafiyeleri yolları,uslupları,vezinleriأَقْرَاءُ الشِّعْرِ :أَنْوَاعُهُ و طُرُقُهُ وَ قَوَافِيهُ و بُحُورِهِ و يُقَالُ هَذَا الشِّعْرُ قُرْءُ ذَاكَ الشِّعْرِ أَيْ عَلَي أُسْلُوبِهِ و طَرِيقَتِهِ و مِثَالِهِ و بَحْرِهِ و قَافِيَتِهِ
kısım,bölüm,bağ çubuklarını hereğe bağlayan bağ,kanat,kifayet,bölük bölük bölmek,kanat ve iktifa eylemek,yetinmek,bir nesneyi pekiştirip muhkem eylemek,düğümü muhkem çekip bağlamakجَزْءٌ : قِسْمٌ و يقال هو جَزْءٌ مِنْهُ اي قسم منه و لك فس هذا غناء و جَزْءٌ اي قناعة و كفاية
o aradaفي خلال ذاك الحال ، فيما بين هذه الحال ، في خلال هذا الوقت ، في تلك الأثناء ، خلال
harf-i şart ki lisanımızda ise ve gelince kelimeleriyle ifade olunur cevabında (ف) bulunur,amma,lakin,maahaza, bununla beraber,ister,gerek,yoksa,ya,yahut,yahu,veyahut,ister,gerek,amma,lakin,maahazaإمَّا : إنْ + مّا :، لَكِن، غَيْرَ أن ، مَعَ هَذَا ، أو: حَرْفُ الشَّرْطِ و في جوابه تأتي الفاء ، وَإِمَّا للشَّكِّ نَحْو جَائنِي إِمَّا سَعِيدٌ و إِمَّا سَمِيرٌ و التَّفْصِيلِ نَحْو
yol,hoş olmayan ve büyük iş geldiği yer malum olmayan nesneطُرْآنِيٌّ : طَريقٌ و يقال حمام طُرْآنيّ اي لا يدري من حيث أتي و يقال هذا كلام طُرْآنِيٌّ اي منكر
haram,helal,gadfan ve kays kavimleri indinde cahiliyette haram add olunan sekiz ayın beheri,şiddet,sertlik,aspur ve kına suyu,çirkin çehreli,öfke veya şecaatten yüzünü ekşiten,çirkin yüzlü,buruşturan,haram,haram kılınan,şiddet,kınama,kına özsuyu,usaresi,helak etmek,men etmek,çirkin yüzlü olmakبَسْلٌ : حَرَامٌ ، حَلاَلٌ ، كَريه المنظر ، عَابِسٌ مِنْ غَضَبٍ أَوْ شَجَاعَةٍ ، كَرِيهُ الوَجْهِ ، حَرَامٌ ، مُحَرَّمٌ ،حَلاَلٌ ، شِدَّةٌ ، لَوْمٌ ، عُصَارَةُ الحِنَّاءِ ، و يقال هَذَا بَسْلٌ هِيَ بَسْلٌ ،
bu yılالعام ، السنة الحاضرة ، السنة ، هذه السنة ، هذا العام
buradaهنا ها هنا ، في هذا المحل ، في هنا
sakla samanı gelir zamanı (at,s)ما تدخر في السراء يساعدك في الضراء ، ما تدخر اليوم تجده غدا ، إحفظ القش إلي أن يجئ الوقت الذي يستفاد منه و يقالبل هذا القرش الأبيض ينتفع به اليوم الأسود
o kadarعلي قدر، من جهة ، من وجه ، نوعا ما ، إلي كذا ، علي قدره كذا ، إلي هذا ، كمثل ، ك ، بقدر ذلك ، بذلك الدرجة ، بذلك القدر ، بهذا المقدار
cadı (is)هامة اي الطائر الذي كان يخرج من قبر الميّت و قد كذّبه الشرع و نهي عن هذا الزعم و يكني به عن العجوز الشوهاء سيئة الخلق ، ، إمرأة ماكرة ، عرافة، ساحر ، ساحرة ، خبيث ، خبيثة، راق ، عرّاف ، معزم
be (gr)حرف من حروف النداء و لفظ من ألفاظ العوام وتدخل علي الأسماء و تلحق أواخر الجمل التركية و بمعني يا آه ، يا ، يا هذا ، أداة نداء و تعجب ، في ، ب ، إلي للقسم
misil,eş,benzer,nazir,hemta,nazir bektaş,bir nesneye kadir ve menzilette müsavi olan nesneكَفِئٌ ، كُفْؤٌ ، كِفْؤٌ ، كُفُؤٌ (ج) أَكْفَاءٌ و كِفَاءٌ و يقال هذا كفاؤه كما ذكر و كفيئه و كفؤه و كفوءه و كفؤه و كفؤه اي مثله
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
ElmaWarid