1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid açtığı zaman,açtığında/في محضر ، في حضرة ، بين يدي kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
huzurunda في محضر ، في حضرة ، بين يدي
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
öndeفي الصدر ، في الطليعة ، في القدام ، في الأمام ، في المقدمة ، في الصلب ، قبل ، قدام ، أمام ، في المقابلة ، في الحضور ، في المحضر ، أمامه ، قريباً من وجهه
vaktindeفي أوان ، في زمان ، في أيّام ، في وقته ، في موقته ، لعصر ، في ميقاته ، حين ، عند ، في مدّة ، في وقت أوفق
başındaفي رأسه ، في بدايته ،في مقدمته ، في طليعته ، في صلبه ، في أوله ، في مطلعه ، في مستهله ، علي رأسه ، في صدره
baştaفي البداية ، في الصدارة ، في الأول ، في الصدر ، في المقدمة ، في المطلع ،في الرأس ، في الطليعة ، في المقدمة
zarfındaفِي ظَرف ، في بحر ، في غضون ، في أثناء ، في خلال ، في مدة كذا
içindeفي جوفه ، في باطنه ، في خلاله ، في ضمنه ، في داخل، في ، في مدة ، ضمن ، من ضمن
ortasındaفي وسطه ، في كبده ، في جمه ، في الوسط ، في الجمّ ، وسط
önündeأمام ، قبالة، قدّامه ، في المحضر ، في الحضور ، بين أيده ، أمامه ، بحضوره ن في حضوره ، في محضره
akabindeعقبَ عقبه ، علي إثره ، متعاقباً ، في أعقابه ، عقيبا ، في العقب ، تعقيبا ، معاقبة ، متقفيا ن علي الفور ، في الحال ، لدي ، في الساعة
arasındaفي خلال ، من خلال ، بين، ضمن ، في خلاله ، وسط ، في وسط ، في بينه ، في أثناء
boğaz,iki kara arasındaki dar denizبُوغَازٌ (ج) بَوَاغِيزُ : مَضِيقٌ بَحْرِيٌّ بَيْنَ بَرَّيْن ، (تر) : إِنْ كَانَ فِي البَرِّ أَوْ فِي البَحْرِ أَوْ فِي النَّهْرِ اَوْ فِي الإِنْسَانِ
kol veya ayakta olan kalın bir damar,atta ve devede bulunan bir damarأَبْجَلُ (ج) أَبَاجِلُ : عِرْقٌ غَلِيظٌ فِي فِي اليَدِ او فِي الرِّجِلِ
yerindeفي محله ، في موقعه ، في مثابة ، موافق ، مناسب ، مصيب ، وارد ، بحق
boğazبُوغَازٌ : : إِنْ كَانَ فِي البَرِّ أَوْ فِي البَحْرِ أَوْ فِي النَّهْرِ اَوْ فِي الإِنْسَانِ
berideفي القدام ، في القريب ، في الأمام ، بقرب أو بجوار كذا
tutanakمحضر
icra memuruمحضر
getirilenمحضَر
getirenمحضِر
oturum tutanağıمحضر الجلسة
soruşturma raporuمحضر التحقيق
hazırlayanمعدّ ، ممهد ، محضر
celse tutanağıمحضر وقائع الجلسة
rapor، رابورطتقرير (ج) تقارير ، محضر
mutabakat zaptıمحضر التفاهم ، مذكرة تفاهم
pişgah (far)أمام باب ، محضر، حضرة ، تجاه
dosya (fr)ملف ، إضمامة ، إضبارة ، دوسية ، محضر
hazır olmaklıkحضور ، محضر ، وجود ،عدم الغياب
tutanakمضبطة ، تقرير ، ضبط جلسة ، محضر ، ضابطة
hazırlanmışمعد ، محضر ، مجهز ، مهيأ ، متهيء ، مستعد
öndeفي الصدر ، في الطليعة ، في القدام ، في الأمام ، في المقدمة ، في الصلب ، قبل ، قدام ، أمام ، في المقابلة ، في الحضور ، في المحضر ، أمامه ، قريباً من وجهه
vaktindeفي أوان ، في زمان ، في أيّام ، في وقته ، في موقته ، لعصر ، في ميقاته ، حين ، عند ، في مدّة ، في وقت أوفق
başındaفي رأسه ، في بدايته ،في مقدمته ، في طليعته ، في صلبه ، في أوله ، في مطلعه ، في مستهله ، علي رأسه ، في صدره
baştaفي البداية ، في الصدارة ، في الأول ، في الصدر ، في المقدمة ، في المطلع ،في الرأس ، في الطليعة ، في المقدمة
zarfındaفِي ظَرف ، في بحر ، في غضون ، في أثناء ، في خلال ، في مدة كذا
içindeفي جوفه ، في باطنه ، في خلاله ، في ضمنه ، في داخل، في ، في مدة ، ضمن ، من ضمن
ortasındaفي وسطه ، في كبده ، في جمه ، في الوسط ، في الجمّ ، وسط
önündeأمام ، قبالة، قدّامه ، في المحضر ، في الحضور ، بين أيده ، أمامه ، بحضوره ن في حضوره ، في محضره
akabindeعقبَ عقبه ، علي إثره ، متعاقباً ، في أعقابه ، عقيبا ، في العقب ، تعقيبا ، معاقبة ، متقفيا ن علي الفور ، في الحال ، لدي ، في الساعة
arasındaفي خلال ، من خلال ، بين، ضمن ، في خلاله ، وسط ، في وسط ، في بينه ، في أثناء
boğaz,iki kara arasındaki dar denizبُوغَازٌ (ج) بَوَاغِيزُ : مَضِيقٌ بَحْرِيٌّ بَيْنَ بَرَّيْن ، (تر) : إِنْ كَانَ فِي البَرِّ أَوْ فِي البَحْرِ أَوْ فِي النَّهْرِ اَوْ فِي الإِنْسَانِ
kol veya ayakta olan kalın bir damar,atta ve devede bulunan bir damarأَبْجَلُ (ج) أَبَاجِلُ : عِرْقٌ غَلِيظٌ فِي فِي اليَدِ او فِي الرِّجِلِ
yerindeفي محله ، في موقعه ، في مثابة ، موافق ، مناسب ، مصيب ، وارد ، بحق
boğazبُوغَازٌ : : إِنْ كَانَ فِي البَرِّ أَوْ فِي البَحْرِ أَوْ فِي النَّهْرِ اَوْ فِي الإِنْسَانِ
berideفي القدام ، في القريب ، في الأمام ، بقرب أو بجوار كذا
ikisi ortasıوسط ما بين ، وسط ما بين الشقين ،بين بين ، متقارب ، فاصلة بين إثنين
apış (is)فرشخة ، فشخة ، قيد ما بين الفرج و الإست ، بين الفخذين ، بين القدمين ، باطن الجناحين
satır arasıبين الأسطر،بين السطور ، ما بين سطور
sınıflar arasındaبين الطبقات ، بين الفئات ، بين الطوائف
halk arasındaبين الناس ، بين العوام ، بين الشعب
uzlaştırmakتوفيق ما بين ، توفيق بين الفرقاء ، تأليف ، إصلاح ذات البين ، توفيق ذات البين ، إصلاح ما بين ، تلئيم ما بين ، إرضاء ، تنظيم بالتراضي او بالمصالحة، تنظيم بالتدامل ، جعله يتصالح و يتوافق ، إصلاح ذات البين ، موافقة ، إنهاء علي وجه حسن، التوفيق ما بين ، إقناع ، ترضية
uluslar arasıدَولي ، مشترك بين الأمم ، بين الملل ، بين الأمم ، عالميّ
aralanmakمصالحة بين الرجلين ، مجاوزة بين الرجلين و بين كل الشيئين ، مواربة، إنفصال ، تفرق ، إبتعاد ، تباعد ، توسع ، إنفتاح الباب جزئيا ، إنفكاك ، إبتعاد ، فصال ، تفرق
zaman zaman (zf)من وقت لوقت آخر ، من حين لآخر ، علي فترات ، بين فينة و أخري ، بين الحين و الآخر ، بين فينة و أخري ، بين فترة و أخري ، أحيانا ، بين فينة و أخري ، بين الحين و الآخر ، من حين لآخر ، من فينة إلي أخري ، بين الحين و الآخر
aralamakمجاوزة بين الرجلين او بين الشيئين مصالحة بين الرجلين ،فصل ، فرق ، فرز ، مواربة ، فك ،فتح الباب جزئيا ، تبعد ، تفريق ، فصل ، توسيع ، شطر ، تفرق ، فرز ، تبعيد ، تفريق ، تفسيح
arabozanlıkإيقاع الشر بين الناس ، إفساد ما بين ، نفاق
hep iyiceعلي قدر الكفاية ، وافيا ، مقارنا ، بين بين
ha öyle ha böyle !لا فرق بين هذا و بين ذاك !
dermeyan (far)ما بين ، بين ، في الوسط اي ظاهر
meyan (far)وسط ، خصر ، داخل ، بين ، ما بين
sülük eden,salik,açık,işlekسَالِكٌ و يُقَالُ السَّالِكُ يَنْبَغِي أَنْ يكُونَ بَيْنَ يَدَي شَيْخِهِ كالمَيَّتِ بَيْنَ يَدَي غَاسِلِهِ
geniş,el işinde hünerli ve usta olan adam,hazık,mahir,uz,çalak,hafifيَدِيٌّ : أَدِيٌّ : : رَجُلٌ يَدِيٌّ
el,kol,kulp,yed,nimet,ihsan,güç,kuvvet,kudret,padişah,hayvanın ön ayağı,kudret,nimet,ihsan,saltanat,vakar,yol,topluluk,zulmü men etmek,huzur,ön,buyruk tutmak,saltanat,her şeyin tutacağı,vakar,huzur,ön,topluluk,yol,zülmü menetme,hayvanın ön ayağıيَدٌ (ج) أيدٍ و يُد و يُديٌّ و يَدِيٌّ و (و) يَدَةٌ , (تث) يَدَان و (جج) أَيَادِي : كَفٌّ ، قُدْرَةٌ ، قوة : طريق ، إحسان ، نعمة ، و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
elciğimيديّ
elimi yumdumقبضت يدي
el işinde usta adamرَجُلٌ يَدِيٌّ
elimde,mülkümdürفي يَدِي
elim kabardıتَنَقَّطَتْ يَدِي
elimi yumdumقَبَضْتُ يَدِي
eliyle dokunmakيَدَي ـِـ يَدْياً
Ona elimi uzattımمَدَدْتُ لَهُ يَدِي
elimi mendille sildimمَسَحْتُ يَدِي بِالمَنْدِيلِ
eli elime değdiمَسَّتْ يَدُهُ يَدِي
allahın huzurundaبَيْنَ يَدَيِّ اللهِ
sağ elimi öp !قَبِّلْ يَدِي اليُمْنيَ !
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
Benzer Terimler
ElmaWarid