1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid acele etmek/جزء من ستين ، واحد في الستين kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
altmışda bir (mat) جزء من ستين ، واحد في الستين
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
bileşen (fiz)مركب ، مركبة ، مكون ، مؤلف ، عنصر ، عامل ، جزء من أجزاء ، عامل ، جزء من مادّة مركبة ، عضو أو جزء أساسيّ
fasikülجزء من الكتاب ، ملزمة، كراسة ، فصلة (ج) فِصل ، سليلة (ج) سلائل ، جزء
tikeجزء ، جزء فرد
parça (far)القطعة من كل شيئ و الجمع قطع و قطعات ، شقفة ، وصلة ، شقة ، جذاذ ، قطاعة الديباج ، جزء ، بعض ، شرحة ، ، شذرة ، مقدار ،جزء ، كسرة ، حترة ، لقمة ، شظية ، شقة ، شرذمة ، شعبة ، بعض خزاعة (ج) خزاعات ، سهم ، شيئ ، مقطوعة ، كسفة (ج) كسف ، قطاعة (ج) قطاعات ، شعبة ، بضعة ، شقفة ، طائفة ، قطيعة
tam parçaجزء تام
ayıran bölümجزء فاصل
hassas kısımجزء حسّاس
Batı kesimiجزء غربي
Doğu kesimiجزء شرقي
ön kısımجزء أمامي
Avrupa bölümü (coğ)جزء أوروبيّ
kelimenin bir parçasıجزء الكلمة
Asya bölümüجزء أسيوي
ince zarlı bölümجزء غشائيّ
büyük katıntıجزء أعظم
baştanمن الرأس ، من الأول ، من البداية ، من الإبتداء ، مرة ثانية ، تكرارا ، من جديد ، أيضا
tarafındanمن قبل ، من طرف ، من جانب ، من لدن ، من طرفه ، من قبله ، من جانبه ، من جهته ، عن طرف ، عن جانب
arkadanمن الوراء ، من الخلف ، من الدبر، عن الغياب ، من الظهر
güveç (is)قدر من الفخار ، نوع من الطعام ، نوع من الأطعمة الشهية يصنع من اللحم و الباذنجان ، جصطر
dolayı (sf)من كون ، من حيث ، من أجل ،بسبب كذا، من جهة كذا ، بمناسبة ، محيط ، متدائر ، متعلق ، راجع ، دائر، عئد ، ناشئ ، وسيلة
öteden beriمنذ زمن طويل الي الآن ، من زمان ، من القديم ، منذ مدة طائلة ، دائما ، من ذلك الوقت للآن ، من هناك لهناك ، من ذلك الوقت للآن ، من هناك لهنا
uyanmakنُبه ، إنتباه ، إستيقاظ من النوم ، القيام من النوم ، تيقظ ، تنبه ، يقظ ، ، تنبه ، إستنباه من ، إستفاقة ، إفاقة ، قيام من النوم ، نهوض من النوم
baştan başaمن البداية إلي النهاية ، بالكامل ، من الرأس إلي الرأس ، من أوله إلي آخره ، من الأول ألي الآخر ، من البداية حتي النهاية ، كلية تماما ، بأسره ،من أقصاها لأقصاها
çoktan beriمن قديم الأيام ، من زمان القديم ، من أمد مديد ، من زمان طويل
suyun büyük ve engin yeri,hane avlusu,meydan,yeri, ev hayatı ve önü ve geniş yeri arsasısı,ev avlusu,alan,saha,meydan,açık yer,evin ortası,sarayın çevresi,yolun ortası,etrafı,hurma ağaçları yığını,hurma ormanlığıبَاحَةٌ (ج) بَاحَاتٌ و بُوحٌ ، سَاحَةٌ ، بَاهَةٌ ، مَيْدَانٌ ، نَخْلٌ كَثِيرٌ ، مِنَ المَاءِ مُعْظَمُهُ ، مِنَ الطَّرِيقِ وَسَطُهُ و في المثل " ابنك ابن بوحك يشرب من صبوحك ويرتوي من منوحك "
girift (far)قطعة من آلات الموسيقي تؤخذ من القصب الفارسيّ تقرب من الناي ، آلة موسيقية تعمل من القصب الفارسي كالناي
bundan böyleمن الآن فصاعدا ، من بعد ، فيما بعد ، من ثم ، بعد إذ ، من هذا هكذا
tecrit etmekتجريد من ، تعرية ، إخلاء من ، إزالة من ، إفراد ، عزل ، فصل
işe çalışkan kişi,yürümekte çok cid ve cehd eden deve ve devenin böyle yürüyüşüyle olunan gece seferi,ince yapılı ve hızlı yürüyüşlü deve,ekmek,süt,az miktar da su,yaban faresi kuyruğu gibi yerde kalan ot sapıبَصْبَاصٌ ، مِنَ المَاءِ القَلِيل ، لَبَنٌ ، خُبْزٌ ، مِنَ الأَيَّامِ الشَّدِيدُ الحَرِّ ، مَنَ الجِمَالِ الدَّقِيقُ الضَّعِيفُ
boşalmakتفرغ من ، خلو من ، إنتهاء من ، كف عن العمل ، إنصباب ، تغوط ، تبول ، إنخلاء ، تخلي
altmışlık (mat)فئة ستين من ، أبو ستين ، ذو ستيني ، ستونية ستينية ، من بلغ الستين من العمر
altmışسِتٌُّون : سِتِّين
altmış yıl,sittinseneسِتِّينَ سَنَةً
altmış derecelik mesafeبون ستين درجة
altmıştan sonra çocuk doğurmakإِنْجَابٌ بَعْدَ سِتِّين
cerib (ar)مساحة ستين خطوة بالتربيع
altmış yıl boyuncaعلي إنتداد ستين سنة
altmışlıkستوني أي قيمة ستين
ceripجَرِيبٌ : مِسَاحَةٌ سِتِّين خُطْوَة بالتَّرْبِيعِ
altmış kadarفي نحو ستين ، ستون تقريبا
altmış yaşına geldi daha hasta olmadıبَلَغَ سِتِّينَ سَنَةً و لَمَّا يَمْرَضْ
altmışda bir (mat)جزء من ستين ، واحد في الستين
herkesin herkese muhtaç olduğu bir zamanda herkes herkese düşmanكُلُّ وَاحِدٍ عَدُوِّ لِكُلِّ وَاحِدٍ عَلي حِيْنٍ أَنَّ كُلَّ وَاحِدٍ يَحْتَاج إِلَي الآخَر
beher (far)كل واحد ، لكل واحد منهم ، لكل واحد من ، لكل عدد
hep bir ağızdanالهتاف معا ، صراخ الجميع ، صرخة رجل واحد ، بفم واحد
benzer,benzeyen,müşabih,okşayan,bir çeşitمُشَابِهٌ ، مِنْ نَوْعٍ وَاحِدٍ و جِنْسٌ وَاحِدٍ
bir çeşitمشابه ، من نوع واحد و جنس واحد
bir ağızdanمن فم واحد ، بصوت واحد ، بتناسق النغمات ، مع توافق الأصوات و الألحان
tek yürek tek bilekقَلْبٌ وَاحِدٌ مِعْصَمٌ وَاحِدٌ
turnike (fr)باب دوَار لدخول شخص واحد الي مكان عمومي ، مصراع يدور ليسمح بدخول شخص واحد او خروجه
yeksan (far)مساو ،متساو ، متماثل ، علي شكل واحد ، علي السوية ، شبيه ، متنسب ، نوع واحد ، مشابه ، دائم ، علي الدوام
birer ikişerواحد بعد واحد
birer birerواحد بعد واحد
tane (is,zir)حبة (ج) حبوب و حبات ، حبّ ، عدد، بذرة ، ذرّة ، قمحة ، فرد ، واحد ، فلة ، كباثة ، كعبة ، لبية ، شذرة ، قطعة ، هتامة، طعم للصيد ، ، فرد واحد ، قطعة ، كلة المدفع
iki karpuz bir koltuğa sığmaz (at.s)بطيختان بيد لا تنمسك ، البطيختان لا يحملهما إبط واحد ، لا يسع البطيخان في إبط واحد
tek (gr)أداة تمني بمعني ليس ، أداة للتأكيد ، أداة بمعني حتي المفيدة السبب غالبا ، الفرد نصف الزوج وأحد الزوجين ، مفرد ، فريد ، فرد ،أوحد ، واحد ، لوحده ، وحده ، وحيد ، وحيدا ، منفرد بنفسه ، وِتر ، مستكن ، هادئ ، فقط ، بشرط أن ، بحيث أن ، و لكي ، منفرد ، فردي ، كلمة بمعني واحد و فرد و فقط ، إنما ، لكي ، يكفي ، فردة
hep bir ağızdanعَنْ بَوَاءٍ وَاحِدٍ و تقول : كَلَّمْنَاهُمْ فَأَجَابُوا عَنْ بَوَاءٍ وَاحِدٍ
öndeفي الصدر ، في الطليعة ، في القدام ، في الأمام ، في المقدمة ، في الصلب ، قبل ، قدام ، أمام ، في المقابلة ، في الحضور ، في المحضر ، أمامه ، قريباً من وجهه
vaktindeفي أوان ، في زمان ، في أيّام ، في وقته ، في موقته ، لعصر ، في ميقاته ، حين ، عند ، في مدّة ، في وقت أوفق
başındaفي رأسه ، في بدايته ،في مقدمته ، في طليعته ، في صلبه ، في أوله ، في مطلعه ، في مستهله ، علي رأسه ، في صدره
baştaفي البداية ، في الصدارة ، في الأول ، في الصدر ، في المقدمة ، في المطلع ،في الرأس ، في الطليعة ، في المقدمة
zarfındaفِي ظَرف ، في بحر ، في غضون ، في أثناء ، في خلال ، في مدة كذا
içindeفي جوفه ، في باطنه ، في خلاله ، في ضمنه ، في داخل، في ، في مدة ، ضمن ، من ضمن
ortasındaفي وسطه ، في كبده ، في جمه ، في الوسط ، في الجمّ ، وسط
önündeأمام ، قبالة، قدّامه ، في المحضر ، في الحضور ، بين أيده ، أمامه ، بحضوره ن في حضوره ، في محضره
akabindeعقبَ عقبه ، علي إثره ، متعاقباً ، في أعقابه ، عقيبا ، في العقب ، تعقيبا ، معاقبة ، متقفيا ن علي الفور ، في الحال ، لدي ، في الساعة
arasındaفي خلال ، من خلال ، بين، ضمن ، في خلاله ، وسط ، في وسط ، في بينه ، في أثناء
boğaz,iki kara arasındaki dar denizبُوغَازٌ (ج) بَوَاغِيزُ : مَضِيقٌ بَحْرِيٌّ بَيْنَ بَرَّيْن ، (تر) : إِنْ كَانَ فِي البَرِّ أَوْ فِي البَحْرِ أَوْ فِي النَّهْرِ اَوْ فِي الإِنْسَانِ
kol veya ayakta olan kalın bir damar,atta ve devede bulunan bir damarأَبْجَلُ (ج) أَبَاجِلُ : عِرْقٌ غَلِيظٌ فِي فِي اليَدِ او فِي الرِّجِلِ
yerindeفي محله ، في موقعه ، في مثابة ، موافق ، مناسب ، مصيب ، وارد ، بحق
boğazبُوغَازٌ : : إِنْ كَانَ فِي البَرِّ أَوْ فِي البَحْرِ أَوْ فِي النَّهْرِ اَوْ فِي الإِنْسَانِ
berideفي القدام ، في القريب ، في الأمام ، بقرب أو بجوار كذا
altmışlamakبلوغ سن الستين ، وصول لحد الستين
altmış yaşındaبالغ الستين
altmışda bir (mat)جزء من ستين ، واحد في الستين
altmışlık (mat)فئة ستين من ، أبو ستين ، ذو ستيني ، ستونية ستينية ، من بلغ الستين من العمر
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
Benzer Terimler
ElmaWarid