1.500.000 'DAN FAZLA KELİME İÇEREN TÜRKİYENİN EN KAPSAMLI SÖZLÜĞÜNE HOŞ GELDİNİZ. أَهْلاً و سَهْلاً بِكُمْ فِي مَوْقعِنَا المَوَارِد أَوَّلُ مُعْجَمٍ عَرَبِيٍّ تُرْكِيٍّ و تُرْكِيٍّ عَرَبِيٍّ حَيٍّ رَقَمِيٍّ عَالَمِيٍّ فَوْريٍّ عَصْرِيٍّ يَشمِلُ أَزْيَدَ مِنْ 1.500.000 كَلِمَة عَرَبِيَّةِ تُرْكِية و مُصْطَلَحَات و تَعَابِير شَتَّي
ElmaWarid acele etmek/صاحب عمل ، عامل ، وال ، وكيل ، حاكم ، مأمور ، ضارب العملة ، قائم بأعمال السفارة kelimesinin anlamı ElmaWarid
Orjinal Metin Anlam
kardar (far) صاحب عمل ، عامل ، وال ، وكيل ، حاكم ، مأمور ، ضارب العملة ، قائم بأعمال السفارة
Benzer Kelimeler
Orjinal Metin Anlam
ekselanslarıصاحب السمو ، صاحب السعادة (لقب تعظيم و تفخيم للأمراء *) سموه ، صاحب السمو ، معاليه ، صاحب المعالي
namusluشريف ، طاهر الذيل ، كريم ، صاحب الشرف ، صاحب الكرامة ، صاحب العرض ، أمين ، مستقيم
hayrat saihbiصاحب الخيرات ، صاحب المبرات ، صاحب الحسنات ، محسن
alacaklı (sf)دائن ، صاحب الدين ، متقاضي ، مُطالب ، صاحب الحق ، صاحب الدين، غريم ، مقرض ، مدين، مديون
söz sahibiصاحب الكلام ، صاحب الكلمة ، صاحب القول ، مسموع الكلام
onurluشريف ، كريم ، صاحب الشرف و الكرامة ، صاحب العزة ، مشرّف
kahraman (ar,far)بطل ، باسل ، سلطان غالب ، صاحب القران ، صاحب المئة
sadakatliصادق ، صدوق ، مخلص ، وفي ، أمين ، مؤتمن ، صاحب الصداقة، صاحب الوفاء
emektar (sf)صاحب خدامة ، صاحب خدامات ، من له تعاب ، قديم الخدامة ، ذو أتعاب
idareciإداري مدير ، موفر ، مقتصد، صاحب إدارة ، صاحب تدبير في أمور البيت
hancıخانجي ، صاحب الخان ، خانيّ، رباطيّ، صاحب الرباط
sadakatluصادق ، صاحب الوفاء ، صدوق ، صاحب صداقة
banker (fr)صيرفي ، بنكير ، صاحب المصرف ، رجل ماليّ ، صراّف، صاحب البنك و يكني به عن الغني المتمول
zengin (far,sf)غني (ج) أغنياء ، عريض البطان ، راخي ، متموّل ، صاحب الثروة ، رحب العطن ، موسر ، مثر ، صاحب اليسار ، صاحب الثروة ، أبو الذهب ، ثري ، مثر ، ثروان ، ميسور ، موسر،، متمول ، ثري ، موسع ، ذو سعة ، مستغني ، زنكين
hamiyetliصاحب الحمية ، صاحب لأنفة ، حمي
kontak yapmakعمل الدورة القصيرة ، عمل الملامسة ، عمل عطلة التماس
angarya (it,yun)مهمة متعبة ، سخرة ، عمل جبريّ بلا أجرة ، سخرية ، عمل بلا أجر ، سخرة ، عاطل ، عمل شاق ، مشقة ، كدح ، وساطة
geçmişlerin şanlı ve parlak işi,böyle bir işin yadigar mefharati,işleri değerlisi,ecdattan miras kalan mekremet ve övünecek şey,iyi iş,iyilik,övülmeye değer şey,unutulmaz şey,güzel iş,büyük iş,kahramanca iş,macera,sergüzeşt,selefin iyi işleriمَأْثَرَةٌ (ج) مَآثِرُ : عَمَلٌ حمِيدٌ ، عَمَلٌ عَظِيمٌ
baş yapıtعمل او أثر رئيسي ، عمل رائع
sihirbazlıkسحر ، رقوة ، عمل سحري ، عمل الرقية
adam Lut kavmimin işini yaptıلاَوَطَ الرَّجُلُ : عَمَلَ عَمَلَ قَوْمِ لُوط
örme işiعمل الحبك ، عمل الجدل
milli çalışmaعمل وطنيّ ، عمل قومي
dev eserعمل عملاق ، عمل ضخم
yoğun çalışmaعمل مكثف ، عمل حثيث
kâr (far,kür)كسب ، ربح ، صنعة ، عمل ، شغل، مكسب ، ما كسب ، نفع ، فائدة ، عائدة (ج) عوائد و عائدات ، نماء ، خدمة ، صنعة ، حرفة ، عمل ، حرب ، قتال ، عامل ، صانع ، شغل ، كسب ، مكسب ، تمتع ، عمل ، أداة تلحق الأسماء فتفيد الصنعة و المهنة مثل ظلمكار اي الظالم ، كشاط
Bugünün işini yarına bırakma.لا تُؤخّرْ عَملَ اليَومِ لِغَدٍ (لاتُؤَجّل عَملَ اليَومِ إلى غَدٍ)
beraber işlemekعمل بالمعية ، سعي بالمعية ، ضم الهمة ، عمل إشتراكاً
eylemekعمل ، فعل ، صُنع، جعل ، عمل ، فعل، بنآء ، شغل
beraber çalışmakعمل إشتراكا ، سعي بالمعية ، عمل بالمعية ، ضمّ الهمة ، العمل معاً أو سويا أو سويةً
ırgatفاعل الحصاد ، عامل البناء ، عامل (ج) عملة ، أجير ، عسيف ، مستأجر ، عامل يوميّ ، حاصد ، فاعل ، شغّيل
telgrafçıعامل التلغراف ، عامل البرقية ، مُبرق
tezgahtar (far)عامل المنسج ، عامل النول ، الذي يقبض الغلة في الحانوت و المخزن و الحمّام
zaman faktörüعامل الوقت ، عامل الزمن
makinistسائق القطار ، ميكانيكي ، مدير الآلة ، مهندس ، صانع الآلات ، عامل المكنات ، مدير الآلة ، عامل المكائن ، مكنجي
bileşen (fiz)مركب ، مركبة ، مكون ، مؤلف ، عنصر ، عامل ، جزء من أجزاء ، عامل ، جزء من مادّة مركبة ، عضو أو جزء أساسيّ
etkeعامل
iş görenعامل
etmenعامل
saz (kür)آلة موسيقية ، آلة العزف ، مزمار من قصب ، آلة طرب ، قصبة ، معزفة ، معزوفة ، عود ، نغمة ، صوت ، قصب ، غزّار ، أسل ، قشّ الحصير ، مرتب ، منظّم ، صانع ، عامل ، بوزق ، نبات البردي، غزار ، قصب ، قش الحصير ، آلو موسيقية، معزفة ، أداة ، عامل، صانع ، مرتب ، منظم
önemli etmenعامل هام
ortak faktörعَامِلٌ مُشْتَرَكٌ
maden işçisiعامل التعدين
indirgenعامل مختزل
islami faktörعامل إسلاميّ
Nuh (a.s)نُوحٌ عَليْهِ السَلاَمِ و فِي القُرآنِ الكَرِيمِ " إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى آدَمَ وَنُوحًا وَآلَ إِبْرَاهِيمَ وَآلَ عِمْرَانَ عَلَى الْعَالَمِينَ "
zalim valiوال ظالم
Wall street Journalجَرَيدَةُ وَالّ سِتْرِيت
padişah (far)سلطان أعظم ، ملك معظم ، عاهل ، وال ، حاكم ، رجل الملك
beylerbeyi (as,tar)أمير الأمراء ، والٍ، بيكلر بيكي (لقب الوالي في عهد الدولة العثمانية)
kardar (far)صاحب عمل ، عامل ، وال ، وكيل ، حاكم ، مأمور ، ضارب العملة ، قائم بأعمال السفارة
kurtulmak istemek,necat dilemek,sığınak eedinmek,sığınmak,iltica etmek,Allaha dönmek,melce edinmek,yer fışkılı olmakوَأَلَ ـِـ وَأْلاً و ووَئِيلاً و وُؤولاً إلي
vali,yönetici,yöneten,idareci,hakim,egemen,hakim,egemen,yargıç,yönetici,idareci,vali,amir,hükümdar,yönetici,hüküm edici,dava faslına memur olan,kadı,zabıt,padişah ve emri nafiz ve cari olan,insanlar arasında hükmetmek için getirilen,başkan ,Allah tealaحَاكِمٌ (ج) حُكَّامٌ و حَاكِمُون : وَالٍ و فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ
şah (far)ملك العجم ، شاه العجم ، شاه في الشطرنج ،ملك ، سلطان ، عاهل ، حاكم ، وال ، شاه ، عريس، ختن، ، عقدة الشجرة ، قمحة ، قضيب ، عقدة الشحر، زوانة الغصن، قضيب ، غصن ، غصن كبير ، عسلوج ، قرن
avukat (fr)محامي ، وكيل الدعاوي ، وكيل في الدعاوي ، مؤيد ، مدافع عن الحقوق ، وكيل المرافعة ، أبو الوقوعات
kethüda (far)معتمد ، وكيل ، كاخية، نقيب البيت ، ناظر ، عريف ، اَمين ، مدير ، كحية ، نائب الوالي و مساعده ، كتخدا ، شامخ ، كبير ،سيد ، خوجة ، شيخ ، شائب ، كثير السن ، كحيا ، وكيل ، آتابكا ، مراقب ، مشرف ، حاكم ، رئيس ، وكيل رسمي ، سيد البيت ، زوج ،
komisyoncuوكيل أعمال ، وكيل أشغال ، وسيط ، سمسار
mızraklı süvari onbaşısıوكيل أومباشي ، وكيل عريف
acenta (it)وكيل ، ممثل ،عامل ، نائب ، وكيل شركة للتأمين ، وكالة ، شركة تجارية
savcıوكيل الجمهورية وكيل النيابة ، نائب عام ، مدعي عامّ
asbaşkan (b.is)وكيل الرئيس ، نائب الرئيس ، مساعد الرئيس ، معاون الرئيس ، وكيل
yekeوكيل
vekilcikوُكَيِّلٌ
savcılık vekiliوَكِيلُ النِّيَابَةِ
rektörوَكِيلُ الجَامِعَةِ
savunma avukatıوَكِيلُ الدِّفَاعِ
Halep temsilcisiوَكِيلُ حَلَبَ
mutasarrıf vekiliوكيل المتصرف
bayii aranıyorمطلوب وكيل
cihangir (far)مالك العالم ، حاكم العالم ، فاتح العالم ، فاتح الدنيا ، مسخر العالم ، فاتح الإقليم ، فاتح العالم ، خليفة ، سلطان الكون ، ملك ، حاكم
hükümdar (ar,far)حكمدار ، حاكم ، صاحب الأحكام ، صاحب الحكومة ، حكمدار ، حاكم ، متسلط علي إقليم ، متسلط علي إقليم
hüküm sürenحاكم
eyalet valisiحَاكِمُ المُقَاطَعَةِ
otokrat,müstebit,mutlak hakim,Allahحَاكِمٌ مُطْلَقٌ
sivil yönetici,valiحَاكِمٌ مَدَنِيٌّ
sorgu hakimi,yargıcıحَاكِمُ التَّحْقِيقِ
sömürge valisiحاكم المستعمرة
Tekurحاكم ، آمر
eyalet valisiحاكم الإقليم
genel valiحَاكِمٌ عَامٌّ
genel valiحاكم عامّ
hükümen (ar)حاكم ، قاضي
müstebit yöneticiحَاكِمٌ مُسْتَبِدٌّ
hain yöneticiحَاكِمٌ خَائِنٌ
çalan (öz)ضارب ، قارع ، طارق ، عازف ،سارق ، منتحل، ضارب ،
çalgıcı (is)نوباتي ، عزّاف ، ضارب بآلات الطرب ، عازف ، آلاتيّ ، مغنٍ ، عازف الآلات الموسيقية، موسيقي ، ضارب بآلات الطرب ، مطرِب
vuranضارب
nabız damarı,şah damarıعِرْقٌ ضَارِبٌ
tığzen (far)ضارب بالسيف
tuğlacıضَارِبُ طُوبٍ
zonklayanضارب ، نابض
vuruş (em.f) !قاتل ، ضارب !
Zeydi dövenضَارِبُ زَيْدٍ
Bekir Halitle dövüştü,vuruştuضَارَبَ بَكْرٌ خَالِداً
Zeyid Amr ile dövüştüضَارَبَ زَيْدٌ عَمْراً
çarpan (mat)مضروب فيه ، ضَارب
trampetçiضارب بالطبل الصغير
kardeşini döven geldiجَاءَ ضَارِبُ أَخِيكَ
vuran,çarpan,çalar,vurucu,döven,dövücü,çarpıcıضَارِبٌ (ج) ضَارِبُونَ
kaymakam (ar)قائم بالمقام ، قائم المقام ، قائمقام ، رئيس الدائرة ، مدير القضاء
adamın hayvanlığı yemekle insanlığı okumakla kaimdirحيوانية الرجل قائم بالأكل و إنسانيته قائم بالقراءة
maslahatgüzar (far)قائم بأعمال السفارة او القنصلية ، قائم بالأعمال او المصالح ، مرخص ، خبير ، وكيل ، ، نائب سفير ، مفوض
dimdikقائم مستوزياً ، منتصب للغاية ، مرتفع جدا ، قائم جداً
dikgen (mat)قائم
kalkıcıقائم
dik doğru (geo)قائم
kaymakamقَائِمُ المَقَامِ
kalenin yan direğiقائم المرمي
kalenin direğiقائم المرمي
kalenin direğiقَائِمُ المَرْمَي
kale direğiقائم المرمي
edenقائم بالعمل
maslahatgüzerقَائِمٌ بِأَعْمَالِ
dikprizma (geo)منشور قائم
Bilgilendirme
Sitemize yen kelimeler ve yeni diller Arapça Türkçe Türkçe Arapça, Arapça-Arapça Farsça Arapça,İngilizce,Arapça Endonezyaca Arapça dilleri eklenerek güncelleştirilmiştir إن موقعنا تم تحديثه بعد أن أضفنا إليه الكلمات الجديدة و القواميس الجديدية مثل قاموس عربي عربي و قاموس تركي عربي و عربي تركي و فارسي عربي و إنجليزي عربي و أندونوسي عربي و سوف نقوم بتحديثه كل ستة شهور مرة إن شاء الله
Paylaş
Elmawarid
Benzer Terimler
ElmaWarid